| [00:00.01] |
Episode 03: Grandpa's Trunk ACT III |
| [00:01.37] |
Ladies and gentlemen, |
| [00:01.94] |
Amtrak is happy to announce our arrival in New York City. |
| [00:03.57] |
The train will be stopping in five minutes. |
| [00:04.61] |
Please check to be sure you have your belongings. |
| [00:07.17] |
And have a good stay in the Big Apple. |
| [00:09.20] |
Thank you. |
| [00:10.40] |
Well, here we are. |
| [00:12.62] |
It was so nice meeting you, Mr.Stewart. |
| [00:15.44] |
And nice meeting you, too, Mrs.Tobin. |
| [00:18.42] |
Please look us up. |
| [00:19.87] |
We're in the phone book. |
| [00:21.14] |
Dr. Philip Stewart, in Riverdale. |
| [00:24.13] |
Your son? |
| [00:25.15] |
That's right. And have a good time in New York. |
| [00:30.23] |
And don't be so independent. |
| [00:32.66] |
You're very lucky to have a caring family. |
| [00:48.05] |
When can we go fishing? |
| [00:49.36] |
Robbie, we'll go fishing soon, |
| [00:52.72] |
and we'll take your dad with us. |
| [00:54.62] |
I'm ready, Grandpa. You name the day. |
| [00:58.45] |
That's a great idea, Grandpa! |
| [01:00.20] |
Philip needs a day off. |
| [01:02.42] |
Let's give him our presents--now. |
| [01:04.43] |
Good idea. |
| [01:05.82] |
Presents--for me? |
| [01:11.39] |
From me and Marilyn. |
| [01:13.72] |
And this one's from me. |
| [01:15.69] |
I looked all over the house to find it. |
| [01:33.72] |
Richard, these are terrific pictures. |
| [01:43.83] |
This one really brings back memories. |
| [01:49.22] |
You remember that day, Robbie? |
| [01:50.75] |
I sure do. It was fun. |
| [01:57.08] |
Oh, I'm sorry Susan isn't here. |
| [02:04.49] |
I miss her very much. |
| [02:06.92] |
She feels bad, too, Grandpa. |
| [02:09.25] |
She called to say the plane was delayed. |
| [02:11.31] |
You know airports. |
| [02:13.18] |
I can't wait to see her. |
| [02:16.03] |
She looks just like Grandma at that age. |
| [02:21.97] |
I'd better unpack. |
| [02:23.94] |
I started traveling twenty-four hours ago. |
| [02:30.61] |
I'm not so young anymore. |
| [02:34.08] |
Don't you want something to eat? |
| [02:35.65] |
No, thanks. |
| [02:37.77] |
After a good night's sleep, I'll enjoy breakfast even more. |
| [02:41.07] |
Well, come on, Dad. |
| [02:42.52] |
Ellen and I'll take you to your room. |
| [02:44.51] |
I'm sure glad you're here, Grandpa. |
| [02:46.56] |
Good night, Grandpa. |
| [02:47.62] |
Pleasant dreams. |
| [03:04.31] |
Philip, do you have the key to the trunk? |
| [03:08.08] |
I have the key, but it doesn't work. |
| [03:17.23] |
I sent the wrong key. |
| [03:31.69] |
I have something for you. I made it myself. |
| [03:37.89] |
I think you'll enjoy it. |
| [03:41.00] |
I researched it for over a year. |
| [03:44.09] |
It's our family tree. |
| [03:49.59] |
Oh, Grandpa! How exciting! |
| [03:53.87] |
Fabulous! |
| [03:55.38] |
Why, I didn't know that your grandfather was born in Germany. |
| [04:00.17] |
Lots of interesting information about our family. |
| [04:03.85] |
A gift from me. |
| [04:06.56] |
Thank you so much. |
| [04:09.07] |
Grandpa! Grandpa! |
| [04:11.22] |
Oh, Grandpa, I'm so happy to see you! |
| [04:15.87] |
Oh, you look so beautiful, Susan. My granddaughter. |
| [04:21.88] |
Like I always said, you look just like Grandma. |
| [04:27.09] |
I think you're going to be very happy here with us. |
| [04:31.37] |
I know you will. |
| [04:34.02] |
I don't feel alone anymore. |
