Lesson 91 Three men in a basket

歌曲 Lesson 91 Three men in a basket
歌手 英语听力
专辑 新概念英语(第二册)

歌词

[00:01.080] --- Lesson 91 Three men in a basket
[00:06.760] --- First listen and then answer the question.
[00:12.960] --- Where was the station's Commanding Officer?
[00:18.360] A pilot noticed a balloon which seemed to be making for a Royal Air Force Station nearby.
[00:26.240] He informed the station at once, but no one there was able to explain the mystery.
[00:33.440] The officer in the control tower was very angry when he heard the news, because balloons can be a great danger to aircraft.
[00:43.680] He said that someone might be spying on the station and the pilot was ordered to keep track of the strange object.
[00:52.880] The pilot managed to circle the balloon for some time.
[00:57.720] He could make out three men in a basket under it and one of them was holding a pair of binoculars.
[01:07.520] When the balloon was over the station, the pilot saw one of the men taking photographs.
[01:15.880] Soon afterwards, the balloon began to descend and it landed near an airfield.
[01:24.240] The police were called in, but they could not arrest anyone,
[01:29.640] for the basket contained two Members of Parliament and the Commanding Officer of the station!
[01:37.640] As the Commanding Officer explained later, one half of the station did not know what the other half was doing!
[01:47.880] --- end

歌词大意

[00:01.080] sān rén tóng lán
[00:06.760] tīng lù yīn, rán hòu huí dá yǐ xià wèn tí.
[00:12.960]
[00:18.360] yí gè fēi xíng yuán fā xiàn le yì zhī qì qiú, tā xiàng shì zhèng fēi wǎng fù jìn de yí gè huáng jiā kōng jūn jī dì.
[00:26.240] tā mǎ shàng bǎ qíng kuàng bào gào le gāi jī dì, dàn nà lǐ de rén méi yǒu yí gè néng jiě shì zhè dào dǐ shì zěn me huí shì.
[00:33.440] kòng zhì tǎ shàng de guān yuán dé zhī zhè yī xiāo xī hòu, fēi cháng qì fèn, yīn wèi qì qiú yǒu kě néng gěi fēi jī zào chéng jí dà de wēi xiǎn.
[00:43.680] tā shuō kě néng yǒu rén zhèng duì jī dì jìn xíng zhēn chá, yīn cǐ mìng lìng nà gè fēi xíng yuán gēn zōng nà gè qí guài de fēi xíng wù.
[00:52.880] fēi xíng yuán shè fǎ rào zhe qì qiú fēi le yī zhèn.
[00:57.720] tā kàn qīng le qì qiú xià miàn yǒu 3 gè rén dāi zài yì zhī kuāng lǐ, qí zhōng yí gè jǔ zhe wàng yuǎn jìng.
[01:07.520] dāng qì qiú fēi lín jī dì shàng kōng shí, fēi xíng yuán kàn jiàn yǒu yí ge rén zài pāi zhào.
[01:15.880] bù jiǔ, qì qiú kāi shǐ jiàng luò, zài yí gè tíng jī píng fù jìn zhe le lù.
[01:24.240] jǐng chá bèi zhào lái le, dàn tā men què bù néng dài bǔ rèn hé rén,
[01:29.640] yīn wèi kuāng lǐ shì liǎng míng guó huì yì yuán hé yī míng jī dì de zhǐ huī guān!
[01:37.640] zhèng rú zhǐ huī guān hòu lái jiě shì de nà yàng, jī dì de zhè bàn biān bù zhī dào nà bàn biān zhèng zài gàn shén me!
[01:47.880]