第四课がくぇんとし(大学城)

歌曲 第四课がくぇんとし(大学城)
歌手 语言学习
专辑 新编日语（第一册）

歌词

[ti:第四课がくぇんとし(大学城)]
[ar:0]
[al:0]
[offset:0]
[00:11.72] きゃ　キャ　きゅ　キュ 　きょ　キョ
[00:20.67] ぎゃ　ギャ　ぎゅ　ギュ　ぎょ　ギョ
[00:26.31] しゃ　シャ　 しゅ　 シュ　 しょ　 ショ
[00:34.26] じゃ　ジヤ　じゅ　ジュ　 じょ　 ジョ
[00:39.89] ちゃ　チャ　ちゅ　チュ　 ちょ　チョ　
[00:46.66] にゃ　ニャ　 にゅ　ニュ　 にょ　ニョ　
[00:52.95] ひゃ　ヒャ　 ひゅ　 ヒュ　 ひょ　ヒョ　
[00:59.65] びゃ　ビャ　びゅ　 ビュ　 びょ　ビョ　
[01:07.69] ぴゃ　ピャ　ぴゅ　ピュ　 ぴょ　 ピョ　
[01:14.38] みゃ　ミャ　みゅ　ミュ　 みょ　ミョ　
[01:20.89] りゃ　リャ　りゅ　リュ　 りょ　 リョ　
[01:27.77] きゃあ キャア きゅう キュウ きょう キョウ
[01:34.52] ぎゃあ ギャア ぎゅう ギュウ ぎょう ギョウ
[01:41.87] しゃあ シャア しゅう シュウ しょう ショウ
[01:49.03] じゃあ ジヤア じゅう ジュウ じょう ジョウ
[01:55.76] ちゃあ チャア ちゅう チュウ ちょう チョウ
[02:03.15] にゃあ ニャア にゅう ニュウ にょう ニョウ
[02:09.52] ひゃあ ヒャア ひゅう ヒュウ ひょう ヒョウ
[02:15.27] びゃあ ビャア びゅう ビュウ びょう ビョウ
[02:21.97] ぴゃあ ピャア ぴゅう ピュウ ぴょう ピョウ
[02:29.07] みゃあ ミャア みゅう ミュウ みょう ミョウ
[02:35.35] りゃあ リャア りゅう リュウ りょう リョウ
[02:42.06] 客 きゃく　 客人
[02:47.26] 去年 きょねん 去年
[02:48.63] 逆　ぎゃく 相反
[02:50.46] 金魚 きんぎょ　金鱼
[02:52.04] 写真 しゃしん　照片
[02:53.94] 宿題 しゅくだい　课外作业
[02:55.94] 辞書 じしょ　辞典
[02:58.22] 邪魔 じゃま　妨碍、干扰
[02:59.96] 受験 じゅけん　应试
[03:01.91] 彼女 かのじょ　她
[03:03.98] 茶碗 ちゃわん　茶碗、饭碗
[03:06.18] 貯金 ちょきん　存款、储蓄
[03:08.43] 蒟蒻 こんにゃく　蒟蒻、魔芋
[03:11.10] 如実 にょじつ　如实
[03:13.22] 百 ひゃく　一百、许多
[03:15.35] 略する りゃくする　省略
[03:18.58] 旅行 りょこう　旅行
[03:21.15] 休暇 きゅうか　休假
[03:24.73] 今日 きょう　今天
[03:27.64] 牛肉 ぎゅうにく　牛肉
[03:29.90] 授業 じゅぎょう　上课
[03:31.98] 習慣 しゅうかん　习惯
[03:34.44] 小学校 しょうがっこう 小学
[03:37.29] ジュース 果汁
[03:39.92] 上手 じょうず　（技术）好
[03:42.65] 中国 ちゅうごく　中国
[03:46.59] チョーク 粉笔
[03:48.66] ニュース 新闻、消息
[03:51.46] 女房 にょうぼう　妻、老婆
[03:54.59] ヒューマニズム 人道主义
[03:57.99] 評判 ひょうばん　评价
[04:01.04] 交流 こうりゅう　交流
[04:03.94] 寮 りょう 宿舍
[04:06.43] シャンハイ　上海
[04:10.24] 瞬間 しゅんかん　瞬间
[04:12.16] 出張 しゅっちょう　出差
[04:15.05] ちょっと 一点、稍微
[04:20.42] このあたりはがくえんとしです。
[04:26.53] がくえんとしにはいろいろな大学があります。
[04:34.68] キャンパスはみんなあたらしいです。
[04:41.41] ここはわたしたちのだいがくです。
[04:46.63] このたかいたてものはとしょかんです。
[04:54.88] そのたてものはえつらんしつです。
[05:01.25] あのたてものはだいがくのゲストハウスです。
[05:09.66] がくせいはあさはきょうしつにいます。
