花びら

歌曲 花びら
歌手 花澤香菜
专辑 25

歌词

[00:00.00] 作曲 : 北川勝利
[00:01.00] 作词 : 岩里祐穂
[00:07.65] 問い掛ける言葉だけ
[00:12.62] この胸に降り積もってく
[00:17.82] 流れ去るあの雲のように
[00:23.26] 何もかもかたちを変えるね
[00:29.01] 駅まで続く道を
[00:34.41] 歩幅を合わせ歩く
[00:42.79] はなればなれで生きてく意味を
[00:47.72] いつか分かる日が来るよと
[00:52.91] 枝を離れた花びらが今
[00:58.33] 私たちの肩にとまる
[01:26.48] くり返す約束は
[01:31.74] 何を願っているのでしょうか
[01:36.94] 壊さなきゃ見えなかったのは
[01:42.48] 失くしたくないって事だったんだ
[01:48.10] 正直すぎる君が
[01:53.52] 少しだけ悲しくて
[02:01.98] 季節がくるたび咲く花の下で
[02:08.15] 来年また逢おう
[02:12.17] 思い出なんていらないくらい
[02:18.14] 私たちは続いていくよ
[02:23.67] はなればなれで生きてく意味を
[02:29.01] いつか分かる日が来るなら
[02:33.70] 大好きなまま 君の背中に
[02:39.76] 微笑みながら 手を振るから
[02:48.92]
[03:06.50] ああ、僕らはまた家族総出でサクラを病院に連れていく
[03:13.22] 運転席には、狼の遠吠えみたいな声で泣き続ける
[03:17.54] かつて宇宙で1番幸せだった男
[03:21.32] 後部座席には、馬鹿みたいに話し続ける
[03:24.61] 世界できっと2番目か3番目に美しい女の子と
[03:29.20] 数年のうちに誰も成し得なかったくらい太って、
[03:33.43] それでもやっぱり眩しくて、ちゃんと見ることが出来ない程美しい女の人
[03:39.58] （しかも大号泣）
[03:42.63] そして、僕らの家にやってきたその日から
[03:46.83] そう、その尻尾についていた桃色の花びらくらい
[03:52.03] 甘く、淡く、暖かな何かを運んできた女の子
[03:58.00] サクラ、サクラ...
[04:01.36] うふふ、兄ちゃん、しかも今日は大晦日
[04:06.01] 警察にまで追われてるんだ。
[04:07.54]
[04:18.00] 打たれへん
[04:21.15] 声が聞こえる
[04:23.44] 兄ちゃんの声がはっきり聞こえる
[04:28.40] ああでも、違う。
[04:32.05] 兄ちゃん、違うんだ。
[04:37.41] 打たれへん
[04:41.19] 違うよ兄ちゃん
[04:43.35] 神様はいつだって打てないボールなんて投げてこなかった
[04:48.46] ボールを投げ続けていたのは僕らだったんだ
[04:52.87] 毎日毎日、泣いたり、笑ったり、怒ったり、
[04:57.49] 恋をしたり、恋を失ってまた泣いたり
[05:01.31] その度に、神様ってやつに
[05:04.30] 「これはなんなんだ、どういうことだ」って
[05:07.15] ボールを投げ続けてきたんだ
[05:10.06] 「どうしてくれるんだ、なんでこんなにひどいんだ」
[05:15.03] でも奴はその度に、僕らのボールを受け止めた
[05:20.41] どんな超スピードだって、悪送球だって、
[05:24.54] 悔しいけど全部、ばっちり受け止めた
[05:29.33] そしてこういったんだ
[05:31.91] 「おいおい、全部同じボールだよ」
[05:36.39] ああ、僕らには変わらない日常があった
[05:42.49] 恥ずかしいけれど、それが愛だよ
[05:45.61]
[05:48.00] その時、ミキの膝の上でゲップを続けていたサクラがこういった
[05:55.36] 「ボール、あの軽やかな羽！」
[05:59.27] そう、サクラがまたおしゃべりを始めた

