| 歌曲 | L'autre rive (version acoustique) |
| 歌手 | Andréanne A. Malette |
| 专辑 | Bohèmes |
| [00:15.86] | Sur une horloge la trotteuse ne trotte plus |
| [00:19.46] | épuisée d'avoir trop couru |
| [00:22.90] | Le temps semble plus long |
| [00:28.52] | à force de tourner en rond |
| [00:30.40] | Et on se presse de vivre, on oublie de rire |
| [00:34.38] | Comme des p'tits gars pieds dans la yamaska |
| [00:37.90] | Un quai pour un voilier |
| [00:39.77] | Et puis les yeux fermés |
| [00:41.76] | Ils étaient seuls à voir l'autre rive |
| [00:51.66] | Quand la vraie vie entamme une lutte sans super héros |
| [00:57.15] | Corps et ames contre chaos |
| [00:59.98] | Et qu'on semble seul au monde dans nos envies sombres |
| [01:04.16] | On se rattache à ces mots |
| [01:07.45] | Tous les je t'aime qu'on s'est dit |
| [01:09.39] | Ou les tapes dans le dos |
| [01:12.02] | Les fois où les larmes succombent |
| [01:14.92] | Et on se serre les coudes pour ne pas se découdre |
| [01:22.20] | Comme ceux qui se pressent de vivre et qui oublient de rire |
| [01:26.33] | Comme les p'tits gars pieds dans la yamaska |
| [01:29.66] | Et chacun sur son quai les poings fermés |
| [01:33.64] | L'humanité part à la dérive |
| [01:53.82] | Ensemble on pourrait reconstruire le pont |
| [01:57.82] | Sur lequel on voyait l'horizon |
| [02:01.39] | Mais qu'on a regardé s'éfondrer |
| [02:04.92] | Sous le poids de l'orgeuil et de la fierté |
| [02:08.67] | De se tenir debout sans tenir la main |
| [02:13.61] | Et sans non plus la tendre |
| [02:16.00] | Mais qu'attendons-nous de demain |
| [02:23.41] | Si on se presse de vivre et quo'n oublie de rire |
| [02:27.49] | Comme des p'tits gars pieds dans la yamaska |
| [02:30.83] | Un quai pour un voilier et puis la tête baissée |
| [02:34.53] | Eux font sans craindre qu'ils ne chavirent |
| [02:45.77] | Un quai pour un voilier et puis les yeux fermés |
| [02:49.50] | Ils arrivent à voir l'autre rive |
| [00:15.86] | Sur une horloge la trotteuse ne trotte plus |
| [00:19.46] | é puisé e d' avoir trop couru |
| [00:22.90] | Le temps semble plus long |
| [00:28.52] | à force de tourner en rond |
| [00:30.40] | Et on se presse de vivre, on oublie de rire |
| [00:34.38] | Comme des p' tits gars pieds dans la yamaska |
| [00:37.90] | Un quai pour un voilier |
| [00:39.77] | Et puis les yeux fermé s |
| [00:41.76] | Ils é taient seuls à voir l' autre rive |
| [00:51.66] | Quand la vraie vie entamme une lutte sans super hé ros |
| [00:57.15] | Corps et ames contre chaos |
| [00:59.98] | Et qu' on semble seul au monde dans nos envies sombres |
| [01:04.16] | On se rattache à ces mots |
| [01:07.45] | Tous les je t' aime qu' on s' est dit |
| [01:09.39] | Ou les tapes dans le dos |
| [01:12.02] | Les fois où les larmes succombent |
| [01:14.92] | Et on se serre les coudes pour ne pas se dé coudre |
| [01:22.20] | Comme ceux qui se pressent de vivre et qui oublient de rire |
| [01:26.33] | Comme les p' tits gars pieds dans la yamaska |
