| 歌曲 | 第20课 季节和天气 |
| 歌手 | 语言学习 |
| 专辑 | 标准韩国语（第一册） |
| [00:05.000] | 제20과 계절과 날씨 |
| [00:08.000] | |
| [00:11.000] | 한국의 봄은 아름답습니다. |
| [00:15.000] | 하늘은 푸르러요. |
| [00:17.000] | 날씨도 따뜻합니다. |
| [00:19.000] | 개나리꽃과 진달래꽃이 많이 팝니다. |
| [00:24.000] | 사람들은 벚꽃 놀이를 갑니다. |
| [00:27.000] | |
| [00:30.000] | 이세민：왕단 씨는 어느 계절을 좋아해요? |
| [00:33.000] | 왕단：저는 겨울이 좋아요. |
| [00:35.000] | 이세민：그래요? 나도 겨울을 좋아해요. |
| [00:38.000] | 북경의 겨울 날씨는 어떻습니까? |
| [00:41.000] | 왕단：겨울은 아주 추워요. |
| [00:44.000] | 이세민：왕단 씨, 창 밖을 보세요. |
| [00:48.000] | 왕단：어머, 눈이 와요. 눈이 아주 아름다워요. |
| [00:52.000] | 이세민：우리 밖에 눈싸움하러 갑시다! |
| [00:55.000] | 왕단：좋아요. 우리 눈사람도 만들어요. |
| [00:58.000] | |
| [01:00.000] | 왕단：스테판 씨, 고향이 어디예요? |
| [01:03.000] | 스테판：제 고향은 하와이예요. |
| [01:06.000] | 왕단：하와이는 날씨가 어때요? |
| [01:08.000] | 스테판：날씨가 아주 좋아요. |
| [01:10.000] | 왕단：하와이에도 눈이 와요? |
| [01:12.000] | 스테판：하와이에는 눈이 오지 않아요. |
| [01:14.000] | 언제나 여름 날씨예요. 빨리 고향에 돌아가고 싶어요. |
| [01:21.000] | |
| [01:22.000] | 개나리꽃 |
| [01:25.000] | 겨울 |
| [01:27.000] | 계절 |
| [01:29.000] | 날씨 |
| [01:32.000] | 이 |
| [01:34.000] | 눈사람 |
| [01:36.000] | 눈이 오다 |
| [01:38.000] | 눈싸움하다 |
| [01:41.000] | 돌아가다 |
| [01:43.000] | 만들다 |
| [01:45.000] | 벚꽃 |
| [01:48.000] | 아름답다 |
| [01:50.000] | 여름 |
| [01:52.000] | 진달래꽃 |
| [01:55.000] | 창밖 |
| [01:57.000] | 춥다 |
| [01:59.000] | |
| [02:01.000] | 하늘 |
| [02:03.000] | 하와이 |
| [02:06.000] | 스테판 |
| [02:10.000] | |
| [02:12.000] | 가볍다 |
| [02:14.000] | 가을 |
| [02:17.000] | 경치 |
| [02:21.000] | 관광회사 |
| [02:24.000] | 기분이 좋다 |
| [02:27.000] | 기후 |
| [02:29.000] | 김치 |
| [02:32.000] | 내장산 |
| [02:34.000] | 높다 |
| [02:36.000] | 단풍 |
| [02:39.000] | 담배를 피우다 |
| [02:42.000] | 대만 |
| [02:44.000] | 대사관 |
| [02:46.000] | 대학원생 |
| [02:49.000] | 돌 |
| [02:51.000] | 돕다 |
| [02:53.000] | 똑똑하다 |
| [02:56.000] | |
| [02:58.000] | 로보트 |
| [03:00.000] | 맵다 |
| [03:02.000] | |
| [03:05.000] | 바다 |
| [03:07.000] | 바람 |
| [03:09.000] | 비 |
| [03:10.000] | 비행기 |
| [03:13.000] | 삼계탕 |
| [03:15.000] | 수박 |
| [03:17.000] | 쉽다 |
| [03:19.000] | 안경을 쓰다 |
| [03:22.000] | 약속 |
| [03:24.000] | 어렵다 |
| [03:27.000] | 요리하다 |
| [03:29.000] | 유명하다 |
| [03:31.000] | 인형 |
| [03:33.000] | 장미 |
| [03:35.000] | 쥬스 |
| [03:37.000] | 지하철역 |
| [03:40.000] | 차갑다 |
| [03:43.000] | 카네이션 |
| [03:45.000] | 키가 크다 |
| [03:47.000] | 튤립 |
| [03:49.000] | 회사원 |
| [03:52.000] | 그림 |
| [03:54.000] | 떡 |
| [03:56.000] | |
| [03:57.000] | 그림의 떡. |
| [00:05.000] | 20 |
| [00:08.000] | |
| [00:11.000] | . |
| [00:15.000] | . |
