| 歌曲 | Famous Last Words |
| 歌手 | My Chemical Romance |
| 专辑 | May Death Never Stop You |
| [00:01.750] | Now, I know that I can't make you stay, |
| [00:06.170] | But where's your heart? |
| [00:10.290] | But where's your heart? |
| [00:14.280] | But where's your... |
| [00:16.480] | |
| [00:16.810] | And I know there's nothing I can say, |
| [00:21.070] | To change that part. |
| [00:26.430] | To change that part. |
| [00:30.230] | To change... |
| [00:31.970] | |
| [00:39.950] | So many bright lights that cast a shadow, |
| [00:45.340] | But can I speak? |
| [00:49.700] | Well, is it hard understanding |
| [00:53.830] | I'm incomplete? |
| [00:56.440] | |
| [00:57.760] | A life that's so demanding, |
| [01:01.510] | I get so weak. |
| [01:05.720] | And love that's so demanding, |
| [01:09.620] | I can't speak. |
| [01:11.600] | |
| [01:12.170] | I am not afraid to keep on living. |
| [01:15.420] | I am not afraid to walk this world alone. |
| [01:20.220] | Honey, if you stay I'll be forgiving. |
| [01:23.660] | Nothing you can say could stop me going home. |
| [01:29.680] | |
| [01:34.770] | Can you see my eyes are shining bright? |
| [01:40.560] | 'Cause I'm out here on the other side |
| [01:44.910] | Of a jet black hotel mirror. |
| [01:49.180] | And I'm so weak. |
| [01:52.850] | |
| [01:53.200] | Is it hard understanding |
| [01:56.720] | I'm incomplete? |
| [02:00.780] | A love that's so demanding, |
| [02:04.830] | I get weak. |
| [02:06.510] | |
| [02:07.170] | I am not afraid to keep on living. |
| [02:10.410] | I am not afraid to walk this world alone. |
| [02:15.230] | Honey, if you stay I'll be forgiving. |
| [02:18.740] | Nothing you can say could stop me going home. |
| [02:22.590] | |
| [02:22.970] | I am not afraid to keep on living. |
| [02:26.410] | I am not afraid to walk this world alone. |
| [02:30.550] | Honey, if you stay I'll be forgiving. |
| [02:34.220] | Nothing you can say could stop me going home. |
| [02:38.170] | |
| [02:53.400] | These bright lights are glowing bright, |
| [02:58.110] | To me. |
| [03:04.570] | These bright lights are glowing bright, |
| [03:05.820] | To me. |
| [03:08.110] | |
| [03:08.390] | I said |
| [03:09.230] | |
| [03:09.910] | I see you lying next to me. |
| [03:13.360] | With words I thought I’d never speak. |
| [03:17.600] | Awake and unfraid. |
| [03:21.530] | Asleep or dead? |
| [03:22.710] | |
| [03:25.180] | 'Cause I see you lying next to me. |
| [03:29.290] | With words I thought I’d never speak. |
| [03:33.200] | Awake and unfraid. |
| [03:37.330] | Asleep or dead? |
| [03:39.180] | |
| [03:40.770] | 'Cause I see you lying next to me. |
| [03:44.820] | With words I thought I’d never speak. |
| [03:48.920] | Awake and unfraid. |
| [03:52.760] | Asleep or dead? |
| [03:54.520] | |
| [03:56.370] | 'Cause I see you lying next to me. |
| [04:00.260] | With words I thought I’d never speak. |
| [04:04.180] | Awake and unfraid. |
| [04:07.790] | Asleep or dead? |
| [04:11.080] | |
| [04:11.940] | I am not afraid to keep on living. |
| [04:14.030] | I am not afraid to walk this world alone. |
| [04:18.300] | Honey, if you stay I'll be forgiving. |
| [04:22.250] | Nothing you can say could stop me going home. |
| [04:26.420] | |
| [04:26.990] | I am not afraid to keep on living. |
| [04:29.860] | I am not afraid to walk this world alone. |
| [04:34.060] | Honey, if you stay I'll be forgiving. |
| [04:37.740] | Nothing you can say could stop me going home. |
| [04:40.710] | |
| [04:41.600] | I am not afraid to keep on living. |
| [04:45.560] | I am not afraid to walk this world alone. |
| [04:49.680] | Honey, if you stay I'll be forgiving. |
| [04:53.430] | Nothing you can say could stop me going home. |