| [01:29.66] | Et chacun sur son quai les poings fermé s |
| [01:33.64] | L' humanité part à la dé rive |
| [01:53.82] | Ensemble on pourrait reconstruire le pont |
| [01:57.82] | Sur lequel on voyait l' horizon |
| [02:01.39] | Mais qu' on a regardé s'é fondrer |
| [02:04.92] | Sous le poids de l' orgeuil et de la fierté |
| [02:08.67] | De se tenir debout sans tenir la main |
| [02:13.61] | Et sans non plus la tendre |
| [02:16.00] | Mais qu' attendonsnous de demain |
| [02:23.41] | Si on se presse de vivre et quo' n oublie de rire |
| [02:27.49] | Comme des p' tits gars pieds dans la yamaska |
| [02:30.83] | Un quai pour un voilier et puis la t te baissé e |
| [02:34.53] | Eux font sans craindre qu' ils ne chavirent |
| [02:45.77] | Un quai pour un voilier et puis les yeux fermé s |
| [02:49.50] | Ils arrivent à voir l' autre rive |
| [00:15.86] | zhōng miàn shàng de miǎo zhēn bù zài yí lù zhuàn dòng |
| [00:19.46] | tā yīn wèi cháng tú bá shè ér jīn pí lì jìn |
| [00:22.90] | shí jiān sì hū níng zhì xià lái |
| [00:28.52] | wǒ men yī quān quān dōu dōu zhuǎn zhuǎn |
| [00:30.40] | yú shì máng zhe shēng huó, wàng le wēi xiào |
| [00:34.38] | jiù xiàng yà mǎ sī kǎ de yī kē kē shí tou xīn |
| [00:37.90] | rén men chéng zhe fān chuán lí kāi mǎ tóu |
| [00:39.77] | rán hòu bì shang yǎn jīng |
| [00:41.76] | tā men kàn dào bǐ àn de shí hòu, shì gū dú de |
| [00:51.66] | dāng xiàn shí shēng huó má fán bù kān, yòu méi yǒu chāo jí yīng xióng qián lái zhěng jiù de shí hòu |
| [00:57.15] | cǐ shēn cǐ xīn dōu yī tóng yǔ zhè hùn luàn zhēng dòu |
| [00:59.98] | wǒ men sì hū dōu gū dú zài shì, shēn xiàn zài hēi àn de yù wàng lǐ |
| [01:04.16] | yǔ zhèi xiē huà yǔ jǐn mì xiāng lián |
| [01:07.45] | céng bǐ cǐ ní nán de yī qiè ài yǔ |
| [01:09.39] | huò shì nèi xiē qīng qīng pāi jiān de shùn jiān |
| [01:12.02] | nèi xiē bù jīn luò lèi de shí kè |
| [01:14.92] | wèi le bì miǎn zhēng zhí, wǒ men rú jiāo sì qī |
| [01:22.20] | jiù xiàng nèi xiē máng zhe shēng huó, wàng le wēi xiào de rén men |
| [01:26.33] | jiù xiàng yà mǎ sī kǎ de yī kē kē shí tou xīn |
| [01:29.66] | měi ge rén dōu zhàn zài gè zì de mǎ tóu shàng jǐn wò shuāng quán |
| [01:33.64] | jiù cǐ dòng shēn piāo liú, fēn dào yáng biāo |
| [01:53.82] | wǒ men běn kě chóng jiàn yī zuò qiáo |
| [01:57.82] | zài nà qiáo shàng néng kàn dào dì píng xiàn |
| [02:01.39] | dàn wǒ men yǎn qián què shì yī zhèn bēng tā |
| [02:04.92] | zì fù hé ào màn shí zài tài guò chén zhòng |
| [02:08.67] | tā men zhí zhí zhàn lì què bù bǎ shǒu qiān qǐ |
| [02:13.61] | gèng méi yǒu rén bǎ shǒu shēn chū |
| [02:16.00] | dàn wǒ men jiū jìng zài qī dài zhe zěn yàng de míng tiān |
| [02:23.41] | ruò shì wǒ men yī rán máng zhe shēng huó, wàng le wēi xiào |
| [02:27.49] | biàn wú yì yú yà mǎ sī kǎ de yī kē kē shí tou xīn |
| [02:30.83] | zài fān chuán mǎ tóu, chuí tóu sàng qì |
| [02:34.53] | tā men què bù hài pà qīng fù chén mò |
| [02:45.77] | zài fān chuán mǎ tóu, shuāng yǎn jǐn bì |
| [02:49.50] | tā men zhōng yú yào qù yī dǔ bǐ àn |