| [00:31.666] | 心に篭るその傷は 色を失う景色の様 |
| [00:40.795] | ぼくらの見ているその色は 音もなく 崩れていく |
| [00:54.486] | 見渡す事も出来ずに |
| [00:59.085] | 地に張り付いて 飲み込んでいく |
| [01:03.654] | ぼくらの見てるその艶は 意味はなく ただ死ぬ |
| [01:11.989] | If I can feel your warmth |
| [01:16.842] | I have no reason to be in doubt |
| [01:23.642] | And I will accept any pain |
| [01:28.181] | And stain this sky red |
| [01:32.775] | As days start and the world ends |
| [01:37.361] | Grisaille is dead |
| [01:38.856] | 日々変わらないもの この世界の果てで |
| [01:47.639] | 泣いて泣き止んで 僕らの涙 今色褪せ |
| [01:59.638] | 腐りきったこの地を抱いた ぼくらの意味を超えて |
| [02:10.941] | それでもぼくらは闇と生きよう |
| [02:43.543] | The closer you try to get,the farther away it goes |
| [02:50.552] | But even it’s dark |
| [02:55.172] | And I will accept any pain |
| [02:59.511] | And stain this sky red |
| [03:04.245] | As days start and the world ends |
| [03:08.917] | Grisaille is dead |
| [03:10.156] | 日々変わらないもの この世界の果てで |
| [03:19.021] | 泣いて泣き止んで 僕らの涙 今色褪せ |
| [03:28.521] | 日々変わりゆくもの この世界の始まりを |
| [03:37.384] | 君と歩きだす さあ放て 手を伸ばして |
| [03:52.764] | 見渡す事も出来ずに |
| [03:57.313] | 地に張り付いて 飲み込んでいく |
| [04:01.857] | ぼくらの見てるその艶は 意味はなく |
| [04:08.297] | ただ |
| [04:09.237] | ただ死ぬ |
| [00:31.666] | xin long shang se shi jing se yang |
| [00:40.795] | jian se yin beng |
| [00:54.486] | jian du shi chu lai |
| [00:59.085] | di zhang fu yin yu |
| [01:03.654] | jian yan yi wei si |
| [01:11.989] | If I can feel your warmth |
| [01:16.842] | I have no reason to be in doubt |
| [01:23.642] | And I will accept any pain |
| [01:28.181] | And stain this sky red |
| [01:32.775] | As days start and the world ends |
| [01:37.361] | Grisaille is dead |
| [01:38.856] | ri bian shi jie guo |
| [01:47.639] | qi qi zhi pu lei jin se tui |
| [01:59.638] | fu di bao yi wei chao |
| [02:10.941] | an sheng |
| [02:43.543] | The closer you try to get, the farther away it goes |
| [02:50.552] | But even it' s dark |
| [02:55.172] | And I will accept any pain |
| [02:59.511] | And stain this sky red |
| [03:04.245] | As days start and the world ends |
| [03:08.917] | Grisaille is dead |
| [03:10.156] | ri bian shi jie guo |
| [03:19.021] | qi qi zhi pu lei jin se tui |
| [03:28.521] | ri bian shi jie shi |
| [03:37.384] | jun bu fang shou shen |
| [03:52.764] | jian du shi chu lai |
| [03:57.313] | di zhang fu yin yu |
| [04:01.857] | jian yan yi wei |
| [04:08.297] | |
| [04:09.237] | si |
| [00:31.666] | xīn lóng shāng sè shī jǐng sè yàng |
| [00:40.795] | jiàn sè yīn bēng |
| [00:54.486] | jiàn dù shì chū lái |
| [00:59.085] | dì zhāng fù yǐn yū |
| [01:03.654] | jiàn yàn yì wèi sǐ |
| [01:11.989] | If I can feel your warmth |
| [01:16.842] | I have no reason to be in doubt |
| [01:23.642] | And I will accept any pain |
| [01:28.181] | And stain this sky red |
| [01:32.775] | As days start and the world ends |
| [01:37.361] | Grisaille is dead |
| [01:38.856] | rì biàn shì jiè guǒ |
| [01:47.639] | qì qì zhǐ pú lèi jīn sè tuì |
| [01:59.638] | fǔ dì bào yì wèi chāo |
| [02:10.941] | àn shēng |
| [02:43.543] | The closer you try to get, the farther away it goes |
| [02:50.552] | But even it' s dark |
| [02:55.172] | And I will accept any pain |
| [02:59.511] | And stain this sky red |
| [03:04.245] | As days start and the world ends |
| [03:08.917] | Grisaille is dead |
| [03:10.156] | rì biàn shì jiè guǒ |
| [03:19.021] | qì qì zhǐ pú lèi jīn sè tuì |
| [03:28.521] | rì biàn shì jiè shǐ |
| [03:37.384] | jūn bù fàng shǒu shēn |
| [03:52.764] | jiàn dù shì chū lái |
| [03:57.313] | dì zhāng fù yǐn yū |
| [04:01.857] | jiàn yàn yì wèi |
| [04:08.297] | |
| [04:09.237] | sǐ |