歌词网

Lesson 81 Escape

[00:01.120]	--- Lesson 81 Escape
[00:05.920]	--- First listen and then answer the question.
[00:12.160]	--- Why did the prisoner attack the driver?
[00:17.960]	When he had killed the guard, the prisoner of war quickly dragged him into the bushes.
[00:25.960]	Working rapidly in the darkness, he soon changed into the dead man's clothes.
[00:33.320]	Now, dressed in a blue uniform and with a rifle over his shoulder,
[00:38.840]	the prisoner marched boldly up and down in front of the camp.
[00:44.880]	He could hear shouting in the camp itself.
[00:48.160]	Lights were blazing and men were running here and there: they had just discovered that a prisoner had escaped.
[00:57.560]	At that moment, a large black car with four officers inside it, stopped at the camp gates.
[01:07.720]	The officers got out and the prisoner stood to attention and saluted as they passed.
[01:15.600]	When they had gone, the driver of the car came towards him.
[01:21.600]	The man obviously wanted to talk.
[01:25.440]	He was rather elderly with grey hair and clear blue eyes.
[01:31.640]	The prisoner felt sorry for him, but there was nothing else he could do.
[01:38.000]	As the man came near, the prisoner knocked him to the ground with a sharp blow.
[01:44.200]	Then, jumping into the car, he drove off as quickly as he could.
[01:50.920]	--- end

[00:01.120]	tuō táo
[00:05.920]	tīng lù yīn, rán hòu huí dá yǐ xià wèn tí.
[00:12.160]
[00:17.960]	nà gè zhàn fú shā sǐ wèi bīng yǐ hòu, xùn sù dì bǎ shī tǐ tuō jìn le guàn mù cóng.
[00:25.960]	tā zài hēi àn zhōng máng huó le yī zhèn ér, hěn kuài jiù huàn shàng le sǐ zhě de yī fú.
[00:33.320]	xiàn zài tā shēn chuān lán jūn zhuāng, jiān káng bù qiāng,
[00:38.840]	zài jūn yíng mén qián dà dǎn dì lái huí zǒu zhe.
[00:44.880]	tā tīng dé jūn yíng lǐ miàn dí xuān nào shēng.
[00:48.160]	nà lǐ dēng huǒ tōng míng, rén men zài dōng bēn xī pǎo: tā men gāng gāng fā xiàn yǒu yí gè fú lǔ pǎo le.
[00:57.560]	zhèng zài cǐ shí, yī liàng hēi sè dà jiào chē zài jūn yíng mén kǒu tíng le xià lái. lǐ miàn zuò le 4 gè jūn guān.
[01:07.720]	jūn guān men xià le chē, zhàn fú lì zhèng zhàn hǎo, bìng zài tā men cóng tā miàn qián jīng guò shí jìng le lǐ.
[01:15.600]	tā men zǒu hòu, qì chē sī jī xiàng tā zǒu lái,
[01:21.600]	zhè rén xiǎn rán shì xiǎng liáo tiān.
[01:25.440]	tā shàng le nián jì, yǒu zhe huī bái de tóu fà hé míng liàng de lán yǎn jīng.
[01:31.640]	zhàn fú wèi tā gǎn dào wǎn xī, dàn què méi yǒu bié de xuǎn zé.
[01:38.000]	dāng zhè gè rén zǒu jìn shí, zhàn fú yī quán bǎ tā dǎ dǎo zài dì,
[01:44.200]	rán hòu tiào jìn chē lǐ, yǐ zuì kuài de sù dù bǎ chē kāi zǒu le.
[01:50.920]