MY FOOLISH HEART

歌曲 MY FOOLISH HEART
歌手 椎名林檎
专辑 党大会 平成二十五年神山町大会

歌词

[00:29.91] La la la la, la la la la
[00:33.66] Are you feelin' a change
[00:35.26] in the air?
[00:36.65] La la la la, la la la la
[00:40.37] Sang a spell on you
[00:42.60]
[00:42.78]
[00:43.45] La la la la, la la la la
[00:47.24] Clouds are gatherin'
[00:48.36] fast I here
[00:50.34] La la la la, la la la la
[00:53.94] I'm waiting here for you
[00:56.41]
[00:56.99] Gave you my key, man I
[00:59.74] sure gave it to you
[01:01.42] yesterday
[01:02.53] I know You're a-comin'
[01:04.00] round here everyday
[01:07.27] Come by, it's gonna rain
[01:09.44]
[01:09.93] No, my doorbell don't
[01:12.03] work
[01:13.55] You know you got to use
[01:15.37] that key
[01:16.39] 'Cause you just don't
[01:17.61] lose something you find
[01:23.16]
[01:24.60] Get yourself inside
[01:25.87] I'll make it better
[01:27.87] I will make the rain come
[01:30.24] down
[01:31.24] Clouds are in the sky
[01:32.71] Awaiting a command
[01:35.16] From an aching heart
[01:37.15]
[01:38.36] Whatcha gonna do?
[01:39.48] Whatcha gonna do?
[01:41.59] Can't turn back, you
[01:43.24] can't turn round
[01:44.94] Rain's a-comin' down
[01:46.43] Rain's a-comin' down
[01:48.05]
[01:49.31]
[01:52.00] La la la la, la la la la
[01:55.83] I been feelin' a change
[01:57.46] in my air
[01:58.88] La la la la, la la la la
[02:02.57] Sang a spell on you
[02:04.64]
[02:04.81]
[02:05.58] La la la la, la la la la
[02:09.49] Clouds are gatherin'
[02:10.76] fast I here
[02:12.40] La la la la, la la la la
[02:16.21] Ain't no sign of you
[02:18.48]
[02:46.79] When you see the rain
[02:48.13] Do you remember?
[02:50.08] Don't you always think of me?
[02:53.44] I never cry no tears
[02:54.98] But I still got the sky
[02:57.64] Crying tears for me
[02:59.70]
[03:00.43] Whatcha gonna do?
[03:01.68] Whatcha gonna do?
[03:07.73] Rain's a-comin' down
[03:09.21] Rain's a-comin' down
[03:11.43]
[03:16.69] Get yourself inside
[03:18.06] I'll make it better
[03:19.94] I will make the rain come down
[03:24.05]
[03:33.53] Can't turn back, you
[03:35.23] Can't turn round
[03:37.11]
[03:39.34]
[03:43.97] La la la la, la la la la
[03:47.70] Ain't no tracing your
[03:48.78] steps back dear
[03:50.63] La la la la, la la la la
[03:54.42] Sang a spell on you
[03:56.49]
[03:56.69]
[03:57.49] La la la la, la la la la
[04:01.35] Here's a storm for you my
[04:03.29] dear
[04:04.32] La la la la, la la la la
[04:08.37] I been callin' you
[04:15.54]

歌词大意

[00:29.91]
[00:33.66] nǐ shì fǒu gǎn shòu dào yī zhǒng biàn huà
[00:35.26] zài kōng qì zhōng fā jiào
[00:36.65]
[00:40.37] wǒ xiàng nǐ shī jiā zhòu yǔ
[00:43.45]
[00:47.24] wū yún xùn sù xiàng zhè lǐ jù jí
[00:48.36] jiù zài wǒ zhè lǐ
[00:50.34]
[00:53.94] wǒ zài zhè lǐ děng dài nǐ
[00:56.99] gěi nǐ dǎ kāi wǒ xīn mén de yào shi
[00:59.74] wǒ què dìng wǒ yǐ jiāng tā jiāo gěi nǐ
[01:01.42] jiù zài zuó tiān
[01:02.53] wǒ zhī dào nǐ huì chéng wéi
[01:04.00] yí gè cháng kè
[01:07.27] jìn lái ba, wài miàn jiāng yào xià yǔ
[01:09.93] bù, wǒ de mén líng
[01:12.03] huài le
[01:13.55] nǐ qīng chǔ zhī dào nǐ jiāng yào shǐ yòng
[01:15.37] nà bǎ yào shi
[01:16.39] yīn wèi nǐ zhǐ shì bù xiǎng shī qù nǐ
[01:17.61] yǐ zhǎo dào de zhēn bǎo
[01:24.60] kuài jìn lái
[01:25.87] wǒ huì ràng nǐ gèng shū fú
[01:27.87] wǒ huì ràng dà yǔ piáo pō ér zhì
[01:30.24]
[01:31.24] wū yún zhē tiān
[01:32.71] děng dài yí gè kǒu lìng
[01:35.16] lái zì yú yí gè téng tòng yǐ jiǔ de xīn líng
[01:38.36] nǐ huì zěn me zuò ne
[01:39.48] nǐ huì zhè me zuò ne
[01:41.59] wú fǎ huí tóu, nǐ
[01:43.24] wú fǎ zhuǎn shēn
[01:44.94] dà yǔ jí jiāng zhì
[01:46.43] dà yǔ jí jiāng zhì
[01:52.00]
[01:55.83] wǒ yǐ jīng xiù dào yī zhǒng biàn huà
[01:57.46] zài kōng qì zhōng fā jiào
[01:58.88]
[02:02.57] wǒ xiàng nǐ shī jiā zhòu yǔ
[02:05.58]
[02:09.49] wū yún xùn sù jù jí
[02:10.76] jiù zài wǒ zhè lǐ
[02:12.40]
[02:16.21] nǐ de dào lái méi yǒu rèn hé zhēng zhào
[02:46.79] dāng nǐ kàn dào zhè yǔ
[02:48.13] nǐ huì bú huì jì de
[02:50.08] nǐ nán dào bú huì xiǎng qǐ wǒ
[02:53.44] wǒ cóng bù kū qì
[02:54.98] dàn wǒ réng jiù ràng zhè tiān kōng
[02:57.64] wèi wǒ kū qì
[03:00.43] nǐ jiāng huì zěn me zuò ne
[03:01.68] nǐ jiāng huì zěn me zuò ne
[03:07.73] dà yǔ jiāng zhì
[03:09.21] dà yǔ jiāng zhì
[03:16.69] kuài jìn lái
[03:18.06] wǒ huì ràng nǐ gèng shū fú
[03:19.94] wǒ huì ràng dà yǔ piáo pō ér zhì
[03:33.53] wú fǎ huí tóu, nǐ
[03:35.23] wú fǎ zhuǎn shēn
[03:43.97]
[03:47.70] wú fǎ zài zhuī suí zhe
[03:48.78] yuán lù fǎn huí, qīn ài de
[03:50.63]
[03:54.42] wǒ yǐ xiàng nǐ shī jiā zhòu yǔ
[03:57.49]
[04:01.35] wǒ wèi nǐ jīng xīn zhǔn bèi le yī chǎng fēng bào
[04:03.29] wǒ zuì qīn ài de
[04:04.32]
[04:08.37] wǒ zài hū huàn nǐ