| [00:01.750] | Now, I know that I can' t make you stay, |
| [00:06.170] | But where' s your heart? |
| [00:10.290] | But where' s your heart? |
| [00:14.280] | But where' s your... |
| [00:16.480] | |
| [00:16.810] | And I know there' s nothing I can say, |
| [00:21.070] | To change that part. |
| [00:26.430] | To change that part. |
| [00:30.230] | To change... |
| [00:31.970] | |
| [00:39.950] | So many bright lights that cast a shadow, |
| [00:45.340] | But can I speak? |
| [00:49.700] | Well, is it hard understanding |
| [00:53.830] | I' m incomplete? |
| [00:56.440] | |
| [00:57.760] | A life that' s so demanding, |
| [01:01.510] | I get so weak. |
| [01:05.720] | And love that' s so demanding, |
| [01:09.620] | I can' t speak. |
| [01:11.600] | |
| [01:12.170] | I am not afraid to keep on living. |
| [01:15.420] | I am not afraid to walk this world alone. |
| [01:20.220] | Honey, if you stay I' ll be forgiving. |
| [01:23.660] | Nothing you can say could stop me going home. |
| [01:29.680] | |
| [01:34.770] | Can you see my eyes are shining bright? |
| [01:40.560] | ' Cause I' m out here on the other side |
| [01:44.910] | Of a jet black hotel mirror. |
| [01:49.180] | And I' m so weak. |
| [01:52.850] | |
| [01:53.200] | Is it hard understanding |
| [01:56.720] | I' m incomplete? |
| [02:00.780] | A love that' s so demanding, |
| [02:04.830] | I get weak. |
| [02:06.510] | |
| [02:07.170] | I am not afraid to keep on living. |
| [02:10.410] | I am not afraid to walk this world alone. |
| [02:15.230] | Honey, if you stay I' ll be forgiving. |
| [02:18.740] | Nothing you can say could stop me going home. |
| [02:22.590] | |
| [02:22.970] | I am not afraid to keep on living. |
| [02:26.410] | I am not afraid to walk this world alone. |
| [02:30.550] | Honey, if you stay I' ll be forgiving. |
| [02:34.220] | Nothing you can say could stop me going home. |
| [02:38.170] | |
| [02:53.400] | These bright lights are glowing bright, |
| [02:58.110] | To me. |
| [03:04.570] | These bright lights are glowing bright, |
| [03:05.820] | To me. |
| [03:08.110] | |
| [03:08.390] | I said |
| [03:09.230] | |
| [03:09.910] | I see you lying next to me. |
| [03:13.360] | With words I thought I' d never speak. |
| [03:17.600] | Awake and unfraid. |
| [03:21.530] | Asleep or dead? |
| [03:22.710] | |
| [03:25.180] | ' Cause I see you lying next to me. |
| [03:29.290] | With words I thought I' d never speak. |
| [03:33.200] | Awake and unfraid. |
| [03:37.330] | Asleep or dead? |
| [03:39.180] | |
| [03:40.770] | ' Cause I see you lying next to me. |
| [03:44.820] | With words I thought I' d never speak. |
| [03:48.920] | Awake and unfraid. |
| [03:52.760] | Asleep or dead? |
| [03:54.520] | |
| [03:56.370] | ' Cause I see you lying next to me. |
| [04:00.260] | With words I thought I' d never speak. |
| [04:04.180] | Awake and unfraid. |
| [04:07.790] | Asleep or dead? |
| [04:11.080] | |
| [04:11.940] | I am not afraid to keep on living. |
| [04:14.030] | I am not afraid to walk this world alone. |
| [04:18.300] | Honey, if you stay I' ll be forgiving. |
| [04:22.250] | Nothing you can say could stop me going home. |
| [04:26.420] | |
| [04:26.990] | I am not afraid to keep on living. |
| [04:29.860] | I am not afraid to walk this world alone. |
| [04:34.060] | Honey, if you stay I' ll be forgiving. |
| [04:37.740] | Nothing you can say could stop me going home. |
| [04:40.710] | |
| [04:41.600] | I am not afraid to keep on living. |
| [04:45.560] | I am not afraid to walk this world alone. |
| [04:49.680] | Honey, if you stay I' ll be forgiving. |
| [04:53.430] | Nothing you can say could stop me going home. |