| [00:17.000] | . |
| [00:19.000] | . |
| [00:24.000] | . |
| [00:27.000] | |
| [00:30.000] | : ? |
| [00:33.000] | : . |
| [00:35.000] | :? . |
| [00:38.000] | ? |
| [00:41.000] | : . |
| [00:44.000] | : , . |
| [00:48.000] | :, . . |
| [00:52.000] | : ! |
| [00:55.000] | :. . |
| [00:58.000] | |
| [01:00.000] | : , ? |
| [01:03.000] | : . |
| [01:06.000] | : ? |
| [01:08.000] | : . |
| [01:10.000] | : ? |
| [01:12.000] | : . |
| [01:14.000] | . . |
| [01:21.000] | |
| [01:22.000] | |
| [01:25.000] | |
| [01:27.000] | |
| [01:29.000] | |
| [01:32.000] | |
| [01:34.000] | |
| [01:36.000] | |
| [01:38.000] | |
| [01:41.000] | |
| [01:43.000] | |
| [01:45.000] | |
| [01:48.000] | |
| [01:50.000] | |
| [01:52.000] | |
| [01:55.000] | |
| [01:57.000] | |
| [01:59.000] | |
| [02:01.000] | |
| [02:03.000] | |
| [02:06.000] | |
| [02:10.000] | |
| [02:12.000] | |
| [02:14.000] | |
| [02:17.000] | |
| [02:21.000] | |
| [02:24.000] | |
| [02:27.000] | |
| [02:29.000] | |
| [02:32.000] | |
| [02:34.000] | |
| [02:36.000] | |
| [02:39.000] | |
| [02:42.000] | |
| [02:44.000] | |
| [02:46.000] | |
| [02:49.000] | |
| [02:51.000] | |
| [02:53.000] | |
| [02:56.000] | |
| [02:58.000] | |
| [03:00.000] | |
| [03:02.000] | |
| [03:05.000] | |
| [03:07.000] | |
| [03:09.000] | |
| [03:10.000] | |
| [03:13.000] | |
| [03:15.000] | |
| [03:17.000] | |
| [03:19.000] | |
| [03:22.000] | |
| [03:24.000] | |
| [03:27.000] | |
| [03:29.000] | |
| [03:31.000] | |
| [03:33.000] | |
| [03:35.000] | |
| [03:37.000] | |
| [03:40.000] | |
| [03:43.000] | |
| [03:45.000] | |
| [03:47.000] | |
| [03:49.000] | |
| [03:52.000] | |
| [03:54.000] | |
| [03:56.000] | |
| [03:57.000] | . |
| [00:05.000] | jì jié hé tiān qì |
| [00:08.000] | |
| [00:11.000] | hán guó de chūn tiān hěn měi lì. |
| [00:15.000] | tiān kōng hěn lán. |
| [00:17.000] | tiān qì yě nuǎn huo. |
| [00:19.000] | lián qiáo huā hé dù juān huā kāi de hěn duō. |
| [00:24.000] | rén men kàn yīng huā, jiāo yóu wán shuǎ. |
| [00:27.000] | |
| [00:30.000] | lǐ shì mín: wáng dān, nǐ xǐ huān něi gè jì jié? |
| [00:33.000] | wáng dān: wǒ xǐ huān dōng tiān. |
| [00:35.000] | lǐ shì mín: shì ma? wǒ yě xǐ huān dōng tiān. |
| [00:38.000] | běi jīng de dōng tiān tiān qì zěn me yàng? |
| [00:41.000] | wáng dān: dōng tiān fēi cháng lěng. |
| [00:44.000] | lǐ shì mín: nǐ kàn chuāng hù wài biān. |
| [00:48.000] | wáng dān: āi yā, xià xuě la, xuě zhēn hǎo kàn. |
| [00:52.000] | lǐ shì mín: wǒ men chū qù wài biān dǎ xuě zhàng ba! |
