Lesson 83 After the elections

歌曲 Lesson 83 After the elections
歌手 英语听力
专辑 新概念英语(第二册)

歌词

[00:01.080] --- Lesson 83 After the elections
[00:06.840] --- First listen and then answer the question.
[00:12.600] --- Why did Patrick keep on asking the same question?
[00:19.920] The former Prime Minister, Mr.Wentworth Lane, was defeated in the recent elections.
[00:28.520] He is now retiring from political life and has gone abroad.
[00:33.920] My friend, Patrick, has always been a fanatical opponent of Mr. Lane's Radical Progressive Party.
[00:43.040] After the elections, Patrick went to the former Prime Minister's house.
[00:49.400] When he asked if Mr. Lane lived there, the policeman on duty told him that since his defeat, the ex-Prime Minister had gone abroad.
[01:00.640] On the following day, Patrick went to the house again.
[01:05.680] The same policeman was just walking slowly past the entrance, when Patrick asked the same question.
[01:13.960] Though a little suspicious this time, the policeman gave him the same answer.
[01:20.520] The day after, Patrick went to the house once more and asked exactly the same question.
[01:27.960] This time, the policeman lost his temper. 'I told you yesterday and the day before yesterday,' he shouted,
[01:37.480] 'Mr. Lane was defeated in the elections.^“
[01:41.040] He has retired from political life and gone to live abroad!'
[01:47.600] 'I know,' answered Patrick, 'but I love to hear you say it!'^“
[01:55.120] --- end

拼音

[00:01.080] Lesson 83 After the elections
[00:06.840] First listen and then answer the question.
[00:12.600] Why did Patrick keep on asking the same question?
[00:19.920] The former Prime Minister, Mr. Wentworth Lane, was defeated in the recent elections.
[00:28.520] He is now retiring from political life and has gone abroad.
[00:33.920] My friend, Patrick, has always been a fanatical opponent of Mr. Lane' s Radical Progressive Party.
[00:43.040] After the elections, Patrick went to the former Prime Minister' s house.
[00:49.400] When he asked if Mr. Lane lived there, the policeman on duty told him that since his defeat, the exPrime Minister had gone abroad.
[01:00.640] On the following day, Patrick went to the house again.
[01:05.680] The same policeman was just walking slowly past the entrance, when Patrick asked the same question.
[01:13.960] Though a little suspicious this time, the policeman gave him the same answer.
[01:20.520] The day after, Patrick went to the house once more and asked exactly the same question.
[01:27.960] This time, the policeman lost his temper. ' I told you yesterday and the day before yesterday,' he shouted,
[01:37.480] ' Mr. Lane was defeated in the elections."
[01:41.040] He has retired from political life and gone to live abroad!'
[01:47.600] ' I know,' answered Patrick, ' but I love to hear you say it!'"
[01:55.120] end

歌词大意

[00:01.080] dà xuǎn zhī hòu
[00:06.840] tīng lù yīn, rán hòu huí dá yǐ xià wèn tí.
[00:12.600]
[00:19.920] qián shǒu xiàng wēn tè wò zī. lái ēn xiān shēng zài zuì jìn de dà xuǎn zhòng bèi jī bài.
[00:28.520] tā xiàn zài tuì chū le zhèng jiè, dào guó wài qù le.
[00:33.920] wǒ de péng yǒu pà tè lǐ kè yī zhí shì lái ēn xiān shēng de jī jìn dǎng de qiáng liè fǎn duì zhě.
[00:43.040] dà xuǎn jié shù hòu, pà tè lǐ kè lái dào le qián shǒu xiàng de zhù chù.
[00:49.400] dāng tā xún wèn lái ēn xiān shēng shì fǒu zhù zài nà li shí, zhí bān de jǐng chá gào sù tā zhè wèi qián shǒu xiàng luò xuǎn hòu chū guó qù le.
[01:00.640] dì èr tiān, pà tè lǐ kè zài cì lái dào shǒu xiàng de zhù chù.
[01:05.680] zuó tiān de nà wèi jǐng chá zhèng cóng mén kǒu màn màn zǒu guò, pà tè lǐ kè shàng qián wèn le hé zuó tiān tóng yàng de wèn tí.
[01:13.960] suī rán nà wèi jǐng chá zhè cì yǒu diǎn yí xīn, dàn hái shì duì tā zuò le tóng yàng de huí dá.
[01:20.520] dì sān tiān, pà tè lǐ kè yòu qù le, tí chū le tóng qián liǎng tiān wán quán yí yàng de wèn tí.
[01:27.960] zhè yī cì jǐng chá huǒ le." wǒ zuó tiān hé qián tiān dū gào sù guò nín le," tā dà jiào zhe,
[01:37.480] lái ēn xiān shēng zài dà xuǎn zhòng bèi jī bài le,
[01:41.040] tā yǐ jīng tuì chū le zhèng jiè qù guó wài le!"
[01:47.600] zhè wǒ dōu zhī dào," pà tè lǐ kè shuō," kě wǒ jiù shì xǐ huān tīng nǐ shuō chū zhè cǐ!"
[01:55.120]