No Rest For the Wicked

歌曲 No Rest For the Wicked
歌手 Lykke Li
专辑 I Never Learn

歌词

[00:18.650] My one heart hurt another
[00:22.840] So only one life can't be enough
[00:28.000] Can you give me just another
[00:33.000] For that one who got away
[00:38.300] Lonely I, I'm so alone now
[00:47.200] There'll be no rest for the wicked
[00:52.250] There's no song for the choir
[00:57.300] There's no hope for the weary
[01:02.000] If you let them win without a fight
[01:17.000] If one heart can mend another
[01:22.000] Only then can we begin
[01:26.200] So won't you hold on a little longer
[01:31.450] Don't let them get away
[01:37.150] Lonely I, I'm so alone now
[01:46.000] There'll be no rest for the wicked
[01:51.000] There's no song for the choir
[01:56.120] There's no hope for the weary
[02:00.730] If you let them win without a fight
[02:05.670] I let my good one down
[02:10.200] I let my true love die
[02:15.150] I had his heart but I broke it every time
[02:31.000] Lonely I, I'm so alone now
[02:39.520] There'll be no rest for the wicked
[02:45.000] There's no song for the choir
[02:49.790] There's no hope for the weary
[02:54.000] If you let them win without a fight
[02:59.180] I let my good one down
[03:04.000] I let my true love die
[03:09.000] I had his heart but I broke it every time

歌词大意

[00:18.650] wǒ de xīn shāng le lìng yī kē xīn
[00:22.840] suǒ yǐ jǐn yī cì shēng mìng bìng bù zú gòu
[00:28.000] nǐ néng fǒu gěi wǒ xīn shēng
[00:33.000] dài tì yǐ xiāo shī de nà gè rén
[00:38.300] xíng dān yǐng zhī, cǐ kè wǒ bèi gǎn jì liáo
[00:47.200] zuì rén yǒng wú níng rì
[00:52.250] chàng shī bān yīn yǎ wú gē
[00:57.300] pí bèi zhě háo wú xī wàng
[01:02.000] rú guǒ nǐ ràng tā men bù zhàn ér shèng
[01:17.000] jiǎ shǐ yī kē xīn néng xiū bǔ lìng yī kē
[01:22.000] wǒ men cái néng chóng xīn kāi shǐ
[01:26.200] nà me nǐ huì zài jiān chí yī huì ér ma
[01:31.450] bié ràng tā men lí kāi
[01:37.150] qióng qióng jié lì, cǐ kè wǒ bèi gǎn jì liáo
[01:46.000] zuì rén yǒng wú níng rì
[01:51.000] chàng shī bān yīn yǎ wú gē
[01:56.120] pí bèi zhě háo wú xī wàng
[02:00.730] rú guǒ nǐ ràng tā men bù zhàn ér shèng
[02:05.670] wǒ lìng wǒ de wéi yī shī wàng
[02:10.200] wǒ ràng wǒ dí zhēn ài shì wáng
[02:15.150] wǒ céng yōng yǒu tā de xīn, dàn měi cì dōu ràng tā pò suì
[02:31.000] dú zì yī rén, cǐ kè wǒ bèi gǎn jì liáo
[02:39.520] zuì rén yǒng wú níng rì
[02:45.000] chàng shī bān yīn yǎ wú gē
[02:49.790] pí bèi zhě háo wú xī wàng
[02:54.000] rú guǒ nǐ ràng tā men bù zhàn ér shèng
[02:59.180] wǒ lìng wǒ de wéi yī shī wàng
[03:04.000] wǒ ràng wǒ dí zhēn ài shì wáng
[03:09.000] wǒ céng yōng yǒu tā de xīn, dàn měi cì dōu ràng tā pò suì