おいしい季節

歌曲 おいしい季節
歌手 椎名林檎
专辑 党大会 平成二十五年神山町大会

歌词

[00:00.00] 作曲 : 椎名林檎
[00:00.698] 作词 : 椎名林檎
[00:02.95] おいでここへ急いで
[00:09.33] 時間が溶けて無くなるよ
[00:16.36] 些細なこと褒めたり Your words wash over me
[00:26.02] 電波の向こう忙しい It's really funny
[00:34.38] 話題が継ぎ接ぎ
[00:38.15] 自然じゃない構想法(デザイン)
[00:43.53] 早い所(とこ)核心ついて
[00:48.13] I SCREAM
[00:51.70] 君は判っている
[00:52.64] 旬は流離(さすら)う悪者
[00:57.39] おいでここへ急いで
[01:01.97] 時間は食べるべきものさ
[01:08.00] いざ会っても隔たり You are slipping away
[01:17.37] 電話のおと騒がしい I'm feeling lonely
[01:25.55] 腑甲斐ない遣り取り
[01:30.60] 自然こそ洗練味(リファイン)
[01:34.91] 硬い詞(ことば)よりそっと
[01:39.56] 1 TOUCH 君を誘っている
[01:44.78] SHORT CUT 冷たい素肌に
[01:48.97] 1 SCRATCH 易しい裏技
[01:53.69] SHORT CