歌曲 | Reach for Light |
歌手 | 藏合紗恵子 |
专辑 | TVアニメ「マケン姫っ!通」EDテーマ「Reach for Light」 |
[00:00.00] | 作曲 : 山田智和 |
[00:01.00] | 作词 : Mio Aoyama |
[00:16.95] | ちょびっとくらい間違ってもいい |
[00:21.17] | 飛び込むんだよ |
[00:23.63] | 全力でぶつかっちゃえばほら |
[00:27.70] | 扉(ドア)は開く |
[00:30.00] | 君と私(二人ならば) |
[00:33.26] | どんな夢も(つかめるから) |
[00:36.53] | 何も迷わずにゆこう |
[00:39.72] | 光に手を伸ばせ(思い切り!) |
[00:44.65] | 己(おの)がこの道 |
[00:45.99] | 突き進んでこう |
[00:47.74] | 揺るがない決意を胸に |
[00:51.04] | 恋い焦がれてた |
[00:52.48] | 新たな未来の1ページを |
[00:55.95] | 君と共に 見つけにゆこう |
[01:01.55] | Let's Go! Let's Go! |
[01:04.32] | 鳴り響く胸騒ぎの明日へ |
[01:10.99] | |
[01:23.88] | ちょこっとくらい見えちゃってもいい |
[01:28.20] | 胸の中身 |
[01:30.46] | さらけだして向き合えばほら |
[01:34.75] | 伝わるから |
[01:36.95] | 君といれば(強くなれる) |
[01:40.45] | 涙よりも(笑顔になる) |
[01:43.70] | どんな壁も越えられる |
[01:46.68] | 信じて走り出せ(思い切り!) |
[01:51.65] | 己(おの)がこの夢 |
[01:53.17] | つかみとるため |
[01:54.85] | 秘めたエレメント信じて |
[01:58.21] | いざ威風堂々 |
[01:59.69] | 新たな世界を切り拓け |
[02:03.29] | 君と共に 踏み越えよう |
[02:08.62] | Doki! Doki! |
[02:11.44] | 痺れちゃうトキメキの境界線 |
[02:19.00] | |
[02:44.81] | 森羅万象(風の行方) |
[02:48.20] | なびく制服(君の笑顔) |
[02:51.34] | 何も迷わずにゆこう |
[02:54.51] | 光に手を伸ばせ(思い切り!) |
[02:59.40] | 己(おの)がこの道 |
[03:01.06] | 突き進んでこう |
[03:02.61] | 揺るがない決意を胸に |
[03:05.80] | 恋い焦がれてた |
[03:07.37] | 新たな未来の1ページを |
[03:10.89] | 君と共に 見つけにゆこう |
[03:16.23] | Let's Go! Let's Go! |
[03:19.00] | 鳴り響く胸騒ぎの明日へ |
[03:25.42] | 君とゆくまだ見ぬ新世界へ |
[03:32.48] |
[00:00.00] | zuò qǔ : shān tián zhì hé |
[00:01.00] | zuò cí : Mio Aoyama |
[00:16.95] | jiān wéi |
[00:21.17] | fēi ru |
[00:23.63] | quán lì |
[00:27.70] | fēi kāi |
[00:30.00] | jūn sī èr rén |
[00:33.26] | mèng |
[00:36.53] | hé mí |
[00:39.72] | guāng shǒu shēn sī qiè! |
[00:44.65] | jǐ dào |
[00:45.99] | tū jìn |
[00:47.74] | yáo jué yì xiōng |
[00:51.04] | liàn jiāo |
[00:52.48] | xīn wèi lái 1 |
[00:55.95] | jūn gòng jiàn |
[01:01.55] | Let' s Go! Let' s Go! |
[01:04.32] | míng xiǎng xiōng sāo míng rì |
[01:10.99] | |
[01:23.88] | jiàn |
[01:28.20] | xiōng zhōng shēn |
[01:30.46] | xiàng hé |
[01:34.75] | chuán |
[01:36.95] | jūn qiáng |
[01:40.45] | lèi xiào yán |
[01:43.70] | bì yuè |
[01:46.68] | xìn zǒu chū sī qiè! |
[01:51.65] | jǐ mèng |
[01:53.17] | |
[01:54.85] | mì xìn |
[01:58.21] | wēi fēng táng |
[01:59.69] | xīn shì jiè qiè tà |
[02:03.29] | jūn gòng tà yuè |
[02:08.62] | Doki! Doki! |
[02:11.44] | bì jìng jiè xiàn |
[02:19.00] | |
[02:44.81] | sēn luó wàn xiàng fēng xíng fāng |
[02:48.20] | zhì fú jūn xiào yán |
[02:51.34] | hé mí |