| [00:01.750] | xiàn zài wǒ zhī dào le wǒ méi bàn fǎ ràng nǐ liú xià |
| [00:06.170] | dàn shì nǐ de xīn zài nǎ? |
| [00:10.290] | dàn shì nǐ de xīn zài nǎ? |
| [00:14.280] | dào dǐ zài nǎ lǐ |
| [00:16.810] | dàn wǒ zhī dào wú lùn wǒ shuō shí mǒ |
| [00:21.070] | nèi xiē shì bú huì gǎi biàn de |
| [00:26.430] | nèi xiē shì bú huì gǎi biàn de |
| [00:30.230] | gǎi biàn |
| [00:39.950] | tài duō tài duō míng liàng de dēng xíng chéng de yǐng zi |
| [00:45.340] | dàn wǒ néng shuō ma? |
| [00:49.700] | zhēn de nà me nán dǒng ma? |
| [00:53.830] | wǒ bú shì wán zhěng de |
| [00:57.760] | yāo qiú zhè me duō de rén shēng |
| [01:01.510] | wǒ biàn de rú cǐ cuì ruò |
| [01:05.720] | yāo qiú zhè me duō de ài qíng |
| [01:09.620] | ràng wǒ bù néng kāi kǒu |
| [01:12.170] | wǒ bù pà jì xù huó xià qù |
| [01:15.420] | wǒ bù pà dú zì yī rén zài zhè shì jiè shang zǒu xià qù |
| [01:20.220] | qīn ài de rú guǒ nǐ liú xià wǒ huì bèi yuán liàng |
| [01:23.660] | wú lùn nǐ shuō shí mǒ yě zǔ zhǐ bù liǎo wǒ huí jiā |
| [01:34.770] | nǐ kàn de jiàn wǒ shuāng móu jué shuò ma? |
| [01:40.560] | yīn wèi wǒ zài zhè lǐ, zài lìng yī biān |
| [01:44.910] | zhè shēn hēi lǚ guǎn jìng de lìng yī biān |
| [01:49.180] | wǒ zhēn de hǎo cuì ruò |
| [01:53.200] | nà me nán lǐ jiě ma? |
| [01:56.720] | wǒ bú shì wán zhěng de |
| [02:00.780] | yāo qiú zhè me duō de ài qíng |
| [02:04.830] | wǒ biàn de rú cǐ cuì ruò |
| [02:07.170] | wǒ bù pà cóng cǐ yǐ hòu huó xià qù |
| [02:10.410] | wǒ bù pà dú zì yī rén zài zhè shì jiè shang zǒu xià qù |
| [02:15.230] | qīn ài de rú guǒ nǐ liú xià wǒ huì bèi yuán liàng |
| [02:18.740] | wú lùn nǐ shuō shí mǒ yě zǔ zhǐ bù liǎo wǒ huí jiā |
| [02:22.970] | wǒ bù pà jì xù huó xià qù |
| [02:26.410] | wǒ bù pà dú zì yī rén zài zhè shì jiè shang zǒu xià qù |
| [02:30.550] | qīn ài de rú guǒ nǐ liú xià wǒ huì bèi yuán liàng |
| [02:34.220] | wú lùn nǐ shuō shí mǒ yě zǔ zhǐ bù liǎo wǒ huí jiā |
| [02:53.400] | zhèi xiē shǎn yào de guāng zǒng shì |
| [02:58.110] | ràng wǒ máng mù |
| [03:04.570] | zhèi xiē shǎn yào de guāng zǒng shì |
| [03:05.820] | ràng wǒ máng mù |
| [03:08.390] | wǒ shuō |
| [03:09.910] | qīn ài de, wǒ kàn dào nǐ tǎng zài wǒ shēn biān |
| [03:13.360] | yòng wǒ cóng lái dōu méi yòng guò de cí yǔ |
| [03:17.600] | jué xǐng, bù hài pà |
| [03:21.530] | chén shuì, hái shì sǐ qù |
| [03:25.180] | yīn wèi wǒ kàn dào nǐ tǎng zài wǒ shēn biān |
| [03:29.290] | yòng wǒ cóng lái dōu méi yòng guò de cí yǔ |
| [03:33.200] | jué xǐng, bù hài pà |
| [03:37.330] | chén shuì, hái shì sǐ qù |
| [03:40.770] | yīn wèi wǒ kàn dào nǐ tǎng zài wǒ shēn biān |
| [03:44.820] | yòng wǒ cóng lái dōu méi yòng guò de cí yǔ |
| [03:48.920] | jué xǐng, bù hài pà |
| [03:52.760] | chén shuì, hái shì sǐ qù |
| [03:56.370] | yīn wèi wǒ kàn dào nǐ tǎng zài wǒ shēn biān |
| [04:00.260] | yòng wǒ cóng lái dōu méi yòng guò de cí yǔ |
| [04:04.180] | jué xǐng, bù hài pà |
| [04:07.790] | chén shuì, hái shì sǐ qù |
| [04:11.940] | wǒ bù pà jì xù huó xià qù |
| [04:14.030] | wǒ bù pà dú zì yī rén zài zhè shì jiè shang zǒu xià qù |
| [04:18.300] | qīn ài de rú guǒ nǐ liú xià wǒ huì bèi yuán liàng |
| [04:22.250] | wú lùn nǐ shuō shí mǒ yě zǔ zhǐ bù liǎo wǒ huí jiā |
| [04:26.990] | wǒ bù pà jì xù huó xià qù |
| [04:29.860] | wǒ bù pà dú zì yī rén zài zhè shì jiè shang zǒu xià qù |
| [04:34.060] | qīn ài de rú guǒ nǐ liú xià wǒ huì bèi yuán liàng |
| [04:37.740] | wú lùn nǐ shuō shí mǒ yě zǔ zhǐ bù liǎo wǒ huí jiā |
| [04:41.600] | wǒ bù pà jì xù huó xià qù |
| [04:45.560] | wǒ bù pà dú zì yī rén zài zhè shì jiè shang zǒu xià qù |
| [04:49.680] | qīn ài de rú guǒ nǐ liú xià wǒ huì bèi yuán liàng |
| [04:53.430] | wú lùn nǐ shuō shí mǒ yě zǔ zhǐ bù liǎo wǒ huí jiā |