If You Say So

歌曲 If You Say So
歌手 Lea Michele
专辑 Louder

歌词

[00:08.86]
[00:20.17] It's been seven whole days, seven whole days
[00:23.48] Since you paralyzed me
[00:27.18] Seven whole days, seven whole days
[00:30.24] Since you lost your fight
[00:33.70] And I can't get the last words that you said
[00:37.38] Can't get those words out of my head
[00:40.40] Seven whole days, seven whole days and four words
[00:47.07] And I can't get away from the burning pain
[00:50.73] I lie awake
[00:53.69] And the fallen hero haunts my thoughts
[00:57.36] How could you leave me this way
[01:00.73]
[01:00.98] It's been seven whole days without your embrace
[01:06.81] I wanna see your face
[01:10.42] I got some things to say
[01:13.62] Was just a week ago
[01:16.88] You said I love you girl
[01:20.30] I said I love you more
[01:24.23] And a breath, a pause, you said, if you say so
[01:30.44] If you say so
[01:33.70] If you say so
[01:41.00]
[01:42.69] It's been seven whole days, seven whole days
[01:45.86] Since I heard the phone ring
[01:49.27] Seven whole days, seven whole days
[01:52.92] Since I heard your voice
[01:55.88] And I can't get the last words that you say
[01:59.75] Can't get those words out of my head
[02:03.06] It's been seven whole days, seven whole days of pure hurt
[02:09.48] And I can't get away from the burning pain
[02:13.44] I lie awake
[02:16.33] And the fallen hero haunts my thoughts
[02:19.52] How could you leave me this way
[02:23.23]
[02:23.55] It's been seven whole days without your embrace
[02:29.61] I wanna see your face
[02:33.00] I got some things to say
[02:36.33] Was just a week ago
[02:39.47] You said I love you girl
[02:42.83] I said I love you more
[02:46.82] And a breath, a pause, you said, if you say so
[02:53.15] If you say so
[02:56.21] If you say so
[03:03.09]
[03:03.43] I can't believe it's true
[03:05.24] I keep looking for you
[03:06.50] I check my phone and wait to hear from you in a crowded room
[03:13.59] The joker is so cruel
[03:16.49] And now I'll never know if all I've been told is just a lie so false
[03:20.43] I thought we would grow old
[03:23.71] Mirrors in the smoke
[03:26.78] Left me here to choke
[03:30.73]
[03:30.98] It's been seven whole days without your embrace
[03:36.93] I wanna see your face
[03:40.21] I got some things to say
[03:43.65] Was just a week ago
[03:46.88] You said I love you girl
[03:50.29] I said I love you more
[03:54.34] And a breath, a pause, you said, if you say so
[04:00.45] If you say so
[04:03.87] If you say so
[04:15.46]