[05:17.44] ごごはえつらんしつにいます。よるはりょうにいます。
[05:28.53] だいがくにはひろばがあります。
[05:34.58] ひろばにはいけがあります。
[05:39.79] いけのなかにはきれいなきんぎょがいます。
[05:48.71] がくえんとしにはちかてつのえきがあります。こうつうはとてもべんりです。
[06:03.79] 李：魯さん、これから大学のキャンパスへ案内します。
[06:13.08] 魯：そうですか。わざわざどうもありがとうございます。
[06:19.69] 李：このあたりは学園都市です。
[06:24.13] 魯：ひろいですね。
[06:25.71] 李：ええ。学園都市にはいろいろな大学があります。ここは私たちの大学です。
[06:37.19] 魯：そうですか。この建物は何ですか。りっぱですね。
[06:44.92] 李：この高い建物は図書館です。
[06:50.66] 魯：その建物も図書館ですか。
[06:55.06] 李：いいえ、違います。その建物は図書館ではありません。体育館です。
[07:05.49] 魯：あの建物はきれいですね。何の建物ですか。
[07:13.22] 李：あのきれいな建物は大学のゲストハウスです。
[07:20.32] 魯：ゲストハウスにはいつも誰がいますか。
[07:26.20] 李：留学生や外国の友人がいます。
[07:31.92] 魯：教室はどの建物ですか。
[07:35.85] 李：教室はあの赤い建物です。
[07:40.83] 魯：キャンパスはとても静かですね。
[07:44.86] 李：ええ。学生は朝教室にいます。
[07:51.32] 魯：午後も教室にいますか。
[07:55.92] 李：いいえ、午後は教室にいません。
[08:01.12] 魯：午後はどこにいますか。
[08:04.72] 李：閲覧室にいます。
[08:07.66] 魯：夜はどこにいますか。
[08:11.03] 李：夜は寮にいます。
[08:14.72] 魯：あそこはにぎやかですね。何ですか。
[08:19.32] 李：あそこは学園都市の地下鉄の駅です。にぎやかなところです。
[08:28.60] 魯：そうですか。交通はとても便利ですね。学園都市には学生が何人いますか。
[08:40.47] 李：学園都市には学生が10万三千五百人ぐらいいます。
[08:49.53] 魯：そこに花と草がたくさんありますね。そこは何ですか。
[08:57.18] 李：そこは大学の広場です。
[09:01.43] 魯：広場には何がありますか。
[09:05.52] 李：広場には池があります。池の中にはきれいな金魚がたくさんいます。
[09:17.93] 魯：あの建物は食堂ですね。
[09:22.14] 李：ええ、あの建物は食堂です。
[09:27.74] 魯：あっ、もう食事の時間ですね。今日はいろいろどうもありがとうございました。
[09:37.48] 李：いいえ、どういたしまして。
[09:41.74] 学園都市　がくえんとし　大学城
[09:47.62] 辺り　あたり　附近、周围
[09:50.04] キャンパス 大学校园
[09:52.46] 皆　みんな　全部、都
[09:54.92] 新しい　あたらしい　新的
[09:57.54] 私たち　わたしたち　我们
[10:00.46] 建物　たてもの　建筑物
[10:02.84] 図書館　としょかん　图书馆
[10:05.35] その 那
[10:08.07] 閲覧室　えつらんしつ　阅览室
[10:11.27] あの 那（远称）
[10:13.82] ゲストハウス 招待所
[10:17.16] 朝 あさ 早晨
[10:20.03] 教室 きょうしつ 教室
[10:23.22] います 有,在
[10:26.17] 午後 ごご 下午
[10:29.06] 夜 よる 晚上,夜里
[10:31.12] 広場 ひろば 广场
[10:33.90] 池 いけ 池,池子
[10:36.29] 綺麗 きれい 漂亮的,干净的
[10:38.91] 地下鉄 ちかてつ 地铁
[10:41.53] 駅 えき 车站
[10:44.18] 交通 こうつう 交通
[10:47.11] とても 很、非常
[10:50.94] これから　从现在起
[10:53.32] わざわざ 特意、故意
[10:56.15] 広い　ひろい　宽敞的
[10:58.66] ええ 唉、好吧
[11:00.91] 立派　りっぱ　出色的