[02:54.51] | guāng shǒu shēn sī qiè! |
[02:59.40] | jǐ dào |
[03:01.06] | tū jìn |
[03:02.61] | yáo jué yì xiōng |
[03:05.80] | liàn jiāo |
[03:07.37] | xīn wèi lái 1 |
[03:10.89] | jūn gòng jiàn |
[03:16.23] | Let' s Go! Let' s Go! |
[03:19.00] | míng xiǎng xiōng sāo míng rì |
[03:25.42] | jūn jiàn xīn shì jiè |
[03:32.48] |
[00:16.95] | jí shǐ cuò yì diǎn diǎn yě méi guān xì |
[00:21.17] | zòng shēn fēi yuè ba |
[00:23.63] | shǐ chū quán lì jī qíng pèng zhuàng nǐ kàn |
[00:27.70] | mén dǎ kāi le |
[00:30.00] | rú guǒ nǐ hé wǒ liǎng gè rén de huà |
[00:33.26] | wú lùn shén me mèng xiǎng dōu kě yǐ zhuā zhù |
[00:36.53] | bú yào mí máng yǒng wǎng zhí qián |
[00:39.72] | bǎ shǒu shēn xiàng yáng guāng quán xīn quán yì |
[00:44.65] | zài shǔ yú zì jǐ de dào lù shàng |
[00:45.99] | quán lì tū jìn |
[00:47.74] | xiōng huái jué bù dòng yáo de xìn niàn |
[00:51.04] | jīng shòu ài de jiān áo |
[00:52.48] | wèi lái de zhǎn xīn yī yè |
[00:55.95] | hé nǐ yì qǐ xún mì ba |
[01:01.55] | Let' s Go! Let' s Go! |
[01:04.32] | mài xiàng xuān xiāo zào dòng de míng tiān |
[01:23.88] | jí shǐ néng shāo wēi kàn dào yì diǎn diǎn yě méi guān xì |
[01:28.20] | jiē lù nèi xīn shēn chù de xiǎng fǎ |
[01:30.46] | rú guǒ miàn duì miàn dí huà |
[01:34.75] | yí dìng huì zhuǎn gào de |
[01:36.95] | rú guǒ hé nǐ zài yì qǐ wǒ huì hěn jiān qiáng |
[01:40.45] | bù zài kū qì huì xiào róng mǎn miàn |
[01:43.70] | shén me yàng de cuò zhé dōu kě yǐ kè fú |
[01:46.68] | xiāng xìn wèi lái ér qián jìn yì wú fǎn gù |
[01:51.65] | wǒ wèi le zhè mèng xiǎng |
[01:53.17] | néng gòu zhuā zhù bìng shí xiàn |
[01:54.85] | xiāng xìn yǐn cáng de lì liàng |
[01:58.21] | wēi fēng lǐn lǐn |
[01:59.69] | kāi tuò xīn shì jiè |
[02:03.29] | hé nǐ yì qǐ tà bù qián jìn |
[02:08.62] | Doki! Doki! |
[02:11.44] | má bì le xīn tiào de jìng jiè xiàn |
[02:44.81] | sēn luó wàn xiàng fēng de qù xiàng |
[02:48.20] | suí fēng piāo dòng de zhì fú nǐ de xiào róng |
[02:51.34] | bú yào mí máng yǒng wǎng zhí qián |
[02:54.51] | bǎ shǒu shēn xiàng yáng guāng quán xīn quán yì |
[02:59.40] | zài shǔ yú zì jǐ de dào lù shàng |
[03:01.06] | quán lì tū jìn |
[03:02.61] | xiōng huái jué bù dòng yáo de xìn niàn |
[03:05.80] | jīng shòu ài de jiān áo |
[03:07.37] | wèi lái de zhǎn xīn yī yè |
[03:10.89] | hé nǐ yì qǐ xún mì ba |
[03:16.23] | Let' s Go! Let' s Go! |
[03:19.00] | mài xiàng xuān xiāo zào dòng de míng tiān |
[03:25.42] | hé nǐ yì qǐ kāi qǐ wèi zhī shì jiè de dà mén |