歌曲 | Can't Remember to Forget You (feat. Rihanna) |
歌手 | Shakira |
专辑 | Shakira. |
[00:07.660] | I left a note on my bedpost |
[00:10.870] | Said not to repeat yesterday’s mistakes |
[00:14.510] | What I tend to do when it comes to you |
[00:17.580] | I see only the good, selective memory |
[00:21.100] | The way he makes me feel yeah, gotta hold on me |
[00:23.930] | I’ve never met someone so different |
[00:27.030] | Oh here we go |
[00:27.950] | He a part of me now, he a part of me |
[00:30.940] | So where you go I follow |
[00:34.770] | Ohohohoh |
[00:39.260] | I can’t remember to forget you |
[00:42.840] | Ohohohoh |
[00:46.160] | I keep forgetting I should let you go |
[00:49.690] | But when you look at me, the only memory, |
[00:53.240] | is us kissing in the moonlight |
[00:56.570] | Ohohohoh |
[01:00.240] | I can’t remember to forget you |
[01:03.740] | Ooooh |
[01:07.220] | I Can’t remember to forget you |
[01:10.600] | Ooooh |
[01:17.200] | I go back again, |
[01:19.070] | fall off the train, |
[01:20.810] | land in his bed, |
[01:21.930] | repeat yesterday’s mistakes |
[01:24.090] | What I’m trying to say is not to forget, |
[01:27.230] | You see only the good, selective memory |
[01:30.380] | The way he makes me feel like, |
[01:32.180] | the way he makes me feel |
[01:33.280] | I never seemed to act so stupid |
[01:36.700] | Oh here we go… |
[01:37.620] | he a part of me now he a part of me |
[01:40.790] | so where he goes I follow follow |
[01:44.610] | Ohohohoh |
[01:48.990] | I can’t remember to forget you |
[01:52.560] | Ohohohoh |
[01:55.940] | I keep forgetting I should let you go |
[01:59.700] | But when you look at me, the only memory, |
[02:02.750] | is us kissing in the moonlight |
[02:05.910] | Ohohohoh |
[02:09.980] | I can’t remember to forget you |
[02:12.640] | I rob and I kill to keep him with me |
[02:15.300] | I do anything for that boy |
[02:18.380] | I’d give my last dime to hold him tonight |
[02:22.050] | I do anything for that boy… |
[02:25.560] | I rob and I kill to keep him with me |
[02:29.510] | I do anything for that boy |
[02:32.240] | I’d give my last dime to hold him tonight |
[02:36.470] | I do anything for that boy… |
[02:40.920] | Ohohohoh |
[02:44.390] | I can’t remember to forget you |
[02:47.900] | Ohohohoh |
[02:51.190] | I keep forgetting I should let you go |
[02:54.700] | But when you look at me, the only memory, |
[02:57.960] | is us kissing in the moonlight |
[03:00.870] | Ohohoh |
[03:05.330] | I can’t remember to forget you |
[03:08.890] | But when you look at me, the only memory, |
[03:11.860] | is us kissing in the moonlight |
[03:14.780] | Ohohoh |
[03:19.410] | I can’t remember to forget you |
[03:21.930] |
[00:07.660] | I left a note on my bedpost |
[00:10.870] | Said not to repeat yesterday' s mistakes |
[00:14.510] | What I tend to do when it comes to you |
[00:17.580] | I see only the good, selective memory |
[00:21.100] | The way he makes me feel yeah, gotta hold on me |
[00:23.930] | I' ve never met someone so different |
[00:27.030] | Oh here we go |
[00:27.950] | He a part of me now, he a part of me |
[00:30.940] | So where you go I follow |
[00:34.770] | Ohohohoh |
[00:39.260] | I can' t remember to forget you |
[00:42.840] | Ohohohoh |
[00:46.160] | I keep forgetting I should let you go |
[00:49.690] | But when you look at me, the only memory, |
[00:53.240] | is us kissing in the moonlight |
[00:56.570] | Ohohohoh |
[01:00.240] | I can' t remember to forget you |
[01:03.740] | Ooooh |
[01:07.220] | I Can' t remember to forget you |
[01:10.600] | Ooooh |
[01:17.200] | I go back again, |
[01:19.070] | fall off the train, |
[01:20.810] | land in his bed, |
[01:21.930] | repeat yesterday' s mistakes |
[01:24.090] | What I' m trying to say is not to forget, |
[01:27.230] | You see only the good, selective memory |
[01:30.380] | The way he makes me feel like, |
[01:32.180] | the way he makes me feel |
[01:33.280] | I never seemed to act so stupid |
[01:36.700] | Oh here we go |
[01:37.620] | he a part of me now he a part of me |