[11:03.32] 体育館　たいいくかん　体育馆
[11:05.90] いつも 经常
[11:08.41] 誰　だれ　谁
[11:10.82] 留学生　りゅうがくせい　留学生
[11:13.97] 友人　ゆうじん　友人
[11:16.78] どの 哪个
[11:19.46] 赤い あかい 红的
[11:22.55] 静か しずか 安静的
[11:26.53] 賑やか にぎやか 热闹的
[11:29.04] 所 ところ 地方
[11:31.42] 何人 なんにん 多少人
[11:34.85] 万 まん 万
[11:37.16] ...人 にん ...人
[11:39.11] 花 はな 花
[11:41.30] 草 くさ 草
[11:44.00] 沢山 たくさん 许多
[11:46.70] 食堂 しょくどう 食堂
[11:49.49] あっ 啊、哎
[11:51.77] もう 已经、快要
[11:53.73] 食事 しょくじ 用餐
[11:56.71] 時間 じかん 时间

拼音

ti: dì sì kè dà xué chéng
ar: 0
al: 0
offset: 0
[00:11.72] 　　　 　　
[00:20.67] 　　　　　
[00:26.31] 　　 　 　 　
[00:34.26] 　　　　 　
[00:39.89] 　　　　 　　
[00:46.66] 　　 　　 　　
[00:52.95] 　　 　 　 　　
[00:59.65] 　　　 　 　　
[01:07.69] 　　　　 　 　
[01:14.38] 　　　　 　　
[01:20.89] 　　　　 　 　
[01:27.77]
[01:34.52]
[01:41.87]
[01:49.03]
[01:55.76]
[02:03.15]
[02:09.52]
[02:15.27]
[02:21.97]
[02:29.07]
[02:35.35]
[02:42.06] kè 　 kè rén
[02:47.26] qù nián qù nián
[02:48.63] nì　 xiāng fǎn
[02:50.46] jīn yú 　 jīn yú
[02:52.04] xiě zhēn 　 zhào piān
[02:53.94] sù tí 　 kè wài zuò yè
[02:55.94] cí shū 　 cí diǎn
[02:58.22] xié mó 　 fáng ài gān rǎo
[02:59.96] shòu yǎn 　 yìng shì
[03:01.91] bǐ nǚ 　 tā
[03:03.98] chá wǎn 　 chá wǎn fàn wǎn
[03:06.18] zhù jīn 　 cún kuǎn chǔ xù
[03:08.43] jǔ ruò 　 jǔ ruò mó yù
[03:11.10] rú shí 　 rú shí
[03:13.22] bǎi 　 yī bǎi xǔ duō
[03:15.35] lüè 　 shěng lüè
[03:18.58] lǚ xíng 　 lǚ xíng
[03:21.15] xiū xiá 　 xiū jià
[03:24.73] jīn rì 　 jīn tiān
[03:27.64] niú ròu 　 niú ròu
[03:29.90] shòu yè 　 shàng kè
[03:31.98] xí guàn 　 xí guàn
[03:34.44] xiǎo xué xiào xiǎo xué
[03:37.29] guǒ zhī
[03:39.92] shàng shǒu 　 jì shù hǎo
[03:42.65] zhōng guó 　 zhōng guó
[03:46.59] fěn bǐ
[03:48.66] xīn wén xiāo xī
[03:51.46] nǚ fáng 　 qī lǎo pó
[03:54.59] rén dào zhǔ yì
[03:57.99] píng pàn 　 píng jià
[04:01.04] jiāo liú 　 jiāo liú
[04:03.94] liáo sù shè
[04:06.43] 　 shàng hǎi
[04:10.24] shùn jiān 　 shùn jiān
[04:12.16] chū zhāng 　 chū chāi
[04:15.05] yì diǎn shāo wēi
[04:20.42] .
