| [00:00.01] | 18-2 ACT II |
| [00:00.00] | Here are the fliers, hot off the press! |
| [00:07.54] | Looks good. |
| [00:08.96] | Simple. |
| [00:10.20] | Right over here, Grandpa. |
| [00:12.54] | You fold the fliers. |
| [00:14.45] | Richard and I will put them into the envelopes. |
| [00:15.93] | We finished addressing over three hundred envelopes. |
| [00:19.20] | Need another box? |
| [00:20.38] | Good work, gang. |
| [00:21.67] | Hi, this is Mike Johnson. |
| [00:22.80] | Can I speak with Mr. or Mrs. Anderson? |
| [00:24.92] | Thanks. |
| [00:25.34] | Mr. Nelson. |
| [00:26.21] | Hi. This is Robbie Stewart. |
| [00:28.25] | Did you know |
| [00:29.34] | my mother is running for the school board? |
| [00:30.39] | Yes, Miss Kim, Ellen Stewart. |
| [00:31.93] | "She cares." |
| [00:34.08] | Oh, see you at the polls. |
| [00:35.47] | Certainly. |
| [00:36.09] | I'll give her your best wishes, |
| [00:37.32] | Mr. Nelson. |
| [00:38.02] | Hi, this is Mike Johnson. |
| [00:39.28] | Can I speak with Mr. or Mrs. Burns? |
| [00:41.26] | Thank you. |
| [00:41.99] | We have done so much |
| [00:43.27] | in such a short amount of time. |
| [00:44.28] | I can't believe it! |
| [00:45.45] | Wait till Philip comes home and sees our progress. |
| [00:48.47] | Everyone saw the story in the Riverdale newspaper. |
| [00:51.22] | Mr. Maxwell was very kind |
| [00:52.97] | to print my announcement. |
| [00:54.49] | It helps enormously. |
| [00:56.27] | Everybody in Riverdale reads his paper. |
| [01:00.23] | Your photo in it helped, too. |
| [01:02.11] | Thanks to you, Richard, |
| [01:03.42] | it's a good picture. |
| [01:04.68] | Well, hi, all. |
| [01:06.41] | Hi, Dad. |
| [01:07.12] | Hello, darling. |
| [01:07.84] | May I ... may I help? |
| [01:10.43] | Licking envelopes. |
| [01:12.07] | I fold the fliers. |
| [01:13.56] | We stuff them. |
| [01:14.70] | And I lick the envelopes. |
| [01:19.66] | Hey, everybody, |
| [01:20.83] | Mrs. Greenberg is on the phone. |
| [01:22.04] | She says Carter Boswell is on the TV right now-- |
| [01:24.87] | doing a commercial. |
| [01:26.72] | What channel? |
| [01:28.90] | Five. |
| [01:29.67] | Five? |
| [01:34.60] | ... and if you ask what I care about, I'll tell you. …… |
| [01:38.55] | I care about the school buildings in need of paint. |
| [01:42.77] | I care about more lockers for the teachers. |
| [01:45.65] | I care about new fixtures in the hallways-- |
| [01:49.88] | not music or dancing or entertainment. |
| [01:52.81] | I care about the practical things. |
| [01:56.57] | If you do, vote for me, Carter Boswell. |
| [02:03.47] | A lot of people will agree with him. |
| [02:08.41] | I told you. |
| [02:10.94] | Too bad kids can't vote. |
| [02:12.87] | It's our school, but we can't vote. |
| [02:15.06] | There are people in favor of the cultural programs, Mom. |
| [02:18.27] | There are, Ellen. |
| [02:20.50] | Don't be upset by Boswell's commercial. |
| [02:22.95] | You have to go on television, too. |
| [02:26.52] | Boswell's a powerful speaker. |
| [02:31.37] | You can be, too. |
| [02:33.17] | Your ideas are good ones. |
| [02:36.99] | I don't know. |
| [02:40.47] | I'm not sure I'm up to it. |
| [00:00.01] | 182 ACT II |
