| [00:00.01] | Episode 10: Smell the Flowers ACT I |
| [00:15.55] | Good morning, Susan. |
| [00:16.38] | Good morning, Sam. |
| [00:23.03] | What's the schedule today? |
| [00:27.39] | Ten o'clock, |
| [00:28.22] | telephone FAO Schwarz about the new twin baby dolls. |
| [00:30.55] | OK. |
| [00:31.75] | Telephone Mrs. Zaskey at the advertising agency. |
| [00:35.48] | I did that. Go on. |
| [00:36.62] | Eleven o'clock, approve the sketches for the toy spaceship. |
| [00:39.14] | Where are they? |
| [00:40.19] | Right here. |
| [00:41.75] | Did you look at them? |
| [00:43.48] | Yes, I did. |
| [00:45.53] | What do you think of the spaceship? |
| [00:47.77] | I think the kids'll love it. |
| [00:49.82] | Would you show me the drawings, please? |
| [00:56.15] | Huh. |
| [01:01.38] | Now, what else is on the schedule today? |
| [01:04.21] | Well, at one o'clock |
| [01:05.75] | you have a lunch appointment with Mr. Levine, |
| [01:07.78] | the client from the Toytown Stores. |
| [01:09.71] | Where? |
| [01:11.01] | At Rossano's. |
| [01:12.47] | Hmm. Anything else? |
| [01:14.96] | At four o'clock, |
| [01:15.93] | you have a meeting with the production staff |
| [01:17.29] | in the conference room. |
| [01:18.57] | Make sure everybody is at that meeting. |
| [01:21.12] | Will do. |
| [01:22.38] | At six you're meeting, Mr. Ozawa. |
| [01:25.26] | Oh, yes. Are his models here? |
| [01:27.50] | They're in my office. |
| [01:28.43] | I'd like to see them. |
| [01:29.20] | Right. |
| [01:30.67] | What else? |
| [01:36.92] | Come on, Sam ... |
| [01:39.31] | You work too hard, Susan. |
| [01:42.18] | When was your last day off? |
| [01:44.65] | Hmm. I can't remember. |
| [01:47.14] | You really ought to take some time off. |
| [01:49.65] | What for? |
| [01:50.74] | To enjoy the simple things in life ... |
| [01:54.34] | I know, Sam. |
| [01:56.49] | Maybe soon. |
| [01:58.34] | To smell the flowers. |
| [02:00.92] | Oh, wait a minute. What's today's date? |
| [02:04.56] | Today is the twelfth. Why? |
| [02:07.02] | It seems to me I scheduled something else. |
| [02:14.28] | There's nothing else in the appointment book. |
| [02:17.13] | I'm sure I did. |
| [02:19.17] | Oh, well, I'll probably remember it later. |
| [02:23.08] | I hope it isn't important. |
| [02:24.56] | Hmm. It's probably nothing. |
| [02:26.67] | OK, let's get started. |
| [02:28.49] | Would you call Priscilla Smith at FAO Schwarz, please? |
| [02:31.92] | Right. |
| [02:39.49] | These are the models from the Japanese film maker. |
| [02:41.95] | Thank you. Just put them on my desk. |
| [02:46.89] | And the new drawings for the toy spaceship. |
| [02:51.45] | Wonderful. |
| [03:01.33] | That was fast. |
| [03:02.83] | We have a new artist. |
| [03:03.90] | She's very talented. |
| [03:05.43] | What time is it, anyway? |
| [03:06.78] | My watch stopped. |
| [03:07.63] | It's eleven thirty. |
| [03:09.43] | What time is my lunch date with Bill Levine? |
| [03:13.04] | One o'clock. |
| [03:15.01] | Remind me to leave at twelve forty-five. |
| [03:18.35] | Did you remember your other appointment for today? |
| [03:21.02] | No, |
| [03:22.66] | but I have a feeling |
| [03:23.96] | it's going to be too late when I do remember. |
| [03:39.01] | Yes, Sam? |
| [03:40.81] | I just solved the mystery. |
| [03:43.88] | What did I forget? |
| [03:45.12] | You have some guests in the reception room. |
| [03:48.08] | What? Who? |
| [03:49.98] | Mr. Harry Bennett and his daughter. |
| [03:52.96] | I remember! |
| [03:54.60] | Oh ... Harry! |
| [03:57.17] | I made a lunch date with him and his daughter weeks ago. |
| [04:00.84] | Is he a client? |
| [04:04.82] | He's a friend. |
| [04:07.78] | Well, he's here with his daughter to have lunch. |
| [04:11.38] | I met her at Thanksgiving, |
| [04:12.86] | and I promised to have lunch with both of them today. |
| [04:17.11] | Yes, indeed. |
| [04:18.88] | What are you going to do about your appointment |
| [04:21.01] | with Mr. Levine? |
| [04:24.60] | Any suggestions? |
| [04:29.50] | Oh! |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)