| 歌曲 | Lesson 61 Trouble with the Hubble |
| 歌手 | 英语听力 |
| 专辑 | 新概念英语(第二册) |
| [00:01.080] | --- Lesson 61 Trouble with the Hubble |
| [00:06.760] | --- First listen and then answer the question. |
| [00:12.640] | --- What is the special importance of a telescope in space? |
| [00:20.240] | The Hubble telescope was launched into space by NASA on April 20,1990 at a cost of over a billion dollars. |
| [00:33.720] | Right from the start there was trouble with the Hubble. |
| [00:38.480] | The pictures it sent us were very disappointing because its main mirror was faulty! |
| [00:46.360] | NASA is now going to put the telescope right, so it will soon be sending up four astronauts to repair it. |
| [00:55.720] | The shuttle Endeavour will be taking the astronauts to the Hubble.^“ |
| [01:01.600] | A robot-arm from the Endeavour will grab the telescope and hold it while the astronauts make the necessary repairs. |
| [01:11.880] | Of course, the Hubble is above the earth's atmosphere, |
| [01:17.520] | so it will soon be sending us the clearest pictures of the stars and distant galaxies that we have ever seen. |
| [01:26.680] | The Hubble will tell us a great deal about the age and size of the universe. |
| [01:33.560] | By the time you read this, the Hubble's eagle eye will have sent us thousands and thousands of wonderful pictures. |
| [01:44.000] | --- end |
| [00:01.080] | Lesson 61 Trouble with the Hubble |
| [00:06.760] | First listen and then answer the question. |
| [00:12.640] | What is the special importance of a telescope in space? |
| [00:20.240] | The Hubble telescope was launched into space by NASA on April 20, 1990 at a cost of over a billion dollars. |
| [00:33.720] | Right from the start there was trouble with the Hubble. |
| [00:38.480] | The pictures it sent us were very disappointing because its main mirror was faulty! |
| [00:46.360] | NASA is now going to put the telescope right, so it will soon be sending up four astronauts to repair it. |
| [00:55.720] | The shuttle Endeavour will be taking the astronauts to the Hubble." |
| [01:01.600] | A robotarm from the Endeavour will grab the telescope and hold it while the astronauts make the necessary repairs. |
| [01:11.880] | Of course, the Hubble is above the earth' s atmosphere, |
| [01:17.520] | so it will soon be sending us the clearest pictures of the stars and distant galaxies that we have ever seen. |
| [01:26.680] | The Hubble will tell us a great deal about the age and size of the universe. |
| [01:33.560] | By the time you read this, the Hubble' s eagle eye will have sent us thousands and thousands of wonderful pictures. |
| [01:44.000] | end |
| [00:01.080] | hā bó wàng yuǎn jìng de kùn jìng |
| [00:06.760] | tīng lù yīn, rán hòu huí dá yǐ xià wèn tí. |
| [00:12.640] | |
| [00:20.240] | hā bó wàng yuǎn jìng yú 1990 nián 4 yuè 20 rì yóu guó jiā háng kōng háng tiān jú fā shè shēng kōng, hào zī 10 duō yì měi yuán. |
| [00:33.720] | cóng zuì kāi shǐ hā bó wàng yuǎn jìng jiù yǒu wèn tí. |
| [00:38.480] | tā chuán sòng gěi wǒ men de tú xiàng hěn lìng rén shī wàng, yīn wèi tā de zhǔ yào jìng zi yǒu wù chā. |
| [00:46.360] | guó jiā háng tiān jú zhǔn bèi jiū zhèng zhè yī cuò wù, wèi cǐ jiāng bǎ 4 míng yǔ háng yuán sòng rù tài kōng xiū fù wàng yuǎn jìng. |
| [00:55.720] | fèn jìn" hào háng tiān fēi jī jiāng bǎ yǔ háng yuán sòng shàng hā bó. |
| [01:01.600] | dāng yǔ háng yuán jìn xíng bì yào de xiū fù gōng zuò shí," fèn jìn" hào shàng de yì zhī jī qì shǒu jiāng zhuā zhù wàng yuǎn jìng bìng tuō zhù tā. |
| [01:11.880] | dāng rán, hā bó wèi yú dì qiú de dà qì céng zhī wài, |
| [01:17.520] | yīn cǐ, tā hěn kuài jiù huì gěi wǒ men chuán sòng wǒ men suǒ jiàn dào guò de yǒu guān xíng xīng hé yuǎn jù lí xīng xì de zuì qīng xī de zhào piān. |
| [01:26.680] | hā bó jiāng gào sù wǒ men yǒu guān yǔ zhòu de nián líng hé dà xiǎo de xǔ duō shì qíng. |
| [01:33.560] | děng dào nǐ dú dào zhè piān wén zhāng shí, mǐn ruì de hā bó wàng yuǎn jìng yǐ jīng wèi wǒ men sòng lái le chéng qiān shàng wàn zhāng jīng cǎi de zhào piān. |
| [01:44.000] |