プリキュア～永遠のともだち～ (2014 Version)

歌曲 プリキュア～永遠のともだち～ (2014 Version)
歌手 工藤真由
歌手 生天目仁美
歌手 中島愛
专辑 プリキュア~永遠のともだち~(2014ver.)

歌词

[ti:プリキュア～永遠のともだち～]
[ar:工藤真由,生天目仁美,中島愛]
[00:00.00] 永遠のともだち プリキュア!
[00:21.60] あきらめない心を持つ 笑顔の少女たち
[00:28.32] ひたむきな情熱で ただ、まっすぐ進む
[00:34.17] 守りたい明日(あす)のために がんばる背中には
[00:40.65] 希望へと羽ばたける 見えない羽根がある
[00:46.81] ひとりひとり 輝いて
[00:53.40] ひとつひとつ はなつ願い 叶えてゆく
[01:01.99] 今からはじまる 新しい世界へ
[01:08.51] 時を越えて 力あわせ つながる絆
[01:14.34] みんなで笑える しあわせを信じて
[01:20.89] ぎゅっとかたく 結びあった 熱い友情
[01:26.73] 転んでも立ち上がり 紡がれる伝説
[01:32.95] 未来まで駆けぬける 永遠のともだち プリキュア!
[02:52.17] 吹き荒れる 嵐にさえ 負けない少女たち
[02:58.50] 汗と涙の粒も 成長する証
[03:04.30] 何度でも挑んでゆく 澄みわたる瞳に
[03:10.86] 100年先も変わらない 勇気が宿ってる
[03:17.50] ありがとうが 響く空
[03:23.24] 愛している 仲間がいて 強くなれる
[03:32.29] 光りを手渡す また次の世代へ
[03:38.76] 星のように 陽射しのように 照らし続ける
[03:44.55] それぞれの胸に 芽生えたまぶしさで
[03:51.11] 夢の種は 花開いて きらめきになる
[03:56.95] 転んでも立ち上がり 紡がれる伝説
[04:03.14] 未来まで駆けぬける 永遠のともだち
[04:09.26] 振り向かず前を見て 辿りつく真実
[04:15.52] 微笑みで通じ合う 全員がともだち!プリキュア!
[04:43.91] みんなもプリキュア!

拼音

ti: yǒng yuǎn
ar: gōng téng zhēn yóu, shēng tiān mù rén měi, zhōng dǎo ài
[00:00.00] yǒng yuǎn !
[00:21.60] xīn chí xiào yán shào nǚ
[00:28.32] qíng rè jìn
[00:34.17] shǒu míng rì bèi zhōng
[00:40.65] xī wàng yǔ jiàn yǔ gēn
[00:46.81] huī
[00:53.40] yuàn yè
[01:01.99] jīn xīn shì jiè
[01:08.51] shí yuè lì bàn
[01:14.34] xiào xìn
[01:20.89] jié rè yǒu qíng
[01:26.73] zhuǎn lì shàng fǎng chuán shuō
[01:32.95] wèi lái qū yǒng yuǎn !
[02:52.17] chuī huāng lán fù shào nǚ
[02:58.50] hàn lèi lì chéng zhǎng zhèng
[03:04.30] hé dù tiāo chéng tóng
[03:10.86] 100 nián xiān biàn yǒng qì sù
[03:17.50] xiǎng kōng
[03:23.24] ài zhòng jiān qiáng
[03:32.29] guāng shǒu dù cì shì dài
[03:38.76] xīng yáng shè zhào xu
[03:44.55] xiōng yá shēng
[03:51.11] mèng zhǒng huā kāi
[03:56.95] zhuǎn lì shàng fǎng chuán shuō
[04:03.14] wèi lái qū yǒng yuǎn
[04:09.26] zhèn xiàng qián jiàn chān zhēn shí
[04:15.52] wēi xiào tōng hé quán yuán!!
[04:43.91] !

歌词大意

[00:00.00] yǒng yuǎn de péng yǒu precure
[00:21.60] huái zhe yǒng bù yán qì zhī xīn shào nǚ xiào yè rú huā
[00:28.32] huái zhe mǎn qiāng rè qíng yí lù yǒng wǎng zhí qián
[00:34.17] wèi le shǒu hù míng tiān ér nǔ lì de bèi hòu
[00:40.65] yǒu xiàng xī wàng áo xiáng de kàn bú jiàn de chì bǎng
[00:46.81] wú lùn něi gè rén dōu rú cǐ yào yǎn
[00:53.40] wú lùn nǎ yī ge suǒ xǔ yuàn wàng dū huì shí xiàn
[01:01.99] xiàn zài kāi shǐ xiàng zhe xīn shì jiè
[01:08.51] chāo yuè shí kōng qí xīn hé lì jī bàn xiāng lián
[01:14.34] dà jiā yì qǐ huān xiào xiāng xìn xìng fú zhōng jiāng dào lái
[01:20.89] jǐn jǐn xiāng lián de shì huǒ rè de yǒu qíng
[01:26.73] shuāi dǎo yě huì zhàn qǐ lái biān zhī chū chuán shuō
[01:32.95] gòng tóng chí chěng zhì wèi lái yǒng yuǎn de péng yǒu Precure!
[02:52.17] jiù lián zài hū xiào de hū xiào zhōng yě bù shū gěi shào nǚ men
[02:58.50] hàn yǔ lèi dī yě chéng le chéng zhǎng dí zhèng jù
[03:04.30] jǐ cì yě tiǎo zhàn zhe qīng chè de yǎn jīng
[03:10.86] 100 nián yě méi yǒu gǎi biàn de yǒng qì
[03:17.50] xiè xiè nǐ zài wǒ de tiān kōng
[03:23.24] yǒu ài de huǒ bàn jiù zài wǒ de shēn biān
[03:32.29] zài cì xiàng xià yī dài
[03:38.76] xiàng xīng xīng yí yàng dì zhào yào zhe
[03:44.55] zài gè zì de xiōng zhōng méng fā de nèn yá
[03:51.11] nà shi yí gè zài huā duǒ de huā duǒ shǎn shuò shǎn shuò de
[03:56.95] shuāi dǎo hòu yě huì zhàn qǐ lái chuán shuō de chuán shuō
[04:03.14] yī zhí bèn pǎo zhí dào wèi lái de yǒng héng de péng yǒu
[04:09.26] bù huí tóu kàn zhī qián dí zhēn xiāng
[04:15.52] yòng wēi xiào tōng tōng de quán yuán shì huǒ bàn! guāng zhī měi shào nǚ!
[04:43.91] dà jiā dōu shì guāng zhī guāng zhī měi shào nǚ!