Lesson 1 A puma at large

歌曲 Lesson 1 A puma at large
歌手 英语听力
专辑 新概念英语(第三册)

歌词

[00:01.120] --- lesson 1 A puma at large
[00:05.600] --- Listen to the tape then answer the question below.
[00:11.040] --- Where must the puma have come from?
[00:15.760] Pumas are large, cat-like animals which are found in America.
[00:22.120] When reports came into London Zoo that a wild puma had been spotted forty-five miles south of London, they were not taken seriously.
[00:32.400] However, as the evidence began to accumulate, experts from the Zoo felt obliged to investigate,
[00:40.600] for the descriptions given by people who claimed to have seen the puma were extraordinarily similar.
[00:48.160] The hunt for the puma began in a small village where a woman picking blackberries saw 'a large cat' only five yards away from her.
[00:58.880] It immediately ran away when she saw it, and experts confirmed that a puma will not attack a human being unless it is cornered.
[01:09.720] The search proved difficult,
[01:12.000] for the puma was often observed at one place in the morning and at another place twenty miles away in the evening.
[01:20.720] Wherever it went, it left behind it a trail of dead deer and small animals like rabbits.
[01:28.560] Paw prints were seen in a number of places and puma fur was found clinging to bushes.
[01:35.400] Several people complained of 'cat-like noises' at night and a businessman on a fishing trip saw the puma up a tree.
[01:44.640] The experts were now fully convinced that the animal was a puma, but where had it come from?
[01:52.120] As no pumas had been reported missing from any zoo in the country,
[01:56.840] this one must have been in the possession of a private collector and somehow managed to escape.
[02:04.480] The hunt went on for several weeks, but the puma was not caught.
[02:10.440] It is disturbing to think that a dangerous wild animal is still at large in the quiet countryside.

歌词大意

[00:01.120] táo dùn de měi zhōu shī
[00:05.600] tīng lù yīn, rán hòu huí dá yǐ xià wèn tí.
[00:11.040]
[00:15.760] měi zhōu shī shì yī zhǒng tǐ xíng sì māo de dà dòng wù, chǎn yú měi zhōu.
[00:22.120] dāng lún dūn dòng wù yuán jiē dào bào gào shuō, zài lún dūn yǐ nán 45 yīng lǐ chù fā xiàn yì zhī měi zhōu shī shí, zhèi xiē bào gào bìng méi yǒu shòu dào zhòng shì.
[00:32.400] kě shì, suí zhe zhèng jù yuè lái yuè duō, dòng wù yuán de zhuān jiā men gǎn dào yǒu bì yào jìn xíng yī fān diào chá,
[00:40.600] yīn wèi fán shì shēng chēng jiàn dào guò měi zhōu shī de rén men suǒ miáo shù de qíng kuàng jìng shì chū qí dì xiāng sì.
[00:48.160] sōu xún měi zhōu shī de gōng zuò shì cóng yī zuò xiǎo cūn zhuāng kāi shǐ de. nà lǐ de yī wèi fù nǚ zài cǎi zhāi hēi méi shí de kàn jiàn" yì zhī dà māo", lí tā jǐn 5 mǎ yuǎn,
[00:58.880] tā gāng kàn jiàn tā, tā jiù lì kè táo zǒu le. zhuān jiā zhèng shí, měi zhōu shī fēi bèi bī dé zǒu tóu wú lù, shì jué bú huì shāng rén de.
[01:09.720] shì shí shàng sōu xún gōng zuò hěn kùn nán,
[01:12.000] yīn wèi cháng cháng shì zǎo chén zài jiǎ dì fā xiàn nà zhǐ měi zhōu shī, wǎn shàng què zài 20 yīng lǐ wài de yǐ dì fā xiàn tā de zōng jī.
[01:20.720] wú lùn tā zǒu nǎ ér, yí lù shàng zǒng huì liú xià yī chuàn sǐ lù yǐ jí sǐ tù zi zhī lèi de xiǎo dòng wù.
[01:28.560] zài xǔ duō dì fāng kàn jiàn le zhǎo yìn, guàn mù cóng zhōng fā xiàn le zhān zài shàng miàn dí měi zhōu shī máo.
[01:35.400] yǒu rén bào yuàn shuō yè lǐ tīng jiàn" xiàng māo yí yàng de jiào shēng" yī wèi shāng rén qù diào yú, kàn jiàn nà zhǐ měi zhōu shī zài shù shàng.
[01:44.640] zhuān jiā men rú jīn yǐ jīng wán quán kěn dìng nà zhǐ dòng wù jiù shì měi zhōu shī, dàn tā shì cóng nǎ ér lái de ne?
[01:52.120] yóu yú quán guó dòng wù yuán méi yǒu yī jiā bào gào diū le měi zhōu shī,
[01:56.840] yīn cǐ nà zhǐ měi zhōu shī yí dìng shì mǒu wèi sī rén shōu cáng huàn yǎng de, bù zhī zěn me shè fǎ táo chū lái le.
[02:04.480] sōu xún gōng zuò jìn xíng le hǎo jǐ gè xīng qī, dàn shǐ zhōng wèi néng dǎi zhù nà zhǐ měi zhōu shī.
[02:10.440] xiǎng dào zài níng jìng de xiāng cūn lǐ yǒu yī tóu wēi xiǎn de yě shòu jì xù xiāo yáo liú cuàn, zhēn lìng rén dān xīn.
[02:19.840]