[04:26.53] dà xué.
[04:34.68] .
[04:41.41] .
[04:46.63] .
[04:54.88] .
[05:01.25] .
[05:09.66] .
[05:17.44] ..
[05:28.53] .
[05:34.58] .
[05:39.79] .
[05:48.71] ..
[06:03.79] lǐ: lǔ dà xué àn nèi.
[06:13.08] lǔ:..
[06:19.69] lǐ: xué yuán dū shì.
[06:24.13] lǔ:.
[06:25.71] lǐ:. xué yuán dū shì dà xué. sī dà xué.
[06:37.19] lǔ:. jiàn wù hé..
[06:44.92] lǐ: gāo jiàn wù tú shū guǎn.
[06:50.66] lǔ: jiàn wù tú shū guǎn.
[06:55.06] lǐ: wéi. jiàn wù tú shū guǎn. tǐ yù guǎn.
[07:05.49] lǔ: jiàn wù. hé jiàn wù.
[07:13.22] lǐ: jiàn wù dà xué.
[07:20.32] lǔ: shuí.
[07:26.20] lǐ: liú xué shēng wài guó yǒu rén.
[07:31.92] lǔ: jiào shì jiàn wù.
[07:35.85] lǐ: jiào shì chì jiàn wù.
[07:40.83] lǔ: jìng.
[07:44.86] lǐ:. xué shēng cháo jiào shì.
[07:51.32] lǔ: wǔ hòu jiào shì.
[07:55.92] lǐ: wǔ hòu jiào shì.
[08:01.12] lǔ: wǔ hòu.
[08:04.72] lǐ: yuè lǎn shì.
[08:07.66] lǔ: yè.
[08:11.03] lǐ: yè liáo.
[08:14.72] lǔ:. hé.
[08:19.32] lǐ: xué yuán dū shì dì xià zhí yì..
[08:28.60] lǔ:. jiāo tōng biàn lì. xué yuán dū shì xué shēng hé rén.
[08:40.47] lǐ: xué yuán dū shì xué shēng 10 wàn sān qiān wǔ bǎi rén.
[08:49.53] lǔ: huā cǎo. hé.
[08:57.18] lǐ: dà xué guǎng chǎng.
[09:01.43] lǔ: guǎng chǎng hé.
[09:05.52] lǐ: guǎng chǎng chí. chí zhōng jīn yú.
[09:17.93] lǔ: jiàn wù shí táng.
[09:22.14] lǐ: jiàn wù shí táng.
[09:27.74] lǔ: shí shì shí jiān. jīn rì.
[09:37.48] lǐ:.
