Heavy Hitter

歌曲 Heavy Hitter
歌手 Lana Del Rey
专辑 Young Like Me

歌词

[00:10.62] I was lounging at,
[00:12.15] The Chateau Marmont,
[00:14.59] Glimmering by,
[00:16.26] The swimming pool.
[00:18.79] My man walked in,
[00:20.46] Like a slow motion,
[00:22.90] Movie I said,
[00:25.15] "You're so cool."
[00:27.63] I heard a man screaming,
[00:29.48] "Lights, camera, action!"
[00:31.77] I c-c-can't reme-member,
[00:33.74] What happened. I overdosed,
[00:37.73] You throw me over your shoulder,
[00:40.61] I was dying, you were screaming,
[00:42.60] "Open up that Lambourghini!"
[00:44.72] Open up your butterfly doors,
[00:47.96] Heavy Hitter.
[00:49.33] Open up your butterfly doors,
[00:51.51] What do you say?
[00:53.44] Open up your butterfly doors,
[00:56.01] Heavy Hitter.
[00:57.88] Let's ch-ch-change our DNA,
[01:02.21] Let's change our DNA.
[01:09.40] You're the king mafia, baby,
[01:13.35] I am the Queen of Alchemy,
[01:17.65] I know a way to make gold by mixing,
[01:21.29] Our souls to escape reality
[01:26.60] Queen in Monterey, run to that ocean,
[01:30.71] I got that magical trans-potion,
[01:35.07] Gotta leave I can't wait 'til I'm older,
[01:39.00] You was laughing, I was running,
[01:41.24] Use that remote to open 'em.
[01:43.47] Open up your butterfly doors,
[01:45.49] Heavy Hitter.
[01:47.63] Open up your butterfly doors,
[01:50.31] What do you say?
[01:52.10] Open up your butterfly doors,
[01:54.57] Heavy Hitter.
[01:56.24] Let's ch-ch-change our DNA,
[02:00.74] Let's change our DNA.
[02:11.78] You can be my higher power, baby,
[02:15.97] I can be your M-S USA.
[02:20.29] We can go for drives for hours, baby,
[02:24.54] Let's change our DNA,
[02:28.89] Let's change our DNA,
[02:32.80] Let's change.
[02:35.73] Open up your butterfly door,
[02:38.41] Heavy Hitter.
[02:39.78] Open up your butterfly door,
[02:42.46] What do you say?
[02:44.08] Open up your butterfly door,
[02:46.73] Heavy Hitter.
[02:48.32] Let's ch-ch-change our DNA,
[02:52.82] Let's change our DNA.
[03:04.52] Heavy Hitter.

歌词大意

[00:10.62] wǒ zhèng bǎi wú liáo lài
[00:12.15] zài xià tè méng tè jiǔ diàn dǎ fā shí jiān
[00:14.59] shuǐ guāng lín lín
[00:16.26] wǒ zài yǒng chí biān shàng
[00:18.79] wǒ de nán rén duó lái le
[00:20.46] xiàng diàn yǐng de màn jìng tóu
[00:22.90] wǒ tiáo xiào dào:
[00:25.15] " nǐ hěn kù ō"
[00:27.63] wǒ tīng dào yǒu rén dà hǎn:
[00:29.48] " dēng guāng, shè yǐng, kāi pāi!"
[00:31.77] wǒ bù bù bù tài jì de dé qīng
[00:33.74] fā shēng le shén me wǒ kē gāo le
[00:37.73] nǐ bǎ wǒ shuǎi shàng nǐ de jiān bǎng
[00:40.61] wǒ nǐ fàng shēng jiān jiào
[00:42.60] dǎ kāi lán bó jī ní
[00:44.72] dǎ kāi nǐ de hú dié mén
[00:47.96] zǒng cái dà rén
[00:49.33] dǎ kāi pǎo chē de hú dié mén ba
[00:51.51] nǐ yì rú hé?
[00:53.44] kāi mén ràng wǒ men jìn qù
[00:56.01] zǒng cái dà rén
[00:57.88] lái gǎi gǎi gǎi biàn wǒ men de DNA
[01:02.21] chóng zǔ wǒ men de DNA
[01:09.40] rú jīn nǐ jiù shì hēi bāng lǎo dà bǎo bèi r
[01:13.35] wǒ jiù shì liàn jīn nǚ wáng
[01:17.65] wǒ zhī dào liàn jīn de mì fǎ
[01:21.29] ràng wǒ men de líng hún jiāo róng táo lí xiàn shí
[01:26.60] méng tè léi de nǚ huáng bēn xiàng hǎi yáng
[01:30.71] wǒ yǒu yī jì mó yào
[01:35.07] wǒ yào gǎn zài shuāi lǎo zhī qián lí kāi zhè lǐ
[01:39.00] nǐ fàng sì dà xiào wǒ yí lù kuáng bēn
[01:41.24] bù rú yòng yáo kòng qì dǎ kāi
[01:43.47] dǎ kāi pǎo chē de hú dié mén
[01:45.49] zǒng cái dà rén
[01:47.63] dǎ kāi nǐ de hú dié mén
[01:50.31] zěn me yàng?
[01:52.10] dǎ kāi nǐ de hú dié mén
[01:54.57] zǒng cái dà rén
[01:56.24] wǒ men lái gǎi gǎi gǎi biàn bǐ cǐ de DNA
[02:00.74] chóng zǔ wǒ men de DNA
[02:11.78] nǐ shì wǒ yǒng dòng bù xiē de lì liàng bǎo bèi r
[02:15.97] wǒ shì nǐ de měi guó xiǎo jiě
[02:20.29] jiù zài chē lǐ bié tíng bié tíng wǒ de ài
[02:24.54] wǒ yào gǎi biàn nǐ de DNA
[02:28.89] wǒ yào zhàn yǒu nǐ de DNA
[02:32.80] wǒ yào tiān fān dì fù
[02:35.73] dǎ kāi nǐ de hú dié mén
[02:38.41] huā huā gōng zǐ
[02:39.78] dǎ kāi nǐ de hú dié mén
[02:42.46] ? nǐ jué de ne?
[02:44.08] ràng wǒ men jìn qù
[02:46.73] huā huā gōng zǐ
[02:48.32] qù gǎi gǎi gǎi biàn wǒ men de DNA
[02:52.82] ràng wǒ men hù huàn DNA
[03:04.52] zǒng cái dà rén