Miss Little Voice

歌曲 Miss Little Voice
歌手 Manami
专辑 ファンファーレ

歌词

[00:00.00] 作曲 : KEN for 2 SOUL MUSIC Inc.
[00:22.24] その声はどこから聞こえてくるの?
[00:29.28] i love you inside of my heart
[00:33.06] 胸に手をあてて
[00:36.12] きっと出会えるmiss little voice
[00:42.33] そして奇跡は言いました。
[00:46.87] もしあなたが間違った道を歩いたとしても
[00:53.89] 大丈夫 となりにいつも私のmy love
[01:00.88] 水をあげよう
[01:04.04] 大きな木にたくさん根をはるように
[01:08.77] すべては今に すべてはあなたの鼓動の
[01:15.35] 源からあふれだす
[01:19.49] ひとかけら ひとりきりの涙も 拾い集めたら
[01:26.16] 私の愛を自信にかえて
[01:29.97] だから you'll be like you'll be like a shining star
[01:34.08] i'll be right here by your side
[01:36.69] 一緒に さあ手をつないでいいかな‥
[01:42.60]
[01:51.57] そして奇跡は輝いた
[01:55.88] もしあなたが何もかもすべてなくしたとしても
[02:03.15] 大丈夫 笑顔で満たしてくれる my love
[02:10.29] 言葉がある 移り変わり行く季節の日々を
[02:17.82] 待ち望む喜びは永遠に
[02:23.22] 鼓動は今そのときを迎える
[02:28.79] ひとかけら ひとりきりの涙も 拾い集めたら
[02:35.38] 私の愛を自信にかえて
[02:39.14] だから you'll be like you'll be like a shining star
[02:43.18] i'll be right here by your side
[02:45.80] 一緒に さあ手をつなごう
[02:50.16] ひとかけら ひとしきり降る雨も
[02:54.43] 振り返るのなら あなたに注ぐ愛のように
[03:00.35] 今もcan't you see? i'm alive in your heart
[03:04.50] 願いはひとつ 私が真実でありますように
[03:13.03] 話すことなく 語ることなく
[03:17.71] その声は聞こえてなくても ただ
[03:23.22] 鼓動の響きは 光のように
[03:28.48] 世界に満ちていくの close your eyes and pray
[03:33.92] どうかこの思いと願いを
[03:38.18] 目の前に呼び出して今すぐに
[03:43.34] ひとかけら ひとりきりの涙も 拾い集めたら
[03:49.81] 私の愛を自信にかえて
[03:54.06] だから you'll be like you'll be like a shining star
[03:57.62] i'll be right here by your side
[04:00.44] 一緒に さあ手をつなごう
[04:04.72] ひとかけら ひとしきり降る雨も
[04:08.78] 振り返るのなら あなたに注ぐ愛のように
[04:14.98] 今もcan't you see? i'm alive in your heart
[04:19.05] 願いはひとつ 私が真実でありますように
[04:29.08]
[04:32.08]
[04:35.08] 【 おわり 】

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : KEN for 2 SOUL MUSIC Inc.
[00:22.24] shēng wén?
[00:29.28] i love you inside of my heart
[00:33.06] xiōng shǒu
[00:36.12] chū huì miss little voice
[00:42.33] qí jī yán.
[00:46.87] jiān wéi dào bù
[00:53.89] dà zhàng fū sī my love
[01:00.88] shuǐ
[01:04.04] dà mù gēn
[01:08.77] jīn gǔ dòng
[01:15.35] yuán
[01:19.49] lèi shí jí
[01:26.16] sī ài zì xìn
[01:29.97] you' ll be like you' ll be like a shining star
[01:34.08] i' ll be right here by your side
[01:36.69] yī xù shǒu
[01:42.60]
[01:51.57] qí jī huī
[01:55.88]
[02:03.15] dà zhàng fū xiào yán mǎn my love
[02:10.29] yán yè yí biàn xíng jì jié rì
[02:17.82] dài wàng xǐ yǒng yuǎn
[02:23.22] gǔ dòng jīn yíng
[02:28.79] lèi shí jí
[02:35.38] sī ài zì xìn
[02:39.14] you' ll be like you' ll be like a shining star
[02:43.18] i' ll be right here by your side
[02:45.80] yī xù shǒu
[02:50.16] jiàng yǔ
[02:54.43] zhèn fǎn zhù ài
[03:00.35] jīn can' t you see? i' m alive in your heart
[03:04.50] yuàn sī zhēn shí
[03:13.03] huà yǔ
[03:17.71] shēng wén
[03:23.22] gǔ dòng xiǎng guāng
[03:28.48] shì jiè mǎn close your eyes and pray
[03:33.92] sī yuàn
[03:38.18] mù qián hū chū jīn
[03:43.34] lèi shí jí
[03:49.81] sī ài zì xìn
[03:54.06] you' ll be like you' ll be like a shining star
[03:57.62] i' ll be right here by your side
[04:00.44] yī xù shǒu
[04:04.72] jiàng yǔ
[04:08.78] zhèn fǎn zhù ài
[04:14.98] jīn can' t you see? i' m alive in your heart
[04:19.05] yuàn sī zhēn shí
[04:29.08]
[04:32.08]
[04:35.08]