[01:40.790] | so where he goes I follow follow |
[01:44.610] | Ohohohoh |
[01:48.990] | I can' t remember to forget you |
[01:52.560] | Ohohohoh |
[01:55.940] | I keep forgetting I should let you go |
[01:59.700] | But when you look at me, the only memory, |
[02:02.750] | is us kissing in the moonlight |
[02:05.910] | Ohohohoh |
[02:09.980] | I can' t remember to forget you |
[02:12.640] | I rob and I kill to keep him with me |
[02:15.300] | I do anything for that boy |
[02:18.380] | I' d give my last dime to hold him tonight |
[02:22.050] | I do anything for that boy |
[02:25.560] | I rob and I kill to keep him with me |
[02:29.510] | I do anything for that boy |
[02:32.240] | I' d give my last dime to hold him tonight |
[02:36.470] | I do anything for that boy |
[02:40.920] | Ohohohoh |
[02:44.390] | I can' t remember to forget you |
[02:47.900] | Ohohohoh |
[02:51.190] | I keep forgetting I should let you go |
[02:54.700] | But when you look at me, the only memory, |
[02:57.960] | is us kissing in the moonlight |
[03:00.870] | Ohohoh |
[03:05.330] | I can' t remember to forget you |
[03:08.890] | But when you look at me, the only memory, |
[03:11.860] | is us kissing in the moonlight |
[03:14.780] | Ohohoh |
[03:19.410] | I can' t remember to forget you |
[03:21.930] |
[00:07.660] | wǒ zài chuáng zhù shàng liú xià yī zhāng zhǐ tiáo |
[00:10.870] | shàng miàn xiě zhe bú yào chóng dǎo fù zhé |
[00:14.510] | zài miàn duì nǐ de shí hòu bù néng zài nà yàng zuò |
[00:17.580] | wǒ xuǎn zé xìng dì zhǐ qù kàn měi hǎo de huí yì |
[00:21.100] | tā gěi wǒ de gǎn jué shì de zhuā jǐn wǒ |
[00:23.930] | wǒ cóng bù céng yù dào rú cǐ yǔ zhòng bù tóng de rén |
[00:27.030] | jiù zhè yàng |
[00:27.950] | tā xiàn zài shì wǒ de yī bù fen tā shì wǒ de yī bù fen |
[00:30.940] | wǒ zhuī suí nǐ dào rèn hé dì fāng |
[00:34.770] | ó ó ó ó ó |
[00:39.260] | wǒ wàng le wàng jì nǐ |
[00:42.840] | ó ó ó ó ó |
[00:46.160] | wǒ yī zhí wàng jì wǒ yīng gāi bǎ nǐ wàng jì |
[00:49.690] | dàn shì dāng nǐ kàn zhe wǒ de shí hòu wéi yī de jì yì |
[00:53.240] | shì wǒ men zài yuè guāng xià qīn wěn |
[00:56.570] | ó ó ó ó ó |
[01:00.240] | wǒ wàng le wàng jì nǐ |
[01:07.220] | wǒ wàng le wàng jì nǐ |
[01:17.200] | wǒ zài cì huí tóu |
[01:19.070] | tiào xià huǒ chē |
[01:20.810] | tóu xiàng tā de huái bào |
[01:21.930] | chóng dǎo fù zhé |
[01:24.090] | wǒ xiǎng yào shuō de shì bié wàng le |
[01:27.230] | nǐ xuǎn zé xìng dì zhǐ qù kàn měi hǎo de huí yì |
[01:30.380] | tā gěi wǒ de gǎn shòu |
[01:32.180] | tā gěi wǒ de gǎn shòu |
[01:33.280] | wǒ cóng méi yǒu biǎo xiàn dé rú cǐ yú chǔn guò |
[01:36.700] | jiù zhè yàng |
[01:37.620] | tā xiàn zài shì wǒ de yī bù fen tā shì wǒ de yī bù fen |
[01:40.790] | wǒ zhuī suí tā dào rèn hé dì fāng |
[01:44.610] | ó ó ó ó ó |
[01:48.990] | wǒ wàng le wàng jì nǐ |
[01:52.560] | ó ó ó ó ó |
[01:55.940] | wǒ yī zhí wàng jì wǒ yīng gāi bǎ nǐ wàng jì |
[01:59.700] | dàn shì dāng nǐ kàn zhe wǒ de shí hòu wéi yī de jì yì |
[02:02.750] | shì wǒ men zài yuè guāng xià qīn wěn |
[02:05.910] | ó ó ó ó ó |
[02:09.980] | wǒ wàng le wàng jì nǐ |
[02:12.640] | wèi le bǎ tā liú zài shēn biān wǒ wéi fēi zuò dǎi |
[02:15.300] | wèi le tā wǒ yuàn yì zuò rèn hé shì |
[02:18.380] | zhǐ yào néng wò jǐn tā wǒ yuàn fù chū wǒ zuì hòu yī fēn qián |
[02:22.050] | wèi le tā wǒ yuàn yì zuò rèn hé shì |
[02:25.560] | wèi le bǎ tā liú zài shēn biān wǒ wéi fēi zuò dǎi |
[02:29.510] | wèi le tā wǒ yuàn yì zuò rèn hé shì |
[02:32.240] | zhǐ yào néng wò jǐn tā wǒ yuàn fù chū wǒ zuì hòu yī fēn qián |
[02:36.470] | wèi le tā wǒ yuàn yì zuò rèn hé shì |
[02:40.920] | ó ó ó ó ó |
[02:44.390] | wǒ wàng le wàng jì nǐ |
[02:47.900] | ó ó ó ó ó |
[02:51.190] | wǒ yī zhí wàng jì wǒ yīng gāi bǎ nǐ wàng jì |
[02:54.700] | dàn shì dāng nǐ kàn zhe wǒ de shí hòu wéi yī de jì yì |
[02:57.960] | shì wǒ men zài yuè guāng xià qīn wěn |
[03:00.870] | ó ó ó ó ó |
[03:05.330] | wǒ wàng le wàng jì nǐ |
[03:08.890] | dàn shì dāng nǐ kàn zhe wǒ de shí hòu wéi yī de jì yì |
[03:11.860] | shì wǒ men zài yuè guāng xià qīn wěn |
[03:14.780] | ó ó ó ó ó |
[03:19.410] | wǒ wàng le wàng jì nǐ |