ボサノバ

歌曲 ボサノバ
歌手 曽我部恵一
专辑 まぶしい

歌词

[00:00.000] 作词 : 曽我部恵一
[00:00.297] 作曲 : 曽我部恵一
[00:00.595] そう、
[00:01.400] ブラジルにはサウダーヂって言葉があって
[00:06.659] こんな夕暮れの気分を包みこんでくれるんだって
[00:13.672] "Meu Coração"それは"私の心"
[00:21.117] ぼくは9月の雨を待ってる
[00:32.031] 美味しいものを食べて飲む夜
[00:36.408] ぼくらは忘れてるほとんどのことを
[00:41.058] 目を凝らそう そう 私の心に
[00:49.020] ぼくは9月の雨を待ってる
[01:22.628] そう、
[01:23.108] ブラジルにはサウダーヂって言葉があって
[01:27.164] こんな夕暮れの気分を全部言っちゃうんだって

拼音

[00:00.000] zuò cí : cēng wǒ bù huì yī
[00:00.297] zuò qǔ : cēng wǒ bù huì yī
[00:00.595]
[00:01.400] yán yè
[00:06.659] xī mù qì fēn bāo
[00:13.672] " Meu Cora o"" sī xīn"
[00:21.117] 9 yuè yǔ dài
[00:32.031] měi wèi shí yǐn yè
[00:36.408] wàng
[00:41.058] mù níng   sī xīn
[00:49.020] 9 yuè yǔ dài
[01:22.628]
[01:23.108] yán yè
[01:27.164] xī mù qì fēn quán bù yán

歌词大意

[00:00.595] shì de,
[00:01.400] bā xī yǒu yí gè jiào zuò Saudade de cí yǔ
[00:06.659] néng wéi wǒ jiāng zhè zhǒng huáng hūn shí fēn de xīn qíng bāo guǒ qǐ lái
[00:13.672] " Meu Cora o" yì sī shì" wǒ de xīn"
[00:21.117] wǒ zài děng dài jiǔ yuè de yǔ
[00:32.031] xiǎng shòu měi wèi yǐn shí zhī yè
[00:36.408] wǒ men jī hū wàng jì suǒ yǒu de shì
[00:41.058] níng shì ba shì a níng shì wǒ de xīn
[00:49.020] wǒ zài děng dài jiǔ yuè de yǔ
[01:22.628] shì de,
[01:23.108] bā xī yǒu yí gè jiào zuò Saudade de cí yǔ
[01:27.164] néng gòu wán quán biǎo dá chū zhè zhǒng huáng hūn shí fēn de xīn qíng