| 歌曲 | Lesson 74 Out of the limelight |
| 歌手 | 英语听力 |
| 专辑 | 新概念英语(第二册) |
| [00:01.080] | --- Lesson 74 Out of the limelight |
| [00:07.000] | --- First listen and then answer the question. |
| [00:12.280] | --- Why was their disguise 'too perfect'? |
| [00:18.960] | An ancient bus stopped by a dry river bed and a party of famous actors and actresses got off. |
| [00:27.560] | Dressed in dark glasses and old clothes, they had taken special precautions so that no one should recognize them. |
| [00:37.080] | But as they soon discovered, disguises can sometimes be too perfect. |
| [00:45.400] | 'This is a wonderful place for a picnic,' said Gloria Gleam.^“ |
| [00:51.360] | 'It couldn't be better, Gloria,' Brinksley Meers agreed.^“ |
| [00:56.520] | 'No newspaper men, no film fans! Why don't we come more often?'^“ |
| [01:02.760] | Meanwhile, two other actors, Rockwall Slinger and Merlin Greeves, had carried two large food baskets to a shady spot under some trees. |
| [01:17.680] | When they had all made themselves comfortable, a stranger appeared. |
| [01:22.520] | He looked very angry. |
| [01:25.680] | 'Now you get out of here, all of you!' he shouted.^“ |
| [01:30.800] | 'I'm sheriff here. Do you see that notice? It says "No Camping" -- in case you can't read!'^“ |
| [01:42.440] | 'Look, sheriff,' said Rockwall, 'don't be too hard on us. |
| [01:48.560] | I'm Rockwall Slinger and this is Merlin Greeves. |
| [01:54.120] | 'Oh, is it?' said the sheriff with a sneer.^“ |
| [01:58.840] | 'Well, I'm Brinksley Meers, and my other name is Gloria Gleam.^“ |
| [02:04.680] | Now you get out of here fast!' |
| [02:09.800] | --- end |
| [00:01.080] | Lesson 74 Out of the limelight |
| [00:07.000] | First listen and then answer the question. |
| [00:12.280] | Why was their disguise ' too perfect'? |
| [00:18.960] | An ancient bus stopped by a dry river bed and a party of famous actors and actresses got off. |
| [00:27.560] | Dressed in dark glasses and old clothes, they had taken special precautions so that no one should recognize them. |
| [00:37.080] | But as they soon discovered, disguises can sometimes be too perfect. |
| [00:45.400] | ' This is a wonderful place for a picnic,' said Gloria Gleam." |
| [00:51.360] | ' It couldn' t be better, Gloria,' Brinksley Meers agreed." |
| [00:56.520] | ' No newspaper men, no film fans! Why don' t we come more often?'" |
| [01:02.760] | Meanwhile, two other actors, Rockwall Slinger and Merlin Greeves, had carried two large food baskets to a shady spot under some trees. |
| [01:17.680] | When they had all made themselves comfortable, a stranger appeared. |
| [01:22.520] | He looked very angry. |
| [01:25.680] | ' Now you get out of here, all of you!' he shouted." |
| [01:30.800] | ' I' m sheriff here. Do you see that notice? It says " No Camping" in case you can' t read!'" |
| [01:42.440] | ' Look, sheriff,' said Rockwall, ' don' t be too hard on us. |
| [01:48.560] | I' m Rockwall Slinger and this is Merlin Greeves. |
| [01:54.120] | ' Oh, is it?' said the sheriff with a sneer." |
| [01:58.840] | ' Well, I' m Brinksley Meers, and my other name is Gloria Gleam." |
| [02:04.680] | Now you get out of here fast!' |
| [02:09.800] | end |
| [00:01.080] | wǔ tái zhī wài |
| [00:07.000] | tīng lù yīn, rán hòu huí dá yǐ xià wèn tí. |
| [00:12.280] | |
| [00:18.960] | yī liàng gǔ jiù de qì chē tíng zài yī tiáo gān hé de hé chuáng biān, yī qún zhù míng nán nǚ yǎn yuán xià le chē. |
| [00:27.560] | tā men dài zhuó mò jìng, chuān zhe jiù yī shang, tè bié xiǎo xīn yǐ fáng bié rén rèn chū tā men. |
| [00:37.080] | dàn tā men hěn kuài jiù fā jué, huà zhuāng de xiào guǒ yǒu shí guò fèn wán měi le. |
| [00:45.400] | zài zhè gè dì fāng yě cān jiǎn zhí tài miào le," gé gé lì yà. gé lì mǔ shuō. |
| [00:51.360] | shì zài hǎo bù guò de le, gé gé lì yà." bù lín kè sī lì. mǐ ěr sī biǎo shì tóng yì, |
| [00:56.520] | méi yǒu jì zhě, méi yǒu yǐng mí! wǒ men wèi shí me bù jīng cháng lái zhè lǐ ne?" |
| [01:02.760] | cǐ shí, lìng wài liǎng wèi yǎn yuán, luó kè wò ěr. sī lín gé hé mò lín. gé lǐ fū sī, yǐ jīng bǎ liǎng gè dà shí pǐn lán zi tí dào le yī piàn shù yīn xià. |
| [01:17.680] | dāng tā men dōu yǐ ān pái shū shì shí, yí gè mò shēng rén chū xiàn le. |
| [01:22.520] | tā kàn shang qu fēi cháng qì fèn. |
| [01:25.680] | nǐ men dōu cóng zhè lǐ zǒu kāi, quán dōu zǒu kāi!" tā dà jiào zhe, |
| [01:30.800] | wǒ shì zhè lǐ de sī fǎ zhǎng guān. nǐ men kàn dào nà gè bù gào pái le ma? shàng miàn xiě zhe' jìn zhǐ yě yíng' chú fēi nǐ men bù shí zì!" |
| [01:42.440] | hǎo le, hǎo le, sī fǎ guān," luó kè wò ěr shuō, " bié shǐ wǒ men nán kān. |
| [01:48.560] | wǒ shì luó kè wò ěr. sī lín gé, zhè wèi shì mò lín. gé lǐ fū sī." |
| [01:54.120] | ō, shì ma?" nà wèi sī fǎ zhǎng guān lěng xiào yī shēng shuō dào, |
| [01:58.840] | hǎo, wǒ jiù shì bù lín kè sī lì. mǐ ěr sī. wǒ hái yǒu yí gè míng zì jiào gé gé lì yà. gé lì mǔ. |
| [02:04.680] | xiàn zài nǐ men gǎn kuài gǔn ba!" |
| [02:09.800] |