| [00:00.00] | Here are the fliers, hot off the press! |
| [00:07.54] | Looks good. |
| [00:08.96] | Simple. |
| [00:10.20] | Right over here, Grandpa. |
| [00:12.54] | You fold the fliers. |
| [00:14.45] | Richard and I will put them into the envelopes. |
| [00:15.93] | We finished addressing over three hundred envelopes. |
| [00:19.20] | Need another box? |
| [00:20.38] | Good work, gang. |
| [00:21.67] | Hi, this is Mike Johnson. |
| [00:22.80] | Can I speak with Mr. or Mrs. Anderson? |
| [00:24.92] | Thanks. |
| [00:25.34] | Mr. Nelson. |
| [00:26.21] | Hi. This is Robbie Stewart. |
| [00:28.25] | Did you know |
| [00:29.34] | my mother is running for the school board? |
| [00:30.39] | Yes, Miss Kim, Ellen Stewart. |
| [00:31.93] | " She cares." |
| [00:34.08] | Oh, see you at the polls. |
| [00:35.47] | Certainly. |
| [00:36.09] | I' ll give her your best wishes, |
| [00:37.32] | Mr. Nelson. |
| [00:38.02] | Hi, this is Mike Johnson. |
| [00:39.28] | Can I speak with Mr. or Mrs. Burns? |
| [00:41.26] | Thank you. |
| [00:41.99] | We have done so much |
| [00:43.27] | in such a short amount of time. |
| [00:44.28] | I can' t believe it! |
| [00:45.45] | Wait till Philip comes home and sees our progress. |
| [00:48.47] | Everyone saw the story in the Riverdale newspaper. |
| [00:51.22] | Mr. Maxwell was very kind |
| [00:52.97] | to print my announcement. |
| [00:54.49] | It helps enormously. |
| [00:56.27] | Everybody in Riverdale reads his paper. |
| [01:00.23] | Your photo in it helped, too. |
| [01:02.11] | Thanks to you, Richard, |
| [01:03.42] | it' s a good picture. |
| [01:04.68] | Well, hi, all. |
| [01:06.41] | Hi, Dad. |
| [01:07.12] | Hello, darling. |
| [01:07.84] | May I ... may I help? |
| [01:10.43] | Licking envelopes. |
| [01:12.07] | I fold the fliers. |
| [01:13.56] | We stuff them. |
| [01:14.70] | And I lick the envelopes. |
| [01:19.66] | Hey, everybody, |
| [01:20.83] | Mrs. Greenberg is on the phone. |
| [01:22.04] | She says Carter Boswell is on the TV right now |
| [01:24.87] | doing a commercial. |
| [01:26.72] | What channel? |
| [01:28.90] | Five. |
| [01:29.67] | Five? |
| [01:34.60] | ... and if you ask what I care about, I' ll tell you. |
| [01:38.55] | I care about the school buildings in need of paint. |
| [01:42.77] | I care about more lockers for the teachers. |
| [01:45.65] | I care about new fixtures in the hallways |
| [01:49.88] | not music or dancing or entertainment. |
| [01:52.81] | I care about the practical things. |
| [01:56.57] | If you do, vote for me, Carter Boswell. |
| [02:03.47] | A lot of people will agree with him. |
| [02:08.41] | I told you. |
| [02:10.94] | Too bad kids can' t vote. |
| [02:12.87] | It' s our school, but we can' t vote. |
| [02:15.06] | There are people in favor of the cultural programs, Mom. |
| [02:18.27] | There are, Ellen. |
| [02:20.50] | Don' t be upset by Boswell' s commercial. |
| [02:22.95] | You have to go on television, too. |
| [02:26.52] | Boswell' s a powerful speaker. |
| [02:31.37] | You can be, too. |
| [02:33.17] | Your ideas are good ones. |
| [02:36.99] | I don' t know. |
| [02:40.47] | I' m not sure I' m up to it. |
| [00:00.01] | 182 ACT II |
