歌曲 | 第18课 位置 |
歌手 | 语言学习 |
专辑 | 标准韩国语(第一册) |
[00:05.000] | 제18과 |
[00:07.000] | |
[00:11.000] | 왕단:실례합니다.여자 옷이 몇 층에 있어요? |
[00:15.000] | |
[00:17.000] | 와단:거기에 남자 옷도 있습니까? |
[00:20.000] | 안내원:아니요,남자 옷은 3층에서 팝니다. |
[00:24.000] | 왕단:식당은 어디에 있습니까? |
[00:27.000] | |
[00:29.000] | 왕단:공증전화는 어디에 있어요? |
[00:33.000] | 안내원:저기 화징실 옆에 있습니다. |
[00:36.000] | |
[00:39.000] | |
[00:40.000] | 왕단:지영 씨,서점이 어디에 있어요? |
[00:44.000] | 지영:서점은 학생회관 건물 안에 있어요. |
[00:48.000] | 왕단:그러면 은행도 학생회관 건물 안에 있어요? |
[00:52.000] | 지영:아니요, 학생회관 건물에는 서점하고 문방구만 있어요. |
[01:00.000] | 은행은 우체국 뒤에 있어요. |
[01:02.000] | 왕단:갈 알겐습니다. 고맙습니다. |
[01:07.000] | 그러데 이 건물이 다 학교의 겁니까? |
[01:10.000] | 지영:내,다 우리 학교의 겁니다. |
[01:14.000] | |
[01:16.000] | 왕단:한국어 교재는 어디에 있어요? |
[01:20.000] | 지원:저 왼쪽에 이어요. |
[01:22.000] | 왕단:전자사건도 그곳에서 살 수 있어요? |
[01:25.000] | 지윈:아니요, 전자사건은 그 앞에 있어요. |
[01:29.000] | 여기에서 곧장 가세요, 그 다음 다시 왼쪽으로 가세오. |
[01:34.000] | |
[01:37.000] | |
[01:39.000] | 건물 |
[01:41.000] | 고맙다 |
[01:44.000] | 공중전화 |
[01:47.000] | 위치 |
[01:49.000] | 은행 |
[01:52.000] | 층 |
[01:54.000] | 학생회관 |
[01:57.000] | 화장실 |
[01:59.000] | 곳 |
[02:01.000] | 곧장 |
[02:03.000] | 다음 |
[02:06.000] | |
[02:08.000] | 거실 |
[02:11.000] | 걷다 |
[02:13.000] | 계란 |
[02:16.000] | 내당고 |
[02:18.000] | 동생 |
[02:21.000] | 마시다 |
[02:23.000] | 모자 |
[02:25.000] | 바지 |
[02:28.000] | 부엌 |
[02:30.000] | 산 |
[02:32.000] | 살다 |
[02:35.000] | 식탁 |
[02:37.000] | 신용카드 |
[02:40.000] | 안경 |
[02:43.000] | 엘리베이터 |
[02:46.000] | 영화관 |
[02:49.000] | 옷 |
[02:51.000] | 우선 |
[02:54.000] | 의자 |
[02:56.000] | 일번말 |
[02:59.000] | 자전거 |
[03:01.000] | 저화기 |
[03:04.000] | 지갑 |
[03:06.000] | 지하 |
[03:09.000] | 칭문 |
[03:11.000] | 침대 |
[03:13.000] | 침실 |
[03:16.000] | 탁자 |
[03:18.000] | 학생증 |
[03:21.000] | 회사 |
[03:23.000] | 슈퍼마켓 |
[03:26.000] | 빛 |
[03:28.000] | 개살구 |
[03:30.000] | 좋다 |
[03:34.000] | |
[03:35.000] | 빛 촣은 개살구. |
[00:05.000] | 18 |
[00:07.000] | |
[00:11.000] | :. ? |
[00:15.000] | |
[00:17.000] | : ? |
[00:20.000] | :, 3 . |
[00:24.000] | : ? |
[00:27.000] | |
[00:29.000] | : ? |
[00:33.000] | : . |
[00:36.000] | |
[00:39.000] | |
[00:40.000] | : , ? |
[00:44.000] | : . |
[00:48.000] | : ? |
[00:52.000] | :, . |
[01:00.000] | . |
[01:02.000] | : . . |
[01:07.000] | ? |
[01:10.000] | :, . |
[01:14.000] | |
[01:16.000] | : ? |
[01:20.000] | : . |
[01:22.000] | : ? |
[01:25.000] | :, . |
[01:29.000] | , . |
[01:34.000] | |
[01:37.000] | |
[01:39.000] | |
[01:41.000] | |
[01:44.000] | |
[01:47.000] | |
[01:49.000] | |
[01:52.000] | |
[01:54.000] | |
[01:57.000] | |
[01:59.000] | |
[02:01.000] | |
[02:03.000] | |
[02:06.000] | |
[02:08.000] | |
[02:11.000] | |
[02:13.000] | |
[02:16.000] | |
[02:18.000] | |
[02:21.000] | |
[02:23.000] | |
[02:25.000] | |
[02:28.000] | |
[02:30.000] | |
[02:32.000] | |
[02:35.000] | |
[02:37.000] | |
[02:40.000] | |
[02:43.000] | |
[02:46.000] | |
[02:49.000] | |
[02:51.000] | |
[02:54.000] | |
[02:56.000] | |
[02:59.000] | |
[03:01.000] | |
[03:04.000] | |
