flattery? - 歌词

歌词

[00:00.680]	思い出してほらまた笑ったり
[00:05.880]	君が話す一つ一つを
[00:10.510]	集めてはそっと隠したり
[00:15.050]	はじけとんだ赤い実も
[00:22.230]
[00:29.860]	走り出した電車が彼方に着く前に
[00:38.100]
[00:39.110]	君には謝ろうと手紙を書いたんだ
[00:47.030]
[00:48.640]	さよならも言えないのは臆病な私だけだ
[00:56.520]
[00:58.210]	せめて今、本当の事伝えようと思う
[01:06.010]
[01:09.260]	眠らずにずっと二人で話したり
[01:14.260]	君の背中に手を触れた
[01:19.060]	what did you say my dear,
[01:20.680]	are you kidding, flattery?
[01:21.930]	冗談だよ、この恋も
[01:27.740]
[01:31.490]	電車が停まった後は私だけの世界
[01:41.020]	目を閉じ、一度だけ
[01:46.020]	君を、想う。
[01:48.890]
[02:11.510]	溢れた緑も、口差しを返す青も
[02:21.370]	君と二人なら何より奇麗に見えたのに
[02:29.770]
[02:33.170]	停まりそうな電車が彼方に
[02:39.740]	着く前に君から届いたんだ
[02:47.680]	I hope you'll be home soon
[02:53.040]
[02:53.920]	思い出してほらまた笑ったり
[02:59.350]	君が話す一つ一つを
[03:03.990]	集めてはそっと隠したり
[03:08.610]	はじけとんだ赤い実も
[03:12.920]	眠らずにずっと二人で話したり
[03:18.350]	君の背中につぶやいた
[03:22.590]	「さよならね、それじゃ、きっと明日ね」
[03:27.960]	本当になるなんて!
[03:35.270]	折り返した電車は
[03:39.600]	私の町に着いた
[03:42.710]
[03:44.420]	泣き笑い、手を振った
[03:49.470]	君が見えた。
[03:53.150]

拼音

[00:00.680]	sī chū xiào
[00:05.880]	jūn huà yī yī
[00:10.510]	jí yǐn
[00:15.050]	chì shí
[00:22.230]
[00:29.860]	zǒu chū diàn chē bǐ fāng zhe qián
[00:38.100]
[00:39.110]	jūn xiè shǒu zhǐ shū
[00:47.030]
[00:48.640]	yán yì bìng sī
[00:56.520]
[00:58.210]	jīn běn dāng shì chuán sī
[01:06.010]
[01:09.260]	mián èr rén huà
[01:14.260]	jūn bèi zhōng shǒu chù
[01:19.060]	what did you say my dear,
[01:20.680]	are you kidding, flattery?
[01:21.930]	rǒng tán liàn
[01:27.740]
[01:31.490]	diàn chē tíng hòu sī shì jiè
[01:41.020]	mù bì yí dù
[01:46.020]	jūn xiǎng.
[01:48.890]
[02:11.510]	yì lǜ kǒu chà fǎn qīng
[02:21.370]	jūn èr rén hé qí lì jiàn
[02:29.770]
[02:33.170]	tíng diàn chē bǐ fāng
[02:39.740]	zhe qián jūn jiè
[02:47.680]	I hope you' ll be home soon
[02:53.040]
[02:53.920]	sī chū xiào
[02:59.350]	jūn huà yī yī
[03:03.990]	jí yǐn
[03:08.610]	chì shí
[03:12.920]	mián èr rén huà
[03:18.350]	jūn bèi zhōng
[03:22.590]	míng rì
[03:27.960]	běn dāng!
[03:35.270]	zhé fǎn diàn chē
[03:39.600]	sī tīng zhe
[03:42.710]
[03:44.420]	qì xiào shǒu zhèn
[03:49.470]	jūn jiàn.
[03:53.150]

歌词大意

[00:00.680]	tū rán xiǎng qǐ lái hòu bù jīn xiào chū lái
[00:05.880]	xiǎng qǐ lái nǐ shuō de yī jiàn yòu yī jiàn
[00:10.510]	lián shī bài de gān gà jīng lì dōu shuō chū lái le
[00:15.050]	zhēn xiǎng tōu tōu cáng qǐ lái
[00:29.860]	xíng shǐ de diàn chē shǐ xiàng yuǎn fāng zhī qián
[00:39.110]	xiǎng yào xiě xìn duì nǐ shuō shēng duì bù qǐ
[00:48.640]	lián zài jiàn dōu shuō bu chū kǒu de dǎn xiǎo de wǒ
[00:58.210]	xiàn zài xiǎng zhì shǎo yào bǎ zhēn zhèng de xiǎng fǎ shuō gěi nǐ tīng
[01:09.260]	shuì bù zháo de wǒ men liǎng gè rén yī zhí zài liáo tiān
[01:14.260]	wǒ qīng qīng de fǔ mō zhe nǐ de hòu bèi
[01:19.060]	nǐ shuō le shén me qīn ài de
[01:20.680]	fèng chéng ma nǐ shì zài kāi wán xiào ba
[01:21.930]	zhè chǎng liàn ài yě shì gè wán xiào ma
[01:31.490]	diàn chē tíng zhǐ zhī hòu jiù shì wǒ yí ge rén de shì jiè
[01:41.020]	bì shang yǎn
[01:46.020]	zuì hòu yī cì xiǎng qǐ nǐ
[02:11.510]	dào chù dōu shì lǜ yóu yóu de fǎn qīng de dōng xī yě shì
[02:21.370]	rú guǒ shì hé nǐ yì qǐ kàn de huà kěn dìng bǐ xiàn zài gèng měi
[02:33.170]	kuài yào tíng xià de diàn chē shǐ xiàng yuǎn fāng zhī qián
[02:39.740]	nǐ dào le
[02:47.680]	wǒ xī wàng nǐ néng kuài diǎn dào jiā
[02:53.920]	tū rán xiǎng qǐ lái hòu bù jīn xiào chū lái
[02:59.350]	xiǎng qǐ lái nǐ shuō de yī jiàn yòu yī jiàn
[03:03.990]	lián shī bài de gān gà jīng lì dōu shuō chū lái le
[03:08.610]	zhēn xiǎng tōu tōu cáng qǐ lái
[03:12.920]	shuì bù zháo de wǒ men liǎng gè rén yī zhí zài liáo tiān
[03:18.350]	wǒ qīng qīng dì fǔ mō zhe nǐ de hòu bèi
[03:22.590]	nǐ shuō zài jiàn le nà me míng tiān jiàn ba
[03:27.960]	zhēn de biàn chéng zhēn de la
[03:35.270]	fǎn huí lái de diàn chē
[03:39.600]	jīng guò wǒ zài de chéng shì
[03:44.420]	wǒ yòu kū yòu xiào de huī zhuó shǒu
[03:49.470]	zhōng yú yòu jiàn dào nǐ le

歌曲	flattery?
歌手	花澤香菜
专辑	25