| 歌曲 | Far From Any Road (Main Title Theme from "True Detective") |
| 歌手 | The Handsome Family |
| 专辑 | Far From Any Road |
| [00:03.62] | (Main Title Theme from "True Detective") |
| [00:05.66] | |
| [00:12.57] | From the dusty may sun her looming shadow grows |
| [00:19.02] | |
| [00:20.69] | Hidden in the branches of the poison creosote. |
| [00:26.62] | |
| [00:30.12] | She twines her spines up slowly towards the boiling sun, |
| [00:36.90] | |
| [00:38.19] | And when I touched her skin, my fingers ran with blood. |
| [00:45.11] | |
| [00:58.62] | In the hushing dusk, under a swollen silver moon, |
| [01:04.87] | |
| [01:06.71] | I came walking with the wind to watch the cactus bloom. |
| [01:12.90] | |
| [01:16.22] | A strange hunger haunted me; the looming shadows danced. |
| [01:22.76] | |
| [01:24.31] | I fell down to the thorny brush and felt a trembling hand. |
| [01:30.80] | |
| [01:48.70] | When the last light warms the rocks and rattlesnakes unfold, |
| [01:55.41] | |
| [01:56.73] | Mountain cats will come to drag away your bones. |
| [02:02.88] | |
| [02:06.08] | And rise with me forever across the silent sand, |
| [02:13.09] | |
| [02:14.17] | And the stars will be your eyes and the wind will be my hands. |
| [02:21.11] |
| [00:01.49] | |
| [00:03.62] | zhēn tàn zhǔ tí qū |
| [00:12.57] | cóng chén tǔ màn màn de píng dǐng shān shàng, shēng qǐ tā ruò yǐn ruò xiàn de shēn yǐng |
| [00:20.69] | yǐn cáng zài chōng mǎn dú yè de zhī wàn zhōng |
| [00:30.12] | tā huǎn màn dì niǔ qū zhe jǐ zhù jīng cì shēn xiàng nà fèi téng de tài yáng |
| [00:38.19] | dāng wǒ chù pèng tā de pí fū shí, zhǐ jiān xiān xuè liú tǎng |
| [00:58.62] | zài jì jìng de huáng hūn lǐ, zhǎng qǐ le yín sè de yuè liàng |
| [01:06.71] | wǒ suí fēng ér lái, wèi kàn nà shèng kāi de xiān rén zhǎng |
| [01:16.22] | mò shēng de shuāng shǒu dǎ duàn le wǒ, mó hu de yǐng zi tiào qǐ huāng luàn de wǔ |
| [01:24.31] | wǒ dào xiàng yī piàn jīng jí, shǒu zài bù tíng dì zhàn lì |
| [01:48.70] | dāng zuì hòu yī shù yáng guāng wēn rè le yán shí, xiǎng wěi shé shū zhǎn le shēn qū |
| [01:56.73] | shān māo yě huì guò lái, tuō zǒu nǐ de yí tǐ |
| [02:06.08] | yǔ wǒ yī tóng bù tíng dì shēng qǐ ba, yuè guò nà piàn jì jìng de shā lì |
| [02:14.17] | ér fán xīng jiāng biàn chéng nǐ de míng móu, qīng fēng yě huì biàn chéng wǒ de shuāng shǒu |