歌词网

Lesson 53 Hot snake

[00:01.000]	--- Lesson 53 Hot snake
[00:06.840]	--- First listen and then answer the question.
[00:12.320]	--- What caused the fire?
[00:16.720]	At last firemen have put out a big forest fire in California.
[00:23.400]	Since then, they have been trying to find out how the fire began.
[00:29.040]	Forest fires are often caused by broken glass or by cigarette ends which people carelessly throw away.
[00:38.000]	Yesterday the firemen examined the ground carefully, but were not able to find any broken glass.
[00:46.640]	They were also quite sure that a cigarette end did not start the fire.
[00:52.800]	This morning, however, a firemen accidentally discovered the cause.
[00:59.200]	He noticed the remains of a snake which was wound round the electric wires of a 16,000-volt power line.
[01:08.480]	In this way, he was able to solve the mystery.
[01:13.040]	The explanation was simple but very unusual.
[01:18.560]	A bird had snatched up the snake from the ground and then dropped it on to the wires.
[01:25.800]	The snake then wound itself round the wires.
[01:29.920]	When it did so, it sent sparks down to the ground and these immediately started a fire.
[01:40.120]	--- end

[00:01.000]	chù diàn de shé
[00:06.840]	tīng lù yīn, rán hòu huí dá yǐ xià wèn tí.
[00:12.320]
[00:16.720]	xiāo fáng duì yuán men zhōng yú pū miè le jiā lì fú ní yà de yī chǎng sēn lín dà huǒ.
[00:23.400]	cóng nà shí qǐ, tā men yī zhí shì tú zhǎo chū qǐ huǒ de yuán yīn.
[00:29.040]	sēn lín huǒ zāi shí cháng yóu pò suì de bō lí huò rén men suí shǒu rēng diào de xiāng yān tóu yǐn qǐ.
[00:38.000]	zuó tiān, xiāo fáng duì yuán zǐ xì zhā kàn le dì miàn, dàn wèi néng fā xiàn suì bō lí.
[00:46.640]	tā men hái shí fēn kěn dìng huǒ zāi yě bú shì yóu yān tóu yǐn qǐ de.
[00:52.800]	rán ér jīn tiān shàng wǔ, yí gè xiāo fáng duì yuán ǒu rán fā xiàn le qǐ huǒ de yuán yīn.
[00:59.200]	tā fā xiàn le chán rào zài 16, 000 fú gāo yā xiàn shàng de yī tiáo sǐ shé.
[01:08.480]	jiù zhè yàng, tā jiě kāi le qǐ huǒ zhī mí.
[01:13.040]	jiě shì hěn jiǎn dān, què yì hū xún cháng.
[01:18.560]	yì zhī niǎo bǎ shé cóng dì shàng zhuā qǐ lái, rán hòu bǎ tā rēng dào le diàn xiàn shàng.
[01:25.800]	yú shì shé jiù chán zhù le jǐ gēn diàn xiàn.
[01:29.920]	dāng tā zhè yàng zuò shí, bǎ huǒ huā sòng dào le dì miàn, zhèi xiē huǒ huā lì kè yǐn qǐ le yī chǎng dà huǒ.
[01:40.120]