| [00:00.00] | Here are the fliers, hot off the press! |
| [00:07.54] | Looks good. |
| [00:08.96] | Simple. |
| [00:10.20] | Right over here, Grandpa. |
| [00:12.54] | You fold the fliers. |
| [00:14.45] | Richard and I will put them into the envelopes. |
| [00:15.93] | We finished addressing over three hundred envelopes. |
| [00:19.20] | Need another box? |
| [00:20.38] | Good work, gang. |
| [00:21.67] | Hi, this is Mike Johnson. |
| [00:22.80] | Can I speak with Mr. or Mrs. Anderson? |
| [00:24.92] | Thanks. |
| [00:25.34] | Mr. Nelson. |
| [00:26.21] | Hi. This is Robbie Stewart. |
| [00:28.25] | Did you know |
| [00:29.34] | my mother is running for the school board? |
| [00:30.39] | Yes, Miss Kim, Ellen Stewart. |
| [00:31.93] | " She cares." |
| [00:34.08] | Oh, see you at the polls. |
| [00:35.47] | Certainly. |
| [00:36.09] | I' ll give her your best wishes, |
| [00:37.32] | Mr. Nelson. |
| [00:38.02] | Hi, this is Mike Johnson. |
| [00:39.28] | Can I speak with Mr. or Mrs. Burns? |
| [00:41.26] | Thank you. |
| [00:41.99] | We have done so much |
| [00:43.27] | in such a short amount of time. |
| [00:44.28] | I can' t believe it! |
| [00:45.45] | Wait till Philip comes home and sees our progress. |
| [00:48.47] | Everyone saw the story in the Riverdale newspaper. |
| [00:51.22] | Mr. Maxwell was very kind |
| [00:52.97] | to print my announcement. |
| [00:54.49] | It helps enormously. |
| [00:56.27] | Everybody in Riverdale reads his paper. |
| [01:00.23] | Your photo in it helped, too. |
| [01:02.11] | Thanks to you, Richard, |
| [01:03.42] | it' s a good picture. |
| [01:04.68] | Well, hi, all. |
| [01:06.41] | Hi, Dad. |
| [01:07.12] | Hello, darling. |
| [01:07.84] | May I ... may I help? |
| [01:10.43] | Licking envelopes. |
| [01:12.07] | I fold the fliers. |
| [01:13.56] | We stuff them. |
| [01:14.70] | And I lick the envelopes. |
| [01:19.66] | Hey, everybody, |
| [01:20.83] | Mrs. Greenberg is on the phone. |
| [01:22.04] | She says Carter Boswell is on the TV right now |
| [01:24.87] | doing a commercial. |
| [01:26.72] | What channel? |
| [01:28.90] | Five. |
| [01:29.67] | Five? |
| [01:34.60] | ... and if you ask what I care about, I' ll tell you. |
| [01:38.55] | I care about the school buildings in need of paint. |
| [01:42.77] | I care about more lockers for the teachers. |
| [01:45.65] | I care about new fixtures in the hallways |
| [01:49.88] | not music or dancing or entertainment. |
| [01:52.81] | I care about the practical things. |
| [01:56.57] | If you do, vote for me, Carter Boswell. |
| [02:03.47] | A lot of people will agree with him. |
| [02:08.41] | I told you. |
| [02:10.94] | Too bad kids can' t vote. |
| [02:12.87] | It' s our school, but we can' t vote. |
| [02:15.06] | There are people in favor of the cultural programs, Mom. |
| [02:18.27] | There are, Ellen. |
| [02:20.50] | Don' t be upset by Boswell' s commercial. |
| [02:22.95] | You have to go on television, too. |
| [02:26.52] | Boswell' s a powerful speaker. |
| [02:31.37] | You can be, too. |
| [02:33.17] | Your ideas are good ones. |
| [02:36.99] | I don' t know. |
| [02:40.47] | I' m not sure I' m up to it. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)