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : běi chuān shèng lì
[00:01.00] zuò cí : yán lǐ yòu suì
[00:07.65] wèn guà yán yè
[00:12.62] xiōng jiàng jī
[00:17.82] liú qù yún
[00:23.26] hé biàn
[00:29.01] yì xu dào
[00:34.41] bù fú hé bù
[00:42.79] shēng yì wèi
[00:47.72] fēn rì lái
[00:52.91] zhī lí huā jīn
[00:58.33] sī jiān
[01:26.48] fǎn yuē shù
[01:31.74] hé yuàn
[01:36.94] huài jiàn
[01:42.48] shī shì
[01:48.10] zhèng zhí jūn
[01:53.52] shǎo bēi
[02:01.98] jì jié xiào huā xià
[02:08.15] lái nián féng
[02:12.17] sī chū
[02:18.14] sī xu
[02:23.67] shēng yì wèi
[02:29.01] fēn rì lái
[02:33.70] dà hǎo jūn bèi zhōng
[02:39.76] wēi xiào shǒu zhèn
[02:48.92]
[03:06.50] pú jiā zú zǒng chū bìng yuàn lián
[03:13.22] yùn zhuǎn xí láng yuǎn fèi shēng qì xu
[03:17.54] yǔ zhòu 1 fān xìng nán
[03:21.32] hòu bù zuò xí mǎ lù huà xu
[03:24.61] shì jiè 2 fān mù 3 fān mù měi nǚ zi
[03:29.20] shù nián shuí chéng dé tài
[03:33.43] xuàn jiàn chū lái chéng měi nǚ rén
[03:39.58] dà hào qì
[03:42.63] pú jiā rì
[03:46.83] kāo wěi táo sè huā
[03:52.03] gān dàn nuǎn hé yùn nǚ zi
[03:58.00] ...
[04:01.36] xiōng jīn rì dà huì rì
[04:06.01] jǐng chá zhuī.
[04:07.54]
[04:18.00] dǎ
[04:21.15] shēng wén
[04:23.44] xiōng shēng wén
[04:28.40] wéi.
[04:32.05] xiōng wéi.
[04:37.41] dǎ
[04:41.19] wéi xiōng
[04:43.35] shén yàng dǎ tóu
[04:48.46] tóu xu pú
[04:52.87] měi rì měi rì qì xiào nù
[04:57.49] liàn liàn shī qì
[05:01.31] dù shén yàng
[05:04.30]
[05:07.15] tóu xu
[05:10.06]
[05:15.03] nú dù pú shòu zhǐ
[05:20.41] chāo è sòng qiú
[05:24.54] huǐ quán bù shòu zhǐ
[05:29.33]
[05:31.91] quán bù tóng
[05:36.39] pú biàn rì cháng
[05:42.49] chǐ ài
[05:45.61]
[05:48.00] shí xī shàng xu
[05:55.36] zhì yǔ!
[05:59.27] shǐ