歌词大意

[00:20.17] yǐ jīng qī tiān le, zhěng zhěng qī tiān le
[00:23.48] cóng nǐ lí kāi wǒ de nà tiān
[00:27.18] qī tiān le, zhěng zhěng qī tiān le
[00:30.24] cóng nǐ shī qù dòu zhì de nà tiān
[00:33.70] wǒ bù néng wàng jì nǐ shuō de zuì hòu yī jù huà
[00:37.38] bù néng jiāng zhèi xiē huà qū gǎn chū wǒ de nǎo hǎi zhōng
[00:40.40] qī tiān le, zhěng zhěng qī tiān le, yòng sì jù huà xíng róng
[00:47.07] wǒ wú fǎ bǎi tuō nà shāo xīn de tòng kǔ
[00:50.73] wǒ qīng xǐng dì tǎng zhe
[00:53.69] dǎo xià de nán zhǔ jué yíng rào yú wǒ de nǎo jì
[00:57.36] nǐ zěn me néng zhè yàng lí kāi wǒ
[01:00.98] yǐ jīng zhěng zhěng qī tiān méi yǒu nǐ de yōng bào le
[01:06.81] wǒ xiǎng kàn kàn nǐ de liǎn páng
[01:10.42] yǒu yī xiē huà xiǎng gēn nǐ shuō
[01:13.62] jǐn jǐn zài yí gè xīng qī qián
[01:16.88] nǐ shuō nǐ ài wǒ
[01:20.30] wǒ shuō wǒ gèng ài nǐ
[01:24.23] yī cì hū xī, yí gè tíng dùn, nǐ shuō, jì rán nǐ zhè me shuō
[01:30.44] jì rán nǐ zhè me shuō
[01:33.70] jì rán nǐ zhè me shuō
[01:42.69] yǐ jīng qī tiān le, zhěng zhěng qī tiān le
[01:45.86] cóng wǒ tīng dào diàn huà xiǎng qǐ de nà tiān
[01:49.27] qī tiān le, zhěng zhěng qī tiān le
[01:52.92] zì cóng wǒ tīng jiàn nǐ de shēng yīn
[01:55.88] wǒ bù néng wàng jì nǐ shuō de zuì hòu yī jù huà
[01:59.75] bù néng jiāng zhèi xiē huà qū gǎn chū wǒ de nǎo hǎi zhōng
[02:03.06] yǐ jīng qī tiān le, zhěng zhěng qī tiān le
[02:09.48] wǒ wú fǎ bǎi tuō nà shāo xīn de tòng kǔ
[02:13.44] wǒ qīng xǐng dì tǎng zhe
[02:16.33] dǎo xià de nán zhǔ jué yíng rào yú wǒ de nǎo jì
[02:19.52] nǐ zěn me néng zhè yàng lí kāi wǒ
[02:23.55] yǐ jīng zhěng zhěng qī tiān méi yǒu nǐ de yōng bào le
[02:29.61] wǒ xiǎng kàn kàn nǐ de liǎn páng
[02:33.00] yǒu yī xiē huà xiǎng gēn nǐ shuō
[02:36.33] jǐn jǐn zài yí gè xīng qī qián
[02:39.47] nǐ shuō nǐ ài wǒ
[02:42.83] wǒ shuō wǒ gèng ài nǐ
[02:46.82] yī cì hū xī, yí gè tíng dùn, nǐ shuō, jì rán nǐ zhè me shuō
[02:53.15] jì rán nǐ zhè me shuō
[02:56.21] jì rán nǐ zhè me shuō
[03:03.43] wǒ bù gǎn xiāng xìn zhè shì zhēn de
[03:05.24] wǒ yī zhí zài xún zhǎo nǐ
[03:06.50] wǒ bù duàn zhā kàn wǒ de diàn huà, zài yōng jǐ de fáng jiān děng dài nǐ de xiāo xī
[03:13.59] shàng dì rú cǐ cán rěn, kāi le zhè yàng de wán xiào
[03:16.49] xiàn zài wǒ yǒng yuǎn dōu bú huì zhī dào nǐ shuō de shì fǒu zhǐ shì yí gè xū jiǎ de huǎng yán
[03:20.43] wǒ yǐ wéi wǒ men huì yì qǐ biàn lǎo
[03:23.71] qǐ wù de jìng zi
[03:26.78] ràng wǒ zài zhè lǐ zhì xī ba
[03:30.98] yǐ jīng zhěng zhěng qī tiān méi yǒu nǐ de yōng bào le
[03:36.93] wǒ xiǎng kàn kàn nǐ de liǎn páng
[03:40.21] yǒu yī xiē huà xiǎng gēn nǐ shuō
[03:43.65] jǐn jǐn zài yí gè xīng qī qián
[03:46.88] nǐ shuō nǐ ài wǒ
[03:50.29] wǒ shuō wǒ gèng ài nǐ
[03:54.34] yī cì hū xī, yí gè tíng dùn, nǐ shuō, jì rán nǐ zhè me shuō
[04:00.45] jì rán nǐ zhè me shuō
[04:03.87] jì rán nǐ zhè me shuō