| [00:55.000] | wáng dān: hǎo a, zán men qù duī xuě rén. |
| [00:58.000] | |
| [01:00.000] | wáng dān: sī tè fán, nǐ gù xiāng zài nǎ lǐ? |
| [01:03.000] | sī tè fán: wǒ de gù xiāng shì xià wēi yí. |
| [01:06.000] | wáng dān: xià wēi yí de tiān qì zěn me yàng? |
| [01:08.000] | sī tè fán: tiān qì fēi cháng hǎo. |
| [01:10.000] | wáng dān: xià wēi yí yě xià xuě ma? |
| [01:12.000] | sī tè fán: xià wēi yí bù xià xuě. |
| [01:14.000] | nà ér yǒng yuǎn dōu shì xià tiān, hǎo xiǎng kuài diǎn huí jiā a. |
| [01:21.000] | |
| [01:22.000] | yíng chūn huā lián qiáo |
| [01:25.000] | dōng tiān |
| [01:27.000] | jì jié |
| [01:29.000] | tiān qì |
| [01:32.000] | yóu xì |
| [01:34.000] | xuě rén |
| [01:36.000] | xià xuě |
| [01:38.000] | dǎ xuě zhàng |
| [01:41.000] | huí qù |
| [01:43.000] | zhì zuò zhì zào |
| [01:45.000] | yīng huā |
| [01:48.000] | měi lì |
| [01:50.000] | xià tiān |
| [01:52.000] | jīn dá lái huā dù juān huā |
| [01:55.000] | chuāng wài |
| [01:57.000] | lěng |
| [01:59.000] | lán lǜ |
| [02:01.000] | tiān tiān kōng |
| [02:03.000] | xià wēi yí |
| [02:06.000] | sī tè fán |
| [02:10.000] | |
| [02:12.000] | qīng qīng sōng |
| [02:14.000] | qiū tiān |
| [02:17.000] | jǐng sè jǐng zhì |
| [02:21.000] | lǚ xíng shè |
| [02:24.000] | xīn qíng hǎo |
| [02:27.000] | qì hòu |
| [02:29.000] | pào cài |
| [02:32.000] | nèi cáng shān |
| [02:34.000] | gāo |
| [02:36.000] | dān fēng hóng yè |
| [02:39.000] | chōu yān |
| [02:42.000] | tái wān |
| [02:44.000] | dà shǐ guǎn |
| [02:46.000] | yán jiū shēng |
| [02:49.000] | shí tou |
| [02:51.000] | bāng zhù |
| [02:53.000] | cōng míng |
| [02:56.000] | rè tàng |
| [02:58.000] | jī qì rén |
| [03:00.000] | là |
| [03:02.000] | zhòng chén |
| [03:05.000] | hǎi |
| [03:07.000] | fēng |
| [03:09.000] | yǔ |
| [03:10.000] | fēi jī |
| [03:13.000] | cān jī tāng |
| [03:15.000] | xī guā |
| [03:17.000] | róng yì |
| [03:19.000] | dài yǎn jìng |
| [03:22.000] | yuē huì yuē dìng |
| [03:24.000] | kùn nán |
| [03:27.000] | zuò cài |
| [03:29.000] | yǒu míng |
| [03:31.000] | bù wá wa yáng wá wa |
| [03:33.000] | méi guī |
| [03:35.000] | guǒ zhī |
| [03:37.000] | dì tiě zhàn |
| [03:40.000] | liáng |
| [03:43.000] | kāng nǎi xīn |
| [03:45.000] | gè zi gāo |
| [03:47.000] | yù jīn xiāng |
| [03:49.000] | gōng sī zhí yuán |
| [03:52.000] | huà |
| [03:54.000] | dǎ gāo nián gāo |
| [03:56.000] | |
| [03:57.000] | huà zhōng bǐng, kě wàng bù kě jí. |