歌词大意

[00:22.24] nà gè shēng yīn cóng nǎ lǐ chuán lái de?
[00:29.28] wǒ xīn zhōng shēn ài zhe nǐ
[00:33.06] shǒu fàng zài xiōng qián
[00:36.12] xiāng huì yí dìng miss little voice
[00:42.33] rán hòu qí jī shuō gào zhī
[00:46.87] rú guǒ nǐ zǒu cuò le lù
[00:53.89] méi guān xì wǒ de my love
[01:00.88] shuǐ gěi nǐ
[01:04.04] jiù xiàng dà shù yí yàng zhā gēn
[01:08.77] xiàn zài suǒ yǒu yī qiè dōu shì nǐ de xīn tiào
[01:15.35] cóng yuán zhōng yì chū
[01:19.49] yí ge rén suì piàn jiǎn de yǎn lèi yě jiù
[01:26.16] wǒ de ài qíng, zì xìn diū shī
[01:29.97] suǒ yǐ nǐ huì xiàng nǐ huì xiàng míng xīng yí yàng
[01:34.08] wǒ huì péi zài nǐ de shēn biān
[01:36.69] yì qǐ jiā yóu shǒu qiān shǒu hǎo ma
[01:51.57] rán hòu qí jī huì fā shēng
[01:55.88] rú guǒ nǐ shī qù le suǒ yǒu yī qiè yě
[02:03.15] méi guān xì, néng mǎn zú xiào róng my love
[02:10.29] xiàng yǒu jù huà shuō de rì zi suí zhe jì jié biàn huà
[02:17.82] pàn wàng yǐ jiǔ de xǐ yuè yǒng yuǎn
[02:23.22] xīn tiào jiù yíng lái le zhè gè shí hòu
[02:28.79] yí ge rén de yǎn lèi, yí ge rén de yǎn lèi, shōu jí qǐ lái
[02:35.38] duì wǒ de ài chōng mǎn le xìn xīn
[02:39.14] suǒ yǐ nǐ huì xiàng nǐ huì xiàng míng xīng yí yàng
[02:43.18] wǒ huì péi zài nǐ de shēn biān
[02:45.80] yì qǐ jiā yóu shǒu qiān shǒu hǎo ma
[02:50.16] suì piàn yí yàng là xià de yǔ
[02:54.43] rú guǒ huí tóu de huà jiù xiàng nǐ zhù rù de ài
[03:00.35] xiàn zài de huà nǐ hái kàn bú dào me? wǒ huó zài nǐ de xīn zhōng
[03:04.50] yuàn wàng zhǐ yǒu yí gè shì wǒ dí zhēn shí
[03:13.03] bù shuō de huà bù shuō
[03:17.71] nà gè shēng yīn shì tīng dào bù zhǐ shì
[03:23.22] xīn tiào de huí xiǎng rú guāng máng yì bān
[03:28.48] chōng mǎn zhe shì jiè, bì shang yǎn jīng kāi shǐ qí dǎo
[03:33.92] wú lùn rú hé zhè sī niàn hé yuàn wàng
[03:38.18] jiù zài yǎn qián hū jiào wǒ xiàn zài mǎ shàng
[03:43.34] yí ge rén de yǎn lèi, yí ge rén de yǎn lèi, shōu jí qǐ lái
[03:49.81] duì wǒ de ài chōng mǎn le xìn xīn
[03:54.06] suǒ yǐ nǐ huì xiàng nǐ huì xiàng míng xīng yí yàng
[03:57.62] wǒ huì péi zài nǐ de shēn biān
[04:00.44] yì qǐ jiā yóu shǒu qiān shǒu hǎo ma
[04:04.72] suì piàn yí yàng là xià de yǔ
[04:08.78] huí tóu kàn de huà nǐ zhù rù de ài qíng yí yàng
[04:14.98] xiàn zài de huà nǐ hái kàn bú dào me? wǒ huó zài nǐ de xīn zhōng
[04:19.05] yuàn wàng zhǐ yǒu yí gè shì wǒ dí zhēn shí
[04:35.08] jié shù