Down By The Seaside

歌曲 Down By The Seaside
歌手 Led Zeppelin
专辑 The Complete Studio Albums

歌词

[00:20.63] Down by the seaside
[00:25.32] See the boats go sailin'
[00:30.64] Can the people hear, oh
[00:35.67] What the little fish are sayin
[00:45.51] Oh, oh, the people turned away
[01:08.41] Oh, the people turned away
[01:17.70] Down in the city streets
[01:22.40] See all the folk go racin', racin
[01:28.22] No time left, no-no
[01:32.94] To pass the time of day
[01:58.88] Hey, hey, yeah, the people turned away
[02:05.33] The people turned away
[02:09.85] So far away, so far away
[02:25.57] See how they run,
[02:48.13] Do you still do the twist
[02:50.11] Do you find you remember things that well
[02:55.20] I wanna tell you
[02:56.74] Some folk twistin' every day
[02:58.86] Though sometimes it's awful hard to tell
[03:05.94] Ah-ha, ah-ha, ah-ha, oh
[03:22.34] Out in the country
[03:27.31] Hear the people singin
[03:32.67] Singin bout their growing
[03:37.67] Knowing where their going
[03:44.51] Oh, oh, oh, oh, the people turned away
[04:03.85] Yes, the people turned away
[04:18.23] Sing loud for the sunshine
[04:22.29] Pray hard for the rain
[04:29.18] And show your love for Lady Nature
[04:32.61] And she will come back again
[04:37.51] Yes she will, yes she will
[04:40.86] Oh, oh, oh, the people turned away
[05:00.27] The people turned away
[05:12.64] Don't they know that they're goin'?

歌词大意

[00:20.63] zhàn zài hǎi àn
[00:25.32] kàn xiǎo chuán shǐ xiàng yuǎn fāng
[00:30.64] rén men kě fǒu tīng jiàn
[00:35.67] ' xiǎo yú de qiè qiè sī yǔ?
[00:45.51] rén men zhuǎn shēn lí qù
[01:08.41] rén men zhuǎn shēn lí qù
[01:17.70] zhàn zài chéng shì jiē xīn
[01:22.40] ' kàn rén men bēn bō lái qù
[01:28.22] méi yǒu kòng xián
[01:32.94] néng gòu qiè yì de dǎ fā shí jiān
[01:58.88] rén men zhuǎn shēn lí qù
[02:05.33] rén men zhuǎn shēn lí qù
[02:09.85] yuǎn yuǎn lí qù
[02:25.57] kàn tā men zěn yàng bēn máng
[02:48.13] nǐ hái zài tiào yáo bǎi wǔ ma
[02:50.11] nǐ hái néng bǎ dōng xī jì de nà yàng qīng chǔ ma
[02:55.20] wǒ xiǎng gào sù nǐ
[02:56.74] yǒu xiē rén tiān tiān dū zài jìn qíng yáo bǎi
[02:58.86] jǐn guǎn yǒu shí nán yǐ yán shuō
[03:05.94] ā hā, ó
[03:22.34] zài xiāng cūn yuán yě
[03:27.31] tīng nà lǐ de rén men gē chàng
[03:32.67] gē chàng tā men de chéng zhǎng
[03:37.67] míng liǎo zì jǐ de qù xiàng
[03:44.51] rén men zhuǎn shēn lí qù
[04:03.85] rén men zhuǎn shēn lí qù
[04:18.23] wèi yáng guāng fàng shēng gāo gē
[04:22.29] qí qiú gān lù hé xì yǔ
[04:29.18] duì zì rán nǚ shén biǎo bái
[04:32.61] tā zhōng jiāng guī lái
[04:37.51] shì de tā huì de
[04:40.86] rén men zhuǎn shēn lí qù
[05:00.27] rén men zhuǎn shēn lí qù
[05:12.64] tā men nán dào bù zhī zì jǐ de lí qù?