[09:41.74] xué yuán dū shì　　 dà xué chéng
[09:47.62] biān　　 fù jìn zhōu wéi
[09:50.04] dà xué xiào yuán
[09:52.46] jiē　　 quán bù dōu
[09:54.92] xīn　　 xīn de
[09:57.54] sī　　 wǒ men
[10:00.46] jiàn wù　　 jiàn zhù wù
[10:02.84] tú shū guǎn　　 tú shū guǎn
[10:05.35] nà
[10:08.07] yuè lǎn shì　　 yuè lǎn shì
[10:11.27] nà yuǎn chēng
[10:13.82] zhāo dài suǒ
[10:17.16] cháo zǎo chén
[10:20.03] jiào shì jiào shì
[10:23.22] yǒu, zài
[10:26.17] wǔ hòu xià wǔ
[10:29.06] yè wǎn shàng, yè lǐ
[10:31.12] guǎng chǎng guǎng chǎng
[10:33.90] chí chí, chí zi
[10:36.29] qǐ lì piào liàng de, gān jìng de
[10:38.91] dì xià zhí dì tiě
[10:41.53] yì chē zhàn
[10:44.18] jiāo tōng jiāo tōng
[10:47.11] hěn fēi cháng
[10:50.94] 　 cóng xiàn zài qǐ
[10:53.32] tè yì gù yì
[10:56.15] guǎng　　 kuān chǎng de
[10:58.66] āi hǎo ba
[11:00.91] lì pài　　 chū sè de
[11:03.32] tǐ yù guǎn　　 tǐ yù guǎn
[11:05.90] jīng cháng
[11:08.41] shuí　　 shuí
[11:10.82] liú xué shēng　　 liú xué shēng
[11:13.97] yǒu rén　　 yǒu rén
[11:16.78] něi gè
[11:19.46] chì hóng de
[11:22.55] jìng ān jìng de
[11:26.53] zhèn rè nào de
[11:29.04] suǒ dì fāng
[11:31.42] hé rén duō shǎo rén
[11:34.85] wàn wàn
[11:37.16] ... rén ... rén
[11:39.11] huā huā
[11:41.30] cǎo cǎo
[11:44.00] zé shān xǔ duō
[11:46.70] shí táng shí táng
[11:49.49] a āi
[11:51.77] yǐ jīng kuài yào
[11:53.73] shí shì yòng cān
[11:56.71] shí jiān shí jiān

歌词大意

[00:11.72]
[00:20.67]
[00:26.31]
[00:34.26]
[00:39.89]
[00:46.66]
[00:52.95]
[00:59.65]
[01:07.69]
[01:14.38]
[01:20.89]
[01:27.77]
[01:34.52]
[01:41.87]
[01:49.03]
[01:55.76]
[02:03.15]
[02:09.52]
[02:15.27]
[02:21.97]
[02:29.07]
[02:35.35]
[02:42.06]
[02:47.26]
[02:48.63]
[02:50.46]
[02:52.04]
[02:53.94]
[02:55.94]
[02:58.22]
[02:59.96]
[03:01.91]
[03:03.98]
[03:06.18]
[03:08.43]
[03:11.10]
[03:13.22]
[03:15.35]
[03:18.58]
[03:21.15]
[03:24.73]
[03:27.64]
[03:29.90]
[03:31.98]
[03:34.44]
[03:37.29]
[03:39.92]
[03:42.65]
[03:46.59]
[03:48.66]
[03:51.46]
[03:54.59]
[03:57.99]
[04:01.04]
[04:03.94]
[04:06.43]
[04:10.24]
[04:12.16]
[04:15.05]
[04:20.42] zhè yí dài shì dà xué chéng.
[04:26.53] dà xué chéng lǐ yǒu gè zhǒng gè yàng de dà xué.
[04:34.68] xiào yuán dōu shì xīn de.
[04:41.41] zhè lǐ shì wǒ men de dà xué.
[04:46.63] zhè gè gāo de jiàn zhù wù shì tú shū guǎn.
[04:54.88] nà gè jiàn zhù wù shì yuè lǎn shì.
[05:01.25] yuǎn chù de nà gè jiàn zhù shì xiào zhāo dài suǒ.
[05:09.66] xué shēng shàng wǔ zài jiào shì.
[05:17.44] xià wǔ zài yuè lǎn shì. wǎn shàng zài sù shè.
[05:28.53] dà xué lǐ yǒu guǎng chǎng.
[05:34.58] guǎng chǎng shàng yǒu gè shuǐ chí.
[05:39.79] shuǐ chí lǐ yǒu měi lì de jīn yú.
[05:48.71] dà xué chéng yǒu dì tiě zhàn, jiāo tōng fēi cháng biàn lì.
[06:03.79] lǐ: xiǎo lǔ, xiàn zài dài nǐ kàn kàn dà xué de xiào yuán.
[06:13.08] lǔ: shì me. nǐ tè yì péi wǒ qù, shí fēn gǎn xiè.
[06:19.69] lǐ: zhè yí dài shì dà xué chéng.
[06:24.13] lǔ: zhēn dà a.
