| 歌曲 | Lesson 92 Asking for trouble |
| 歌手 | 英语听力 |
| 专辑 | 新概念英语(第二册) |
| [00:01.080] | --- Lesson 92 Asking for trouble |
| [00:06.560] | --- First listen and then answer the question. |
| [00:12.320] | --- Why did the policeman ask the writer to come to the police station? |
| [00:20.680] | It must have been about two in the morning when I returned home. |
| [00:25.880] | I tried to wake up my wife by ringing the doorbell, but she was fast asleep, |
| [00:32.200] | so I got a ladder from the shed in the garden, put it against the wall, and began climbing towards the bedroom window. |
| [00:43.320] | I was almost there when a sarcastic voice below said, 'I don't think the windows need cleaning at this time of the night.' |
| [00:56.120] | I looked down and nearly fell off the ladder when I saw a policeman. |
| [01:01.560] | I immediately regretted answering in the way I did, but I said, 'I enjoy cleaning windows at night.' |
| [01:12.160] | 'So do I,' answered the policeman in the same tone. 'Excuse my interrupting you.^“ |
| [01:20.560] | I hate to interrupt a man when he's busy working, but would you mind coming with me to the station?' |
| [01:30.840] | 'Well, I'd prefer to stay here,' I said. 'You see. I've forgotten my key.' |
| [01:39.440] | 'Your what?' he called. |
| [01:43.520] | 'My key,' I shouted. |
| [01:48.600] | Fortunately, the shouting woke up my wife who opened the window just as the policeman had started to climb towards me. |
| [01:58.560] | --- end |
| [00:01.080] | Lesson 92 Asking for trouble |
| [00:06.560] | First listen and then answer the question. |
| [00:12.320] | Why did the policeman ask the writer to come to the police station? |
| [00:20.680] | It must have been about two in the morning when I returned home. |
| [00:25.880] | I tried to wake up my wife by ringing the doorbell, but she was fast asleep, |
| [00:32.200] | so I got a ladder from the shed in the garden, put it against the wall, and began climbing towards the bedroom window. |
| [00:43.320] | I was almost there when a sarcastic voice below said, ' I don' t think the windows need cleaning at this time of the night.' |
| [00:56.120] | I looked down and nearly fell off the ladder when I saw a policeman. |
| [01:01.560] | I immediately regretted answering in the way I did, but I said, ' I enjoy cleaning windows at night.' |
| [01:12.160] | ' So do I,' answered the policeman in the same tone. ' Excuse my interrupting you." |
| [01:20.560] | I hate to interrupt a man when he' s busy working, but would you mind coming with me to the station?' |
| [01:30.840] | ' Well, I' d prefer to stay here,' I said. ' You see. I' ve forgotten my key.' |
| [01:39.440] | ' Your what?' he called. |
| [01:43.520] | ' My key,' I shouted. |
| [01:48.600] | Fortunately, the shouting woke up my wife who opened the window just as the policeman had started to climb towards me. |
| [01:58.560] | end |
| [00:01.080] | zì zhǎo má fan |
| [00:06.560] | tīng lù yīn, rán hòu huí dá yǐ xià wèn tí. |
| [00:12.320] | |
| [00:20.680] | wǒ huí dào jiā shí, kěn dìng yǐ shì líng chén liǎng diǎn zuǒ yòu le. |
| [00:25.880] | wǒ àn xiǎng le mén líng, shì tú huàn xǐng wǒ de qī zǐ, dàn tā shuì de hěn shú. |
| [00:32.200] | yú shì, wǒ cóng huā yuán de xiǎo péng lǐ bān lái le yí gè tī zi, bǎ tā kào zài qiáng biān, kāi shǐ xiàng wò shì de chuāng kǒu pá qù. |
| [00:43.320] | kuài yào pá dào chuāng kǒu shí, xià miàn yí ge rén yòng fěng cì de kǒu wěn shuō:" wǒ kàn bù bì zài yè lǐ zhè gè shí hòu cā chuāng zi ba." |
| [00:56.120] | wǒ xiàng xià miàn kàn qù. dāng wǒ kàn qīng shì yí gè jǐng chá shí, chà yī diǎn r cóng tī zi shàng diào xià qù. |
| [01:01.560] | wǒ huí dá le tā de huà, dàn mǎ shàng yòu hòu huǐ bù gāi nà yàng shuō, wǒ shì zhè yàng shuō de:" wǒ xǐ huān zài yè lǐ cā chuāng zi." |
| [01:12.160] | wǒ yě shì de," jǐng chá yòng tóng yàng de shēng diào huí dá," qǐng yuán liàng wǒ dǎ duàn le nín. |
| [01:20.560] | dāng yí ge rén zài máng zhe gàn huó shí, wǒ shì bù yuàn yì qù dǎ duàn tā de, dàn qǐng nín gēn wǒ dào jǐng chá jú qù yī tàng hǎo ma?" |
| [01:30.840] | kě wǒ gèng yuàn yì dāi zài zhè ér," wǒ shuō," nín qiáo, wǒ wàng dài yào shi le." |
| [01:39.440] | shén me?" tā dà shēng wèn. |
| [01:43.520] | yào shi!" wǒ hǎn dào. |
| [01:48.600] | xìng yùn de hěn, zhè hǎn shēng jīng xǐng le wǒ de qī zǐ. jiù zài jǐng chá kāi shǐ xiàng wǒ pá shàng lái shí, tā dǎ kāi le chuāng zi. |
| [01:58.560] |