[03:06.000] | |
[03:09.000] | |
[03:11.000] | |
[03:13.000] | |
[03:16.000] | |
[03:18.000] | |
[03:21.000] | |
[03:23.000] | |
[03:26.000] | |
[03:28.000] | |
[03:30.000] | |
[03:34.000] | |
[03:35.000] | . |
[00:05.000] | |
[00:07.000] | |
[00:11.000] | wáng dān: dǎ rǎo yī xià, qǐng wèn nǚ shì fú zhuāng zài jǐ lóu? |
[00:15.000] | : 2 . xiàng dǎo: zài 2 lóu. |
[00:17.000] | wáng dān: nán shì fú zhuāng yě zài nà ma? |
[00:20.000] | xiàng dǎo: bù, nán shì fú zhuāng zài sān lóu. |
[00:24.000] | wáng dān: qǐng wèn cān tīng zài nǎ? |
[00:27.000] | : 6 . xiàng dǎo: cān tīng zài 6 lóu. |
[00:29.000] | wáng dān: qǐng wèn gōng yòng diàn huà zài nǎ? |
[00:33.000] | xiàng dǎo: zài nà biān de wèi shēng jiān páng biān. |
[00:36.000] | :,. wáng dān: xiè xiè. |
[00:39.000] | |
[00:40.000] | wáng dān: qǐng wèn shū diàn zài nǎ? |
[00:44.000] | zhì yīng: shū diàn zài xué shēng huì guǎn de lóu lǐ. |
[00:48.000] | wáng dān: nà me, yín háng yě zài nà ma? |
[00:52.000] | zhì yīng: bù, xué shēng huì guǎn de lóu lǐ zhǐ yǒu shū diàn hé wén jù diàn. |
[01:00.000] | yín háng zài yóu jú hòu biān. |
[01:02.000] | wáng dān: wǒ zhī dào le, xiè xiè nǐ. |
[01:07.000] | zhèi xiē dōu shì xué xiào de jiàn zhù ma? |
[01:10.000] | zhì yīng: shì de, dōu shì wǒ men xué xiào de. |
[01:14.000] | |
[01:16.000] | wáng dān: qǐng wèn nǎ lǐ yǒu hán guó yǔ jiào cái? |
[01:20.000] | shòu huò yuán: zài zuǒ biān de shū jià. |
[01:22.000] | wáng dān: diàn zǐ bǎn de yě zài nà ma? |
[01:25.000] | shòu huò yuán: bù, diàn zǐ bǎn de zài páng biān. |
[01:29.000] | cóng zhè lǐ zhí zǒu, rán hòu zài zuǒ zhuǎn. |
[01:34.000] | :. wáng dān: xiè xiè. |
[01:37.000] | |
[01:39.000] | jiàn zhù wù |
[01:41.000] | xiè xiè |
[01:44.000] | gōng yòng diàn huà |
[01:47.000] | wèi zhì fāng wèi |
[01:49.000] | yín háng |
[01:52.000] | céng |
[01:54.000] | xué shēng huì guǎn |
[01:57.000] | wèi shēng jiān |
[01:59.000] | dì fāng dì diǎn |
[02:01.000] | yī zhí |
[02:03.000] | xià miàn yǐ hòu zhī hòu |
[02:06.000] | |
[02:08.000] | kè tīng |
[02:11.000] | zǒu |
[02:13.000] | jī dàn |
[02:16.000] | bīng xiāng |
[02:18.000] | dì di mèi mei |
[02:21.000] | hē |
[02:23.000] | mào zi |
[02:25.000] | kù zi |
[02:28.000] | chú fáng |
[02:30.000] | shān |
[02:32.000] | huó shēng huó |
[02:35.000] | fàn zhuō |
[02:37.000] | xìn yòng kǎ |
[02:40.000] | yǎn jīng |
[02:43.000] | diàn tī |
[02:46.000] | diàn yǐng yuàn |
[02:49.000] | yī fú shàng yī |
[02:51.000] | yǔ sǎn |
[02:54.000] | yǐ zi |
[02:56.000] | rì běn yǔ |
[02:59.000] | zì xíng chē |
[03:01.000] | diàn huà jī |
[03:04.000] | qián bāo |
[03:06.000] | dì xià |
[03:09.000] | chuāng hù |
[03:11.000] | chuáng |
[03:13.000] | qǐn shì |
[03:16.000] | zhuō zi |
[03:18.000] | xué shēng zhèng |
[03:21.000] | gōng sī huì shè |
[03:23.000] | chāo shì |
[03:26.000] | sè guāng guāng cǎi |
[03:28.000] | yě xìng |
[03:30.000] | hǎo |
[03:34.000] | |
[03:35.000] | huá ér bù shí sè zé guāng yàn ér suān sè de yě shān xìng |