Only Love Can Hurt Like This (Live For Burberry)

歌曲 Only Love Can Hurt Like This (Live For Burberry)
歌手 Paloma Faith
专辑 Only Love Can Hurt Like This (Live For Burberry)

歌词

[00:17.44] I tell myself you don't mean a thing
[00:22.51] But what we got cannot hold on me?
[00:27.03] But when you're not there I just crumble
[00:32.96] I tell myself that I don't care that much
[00:37.93] But I feel like I'm dying till I feel your touch
[00:42.56] Only love, only love can hurt like this
[00:50.29] Only love can hurt like this
[00:55.47] Must have been a deadly kiss
[01:00.68] Only love can hurt like this
[01:04.50] Say I wouldn't care if you walked away
[01:09.80] But everytime you're there I'm begging you to stay
[01:14.81] When you come close I just tremble
[01:21.06] And everytime, everytime you go
[01:26.27] It's like a knife that cuts right through my soul
[01:30.40] Only love, only love can hurt like this
[01:38.22] Only love can hurt like this
[01:43.44] Must have been a deadly kiss
[01:48.82] Only love can hurt like this
[01:54.20] Only love can hurt like this
[01:59.23] Your kisses burning to my skin
[02:04.81] Only love can hurt like this
[02:11.28] And it's the sweetest pain
[02:15.29] Burning hot through my veins
[02:20.67] Love is torture makes me more sure
[02:30.07] Only love can hurt like this
[02:34.23] Only love can hurt like this
[02:39.57] Must have been the deadly kiss
[02:45.01] Only love can hurt like this
[02:50.68] Only love can hurt like this
[02:55.77] Your kisses burning to my skin
[03:02.55] Only love can hurt like this
[03:20.18] Only love ,Only love
[03:22.95] Cause only love can hurt like this
[03:28.29] And it must have been the deadly kiss
[03:32.51] Say I wouldn't care if you walked away
[03:37.84] But everytime you're there I'm begging you to stay
[03:42.51] When you come close I just tremble
[03:49.52] And everytime, everytime you go
[03:54.65] It's like a knife that cuts right through my soul
[03:59.03] Only love, only love can hurt like this
[04:07.31] Only love can hurt like this
[04:12.54] Must have been a deadly kiss
[04:18.16] Only love can hurt like this
[04:23.63] Only love can hurt like this
[04:28.46] Your kisses burning to my skin
[04:34.45] Only love can hurt like this
[04:41.03] But it's the sweetest pain
[04:45.15] Burning hot through my veins
[04:50.99] Love is torture makes me more sure
[04:59.68] Only love can hurt like this
[05:04.75] Only love can hurt like this
[05:10.25] Must have been the deadly kiss
[05:15.64] Only love can hurt like this
[05:21.06] Only love can hurt like this
[05:26.33] Your kisses burning to my skin
[05:32.01] Only love can hurt like this
[05:37.85] Only love can hurt like this
[05:42.84] Your kisses burning to my skin
[05:48.61] Only love can hurt like this
[05:55.76] Only love ,Only love
[05:59.12] Cause only love can hurt like this
[06:04.56] And it must have been the deadly kiss

歌词大意

[00:17.44] wǒ gào sù zì jǐ zhè dōu bù suàn shén me
[00:22.51] dàn wǒ duì nǐ de ài nán dào méi yǒu yǐng xiǎng ma
[00:27.03] dàn nǐ bù zài shēn biān zhǐ huì ràng wǒ bēng kuì
[00:32.96] wǒ gào sù zì jǐ wǒ wú suǒ wèi nǐ lí bù lí kāi
[00:37.93] dàn méi yǒu le nǐ de qīng fǔ wǒ zhǐ huì shēng bù rú sǐ
[00:42.56] wéi yǒu ài wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[00:50.29] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[00:55.47] nà bì dìng shì gè zhì xī zhī wěn
[01:00.68] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[01:04.50] miàn duì nǐ de lí kāi wǒ zhǐ xiǎng zhuāng zuò wú suǒ wèi
[01:09.80] dàn měi yī cì nǐ zài wǒ dōu qí qiú nǐ néng péi zài wǒ shēn biān
[01:14.81] dāng nǐ kào jìn wǒ wǒ zhǐ huì bù tíng chàn dǒu
[01:21.06] měi yī cì měi yī cì nǐ lí kāi le wǒ
[01:26.27] dōu xiàng yī bǎ bǐ shǒu shēn shēn cì chuān le wǒ de líng hún
[01:30.40] wéi yǒu ài wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[01:38.22] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[01:43.44] nà bì dìng shì gè zhì xī zhī wěn
[01:48.82] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[01:54.20] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[01:59.23] nǐ de wěn ràng wǒ de quán shēn zhì rè
[02:04.81] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[02:11.28] dàn zhè shì shì shàng zuì tián mì de shāng tòng
[02:15.29] zài wǒ de xuè yè zhōng rán shāo fèi téng
[02:20.67] yī cì cì de zhé mó zhǐ huì ràng wǒ gèng jiā kěn dìng
[02:30.07] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[02:34.23] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[02:39.57] nà bì dìng shì gè zhì xī zhī wěn
[02:45.01] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[02:50.68] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[02:55.77] nǐ de wěn ràng wǒ de quán shēn zhì rè
[03:02.55] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[03:20.18] wéi yǒu ài wéi yǒu ài
[03:22.95] yīn wèi wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[03:28.29] nà bì dìng shì gè zhì xī zhī wěn
[03:32.51] miàn duì nǐ de lí kāi wǒ zhǐ xiǎng zhuāng zuò wú suǒ wèi
[03:37.84] dàn měi yī cì nǐ zài wǒ dōu qí qiú nǐ néng péi zài wǒ shēn biān
[03:42.51] dāng nǐ kào jìn wǒ wǒ zhǐ huì bù tíng chàn dǒu
[03:49.52] měi yī cì měi yī cì nǐ lí kāi le wǒ
[03:54.65] dōu xiàng yī bǎ bǐ shǒu shēn shēn cì chuān le wǒ de líng hún
[03:59.03] wéi yǒu ài wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[04:07.31] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[04:12.54] nà bì dìng shì gè zhì xī zhī wěn
[04:18.16] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[04:23.63] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[04:28.46] nǐ de wěn ràng wǒ de quán shēn zhì rè
[04:34.45] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[04:41.03] dàn zhè shì shì shàng zuì tián mì de shāng tòng
[04:45.15] zài wǒ de xuè yè zhōng rán shāo fèi téng
[04:50.99] yī cì cì de zhé mó zhǐ huì ràng wǒ gèng jiā kěn dìng
[04:59.68] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[05:04.75] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[05:10.25] nà bì dìng shì gè zhì xī zhī wěn
[05:15.64] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[05:21.06] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[05:26.33] nǐ de wěn ràng wǒ de quán shēn zhì rè
[05:32.01] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[05:37.85] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[05:42.84] nǐ de wěn ràng wǒ de quán shēn zhì rè
[05:48.61] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[05:55.76] wéi yǒu ài wéi yǒu ài
[05:59.12] wéi yǒu ài kě yǐ zhè yàng ràng rén shāng hén léi léi
[06:04.56] nà bì dìng shì gè zhì xī zhī wěn