[06:25.71] lǐ: shì de. dà xué chéng lǐ yǒu gè zhǒng gè yàng de dà xué. zhè lǐ shì wǒ men de dà xué.
[06:37.19] lǔ: shì me. zhè chuáng lóu shì shén me? zhēn piào liàng a.
[06:44.92] lǐ: zhè chuáng gāo lóu shì tú shū guǎn.
[06:50.66] lǔ: nà chuáng lóu yě shì tú shū guǎn ma?
[06:55.06] lǐ: bù, bú shì. nà chuáng lóu bú shì tú shū guǎn. shì tǐ yù guǎn.
[07:05.49] lǔ: nà chuáng lóu zhēn piào liàng a. shì shén me lóu?
[07:13.22] lǐ: nà gè piào liàng de lóu shì dà xué de zhāo dài suǒ.
[07:20.32] lǔ: zhāo dài suǒ píng shí shuí zài zhù?
[07:26.20] lǐ: yǒu liú xué shēng hé wài guó yǒu rén děng.
[07:31.92] lǔ: jiào shì shì nà dòng lóu?
[07:35.85] lǐ: jiào shì shì nà dòng hóng lóu.
[07:40.83] lǔ: xiào yuán lǐ fēi cháng ān jìng a.
[07:44.86] lǐ: shì de, xué shēng shàng wǔ dōu zài jiào shì lǐ.
[07:51.32] lǔ: xià wǔ yě zài jiào shì ma?
[07:55.92] lǐ: bù, xià wǔ bù zài jiào shì.
[08:01.12] lǔ: xià wǔ zài nǎ ér?
[08:04.72] lǐ: zài yuè lǎn shì.
[08:07.66] lǔ: wǎn shàng zài nǎ ér?
[08:11.03] lǐ: wǎn shàng zài sù shè.
[08:14.72] lǔ: nà ér zhēn rè nào a. shì shén me dì fang?
[08:19.32] lǐ: nà ér shì dà xué chéng dì tiě zhàn. shì rè nào de dì fāng.
[08:28.60] lǔ: shì ma? jiāo tōng fēi cháng de fāng biàn a. dà xué chéng yǒu duō shǎo xué shēng?
[08:40.47] lǐ: dà xué chéng lǐ, xué shēng dà yuē yǒu shí wàn sān qiān wǔ bǎi rén zuǒ yòu.
[08:49.53] lǔ: nà ér yǒu xǔ duō huā cǎo a. nà ér shì shén me dì fang?
[08:57.18] lǐ: nà ér shì dà xué de guǎng chǎng.
[09:01.43] lǔ: guǎng chǎng shàng yǒu shén me?
[09:05.52] lǐ: guǎng chǎng shàng yǒu gè shuǐ chí. shuǐ chí lǐ yǒu xǔ duō měi lì de jīn yú.
[09:17.93] lǔ: nà chuáng lóu shì shí táng ba?
[09:22.14] lǐ: shì de, nà chuáng lóu shì shí táng.
[09:27.74] lǔ: a, yǐ jīng dào chī fàn de shí jiān la. jīn tiān shí fēn gǎn xiè.
[09:37.48] lǐ: bù, bù yòng kè qi.
[09:41.74]
[09:47.62]
[09:50.04]
[09:52.46]
[09:54.92]
[09:57.54]
[10:00.46]
[10:02.84]
[10:05.35]
[10:08.07]
[10:11.27]
[10:13.82]
[10:17.16]
[10:20.03]
[10:23.22]
[10:26.17]
[10:29.06]
[10:31.12]
[10:33.90]
[10:36.29]
[10:38.91]
[10:41.53]
[10:44.18]
[10:47.11]
[10:50.94]
[10:53.32]
[10:56.15]
[10:58.66]
[11:00.91]
[11:03.32]
[11:05.90]
[11:08.41]
[11:10.82]
[11:13.97]
[11:16.78]
[11:19.46]
[11:22.55]
[11:26.53]
[11:29.04]
[11:31.42]
[11:34.85]
[11:37.16]
[11:39.11]
[11:41.30]
[11:44.00]
[11:46.70]
[11:49.49]
[11:51.77]
[11:53.73]
[11:56.71]