歌词大意

[00:07.65] zhǐ yǒu nà wèn xún de huà yǔ
[00:12.62] rú tóng jī xuě yì bān mái cáng zài xīn zhōng
[00:17.82] jiù hǎo xiàng yún duǒ zhōng huì piāo yuǎn yí yàng
[00:23.26] suǒ yǒu dōng xī dōu zhōng huì gǎi biàn
[00:29.01] yī zhí tōng xiàng chē zhàn de dào lù
[00:34.41] yǔ nǐ bù diào yī zhì de sàn bù
[00:42.79] fēn fēn hé hé shēng mìng de yì yì
[00:47.72] míng bái de nà yì tiān yí dìng huì dào lái
[00:52.91] cóng zhī tóu piāo luò de huā bàn
[00:58.33] rú jīn tíng liú zài nǐ wǒ de jiān tóu
[01:26.48] yī biàn yòu yī biàn de yuē dìng
[01:31.74] jiū jìng qǔ xià le shén me yàng de xīn yuàn
[01:36.94] bù dǎ kāi tā de huà nǐ yǒng yuǎn bú huì zhī dào
[01:42.48] qí shí wǒ shén me dōu bù xiǎng shī qù
[01:48.10] guò yú zhèng zhí de nǐ
[01:53.52] duō shǎo ràng rén jué de yǒu xiē bēi shāng
[02:01.98] lái nián de zhè gè jì jié zhè cóng zhàn fàng de huā duǒ xià
[02:08.15] wǒ men zài xiāng jiàn ba
[02:12.17] jí shǐ huì shī qù suǒ yǒu de huí yì
[02:18.14] wǒ men yě huì jì xù zhè yàng zǒu xià qù
[02:23.67] fēn fēn hé hé shēng mìng de yì yì
[02:29.01] rú guǒ zhēn de yǒu míng bái de nà yì tiān
[02:33.70] wǒ huì jì xù nà yàng de xǐ huān nǐ
[02:39.76] rán hòu zài nǐ de bèi hòu wēi xiào zhe huī zhuó shǒu
[03:06.50] a, wǒ men yī jiā yòu yī cì quán yuán chū dòng, dài xiǎo yīng qù le yī yuàn.
[03:13.22] zuò zài jià shǐ zuò shàng, xiàng shì láng de yuǎn fèi yì bān bù tíng háo kū de shì
[03:17.54] céng jīng shì shì jiè shang dì yī xìng fú de nán rén
[03:21.32] ér zuò zài hòu pái, xiàng shì shǎ guā yì bān bù tíng dì shuō zhe huà de
[03:24.61] yí gè yí dìng shì shì jiè shang dì èr huò shì dì sān měi lì de nǚ rén
[03:29.20] ér lìng yí ge rén, zài jīng guò shù nián zhī hòu pàng de shuí dōu bǐ bù shǎng
[03:33.43] dàn guǒ rán hái shì shí fēn yào yǎn, yào yǎn dì ràng rén bù gǎn zhí shì de měi lì de nǚ rén
[03:39.58] dàn shì zhèng zài fàng shēng dà kū
[03:42.63] rán hòu jiù shì, cóng dào le wǒ men jiā yǐ lái
[03:46.83] duì, jiù rú tóng tā wěi bā shàng zhān shàng de fěn hóng sè huā bàn yì bān
[03:52.03] jiāng yī xiē tián tián de, dàn dàn de, nuǎn nuǎn de dōng xī dài guò lái de nǚ hái ér
[03:58.00] xiǎo yīng, xiǎo yīng...
[04:01.36] hū hū, gē ge, jīn tiān kě shì chú xī éi
[04:06.01] kāi dé tài kuài dōu zhāo lái jǐng chá le a
[04:18.00] dǎ bù zhōng
[04:21.15] tīng dé dào
[04:23.44] gē ge nǐ de shēng yīn wǒ kě yǐ hěn qīng chǔ de tīng dé dào
[04:28.40] a dàn shì bú duì
[04:32.05] gē ge, bú duì a
[04:37.41] dǎ bù zhōng
[04:41.19] gē ge bú duì ó
[04:43.35] shén dà rén shén me shí hòu tóu chū guò zěn me yě dǎ bù zhōng de qiú ne?
[04:48.46] ér zài nà yī zhí tóu qiú de qí shí shì wǒ men a
[04:52.87] měi tiān měi tiān, kū zhe yě hǎo, xiào zhe yě hǎo, shēng qì yě hǎo
[04:57.49] liàn ài yě hǎo, shī liàn zhī hòu jiē zhe kū qì yě hǎo
[05:01.31] nà gè shí hòu wǒ men jiù huì duì shén dà rén yī biān shuō zhe
[05:04.30] shén me a, zài gǎo shén me a!
[05:07.15] yī biān bù tíng dì tóu chū qiú.
[05:10.06] wèi shí me huì zhè yàng a! zěn me néng zhè yàng duì wǒ a!
[05:15.03] dàn shì jí shǐ zhè yàng, nà gè shí hòu shén dà rén hái shì jiē zhù wǒ men tóu de qiú.
[05:20.41] wú lùn shì shén me chāo gāo sù qiú yě hǎo, gù yì rēng de huài qiú yě hǎo
[05:24.54] suī rán bù gān xīn, dàn shì quán bù jiē le xià lái.
[05:29.33] rán hòu, zhè yàng shuō dào
[05:31.91] wèi wèi! zhè bù dōu shì tóng yàng tào lù de tóu qiú ma!
[05:36.39] a zhè duì wǒ men lái shuō shì yī chéng bù biàn de rì cháng a
[05:42.49] suī rán shuō chū lái tǐng bù hǎo yì sī de, dàn zhè jiù shì ài a
[05:48.00] zhè gè shí hòu, zài miki tuǐ shàng bù tíng dǎ gé de xiǎo yīng zhè yàng shuō dào
[05:55.36] qiú! nà qīng róu de yǔ máo!
[05:59.27] shì de, xiǎo yīng yòu yī cì kāi kǒu shuō huà le!