ナイフ

歌曲 ナイフ
歌手 ぐるたみん
专辑

歌词

[00:37.499] 仆らは何时から
[00:42.574] 大人になるんだろう?
[00:46.739] 例えば初めて
[00:51.810] 谁かと爱し合った後?
[00:56.489] あの日描いた理想を
[01:00.601] 谛めたとき?
[01:05.019] 都合の悪い现実に
[01:11.940] 目をそむけ始めたら?
[01:15.057] 镜の中に映り
[01:17.092] 问い挂けてくる虚像
[01:19.326] 自己保身への本能
[01:21.459] 妥协の连続
[01:23.999] 叶わない梦は舍てて
[01:25.979] 普通の大人になるとか
[01:28.571] そんな野暮な言叶と
[01:29.967] 仆らは戦い続けてる
[01:35.525] 仆らは大人になる
[01:37.812] 否が応でもそうなる
[01:39.944] ただこの地球(ほし)に生を受けた意味を
[01:43.550] 知りたいだけだ
[01:44.769] 仆らは大人になる
[01:46.952] いつからか大人になる
[01:49.580] ただその前に人を爱する意味を
[01:53.098] 仆は知りたいだけなんだ
[02:32.573] いつの间にか时は流れ流れて
[02:37.044] 仆の身体は大人になってた
[02:41.061] 挂け替えの无いものと引き换えに
[02:46.300] 嘘で饰られていくよ
[02:50.885] 一方、中のほうはというと
[02:55.280] 大人と子供を繋ぐ重心に
[02:59.475] 深く深く突き刺さったナイフが
[03:04.096] 时间を止めたままだ
[03:09.350] 触れるものの全てを
[03:11.660] 贯く切っ先の上を
[03:13.750] 素足で歩くような危うい选択
[03:18.321] 踏み出すことができない
[03:20.555] 酷く臆病な仆は
[03:22.891] 代わりが効かない命の
[03:26.141] 不便にイラついてる
[03:29.856] 仆らが大人になって
[03:32.092] 见るはずの梦はどこだ
[03:34.376] ただ大人になるためのその意味を
[03:37.829] 知りたいだけだ
[03:38.997] 仆らが大人になって
[03:41.344] 爱するべき人よ
[03:43.476] 仆らに梦を叶える术を
[03:47.797] どうか教えて
[03:50.336] 仆らの行く先に
[03:52.552] 広がる暗い闇を
[03:54.826] 切り裂いて进むだけの光を
[03:59.124] どうか与えてくれないか

拼音

[00:37.499] pū hé shí
[00:42.574] dà rén?
[00:46.739] lì chū
[00:51.810] shuí ài hé hòu?
[00:56.489] rì miáo lǐ xiǎng
[01:00.601] dì?
[01:05.019] dōu hé è xiàn shí
[01:11.940] mù shǐ?
[01:15.057] jìng zhōng yìng
[01:17.092] wèn guà xū xiàng
[01:19.326] zì jǐ bǎo shēn běn néng
[01:21.459] tuǒ xié lián xu
[01:23.999] yè mèng shě
[01:25.979] pǔ tōng dà rén
[01:28.571] yě mù yán yè
[01:29.967] pū zhàn xu
[01:35.525] pū dà rén
[01:37.812] fǒu yīng
[01:39.944] dì qiú shēng shòu yì wèi
[01:43.550] zhī
[01:44.769] pū dà rén
[01:46.952] dà rén
[01:49.580] qián rén ài yì wèi
[01:53.098] pū zhī
[02:32.573] jiān shí liú liú
[02:37.044] pū shēn tǐ dà rén
[02:41.061] guà tì wú yǐn huàn
[02:46.300] xū shì
[02:50.885] yī fāng zhōng
[02:55.280] dà rén zi gōng jì zhòng xīn
[02:59.475] shēn shēn tū cì
[03:04.096] shí jiān zhǐ
[03:09.350] chù quán
[03:11.660] guàn qiè xiān shàng
[03:13.750] sù zú bù wēi xuǎn zé
[03:18.321] tà chū
[03:20.555] kù yì bìng pū
[03:22.891] dài xiào mìng
[03:26.141] bù biàn
[03:29.856] pū dà rén
[03:32.092] jiàn mèng
[03:34.376] dà rén yì wèi
[03:37.829] zhī
[03:38.997] pū dà rén
[03:41.344] ài rén
[03:43.476] pū mèng yè shù
[03:47.797] jiào
[03:50.336] pū xíng xiān
[03:52.552] guǎng àn àn
[03:54.826] qiè liè jìn guāng
[03:59.124]

歌词大意

[00:37.499] wǒ men huì cóng hé shí qǐ
[00:42.574] huì chéng zhǎng wèi dà rén ne?
[00:46.739] bǐ rú shuō dì yī cì
[00:51.810] hé mǒu rén xiāng ài zhī hòu?
[00:56.489] hái shì jiāng nà tiān miáo huì de lǐ xiǎng
[01:00.601] fàng qì de shí hòu
[01:05.019] yì huò shì duì bù hé jǐ yì de xiàn shí
[01:11.940] kāi shǐ yí kāi mù guāng zhī shí?
[01:15.057] zài jìng zhōng yìng chū de
[01:17.092] bù duàn tí chū yí wèn de jiǎ xiàng
[01:19.326] shì chū yú zì wǒ bǎo hù de běn néng
[01:21.459] zài bù duàn dì tuǒ xié
[01:23.999] jiāng wú fǎ shí xiàn de mèng xiǎng shě qì
[01:25.979] chéng wéi pǔ tōng de dà rén zhī lèi
[01:28.571] zhè zhǒng shì sú de yǔ yán
[01:29.967] wǒ men zài yǔ zhī bù duàn zhàn dòu
[01:35.525] wǒ men huì chéng wéi dà rén
[01:37.812] jí biàn bù yuàn yì yě huì chéng wéi
[01:39.944] dàn shēng yú zhè dì qiú xīng qiú de yì yì
[01:43.550] zhǐ shì xiǎng zhī dào ér yǐ
[01:44.769] wǒ men yào chéng wéi dà rén
[01:46.952] cóng hé shí qǐ jiù huì chéng wéi dà rén
[01:49.580] dàn zài nà zhī qián de wǒ men ài shàng bié rén de yì yì
[01:53.098] wǒ zhǐ shì xiǎng zhī dào ér yǐ
[02:32.573] bù zhī hé shí shí jiān jiàn jiàn liú shì
[02:37.044] wǒ men de shēn tǐ chéng wéi le dà rén
[02:41.061] yǐ wú kě dài tì zhī wù zuò wéi jiāo huàn
[02:46.300] huǎng yán bèi zhuāng shì zài wǒ men shēn shàng
[02:50.885] yī fāng miàn, zài wǒ men de tǐ nèi
[02:55.280] jiāng dà rén yǔ hái tóng xiāng jiē xù de zhòng xīn zhōng
[02:59.475] nà shēn shēn cì zài shàng miàn dí xiǎo dāo
[03:04.096] yī jiù zài jìng zhǐ zhe shí jiān
[03:09.350] chì jiǎo zǒu zài néng cì chuān
[03:11.660] suǒ jiē chù dào de yī qiè de
[03:13.750] dāo jiān zhī shàng yì bān wēi xiǎn de xuǎn zé
[03:18.321] shí fēn dǎn xiǎo dé lián xiàng qián mài bù
[03:20.555] dōu wú fǎ zuò dào de wǒ
[03:22.891] yīn shēng mìng shì wú kě tì dài yī shì
[03:26.141] ér jiāo zào zhe
[03:29.856] wǒ men chéng wéi dà rén zhī hòu
[03:32.092] běn yīng kàn dào de mèng xiǎng zài hé chǔ
[03:34.376] wǒ men zhǐ shì xiǎng yào zhī dào
[03:37.829] wèi le chéng wéi dà rén de nà gè yì yì
[03:38.997] wǒ men chéng wéi dà rén zhī hòu
[03:41.344] yīng gāi qù ài de rén men a
[03:43.476] qǐng wù bì jiào huì wǒ men
[03:47.797] shí xiàn mèng xiǎng de fāng fǎ
[03:50.336] zài wǒ men de qián tú zhōng
[03:52.552] màn yán zhe de nà piàn hēi àn
[03:54.826] néng fǒu cì yǔ wǒ men
[03:59.124] jiāng zhī sī liè qián jìn de guāng máng