歌词网

Lesson 70 Red for danger

[00:01.080]	--- Lesson 70 Red for danger
[00:06.680]	--- First listen and then answer the question.
[00:13.080]	--- How was the drunk removed from the ring?
[00:19.400]	During a bullfight, a drunk suddenly wandered into the middle of the ring.
[00:26.240]	The crowd began to shout, but the drunk was unaware of the danger.
[00:33.400]	The bull was busy with the matador at the time,
[00:37.200]	but it suddenly caught sight of the drunk who was shouting rude remarks and waving a red cap.
[00:46.400]	Apparently sensitive to criticism, the bull forgot all about the matador and charged at the drunk.
[00:56.560]	The crowd suddenly grew quiet.
[01:00.280]	The drunk, however, seemed quite sure of himself.
[01:05.000]	When the bull got close to him, he clumsily stepped aside to let it pass.
[01:12.360]	The crowd broke into cheers and the drunk bowed.
[01:18.560]	By this time, however, three men had come into the ring and they quickly dragged the drunk to safety.
[01:27.480]	Even the bull seemed to feel sorry for him,
[01:30.960]	for it looked on sympathetically until the drunk was out of the way before once more turning its attention to the matador.
[01:42.520]	--- end

[00:01.080]	wēi xiǎn de hóng sè
[00:06.680]	tīng lù yīn, rán hòu huí dá yǐ xià wèn tí.
[00:13.080]
[00:19.400]	zài yī cì dòu niú shí, yí gè zuì hàn tū rán liū dá dào dòu niú chǎng zhōng jiān,
[00:26.240]	rén men kāi shǐ dà jiào qǐ lái, dàn zuì hàn què méi yǒu yì shí dào wēi xiǎn.
[00:33.400]	dāng shí nà gōng niú zhèng máng yú duì fù dòu niú shì,
[00:37.200]	dàn tū rán tā kàn jiàn le zuì hàn, zhī jiàn tā zhèng dà shēng shuō zhe cū lǔ de huà, shǒu lǐ huī dòng zhe yī dǐng hóng mào zi.
[00:46.400]	duì tiǎo xìn xiǎn rán fēi cháng mǐn gǎn de gōng niú wán quán piē kāi dòu niú shì, zhí bèn zuì hàn ér lái.
[00:56.560]	guān zhòng tū rán jìng le xià lái,
[01:00.280]	kě zhè zuì hàn xiàng shì hěn yǒu bǎ wò shì de.
[01:05.000]	dāng gōng niú bī jìn tā shí, tā liàng qiàng dì zhù páng biān yī shǎn, niú pū kōng le.
[01:12.360]	guān zhòng huān hū qǐ lái, zuì hàn xiàng rén men jū gōng zhì xiè.
[01:18.560]	rán ér, cǐ shí yǐ yǒu 3 gè rén jìn rù dòu niú chǎng, xùn sù bǎ zuì hàn lā dào ān quán de dì fāng.
[01:27.480]	hǎo xiàng lián niú yě zài wèi tā gǎn dào yí hàn,
[01:30.960]	yīn wèi tā yī zhí tóng qíng dì kàn zhe zuì hàn, zhí dào tā de bèi yǐng xiāo shì, cái chóng xīn jiāng zhù yì lì zhuǎn xiàng dòu niú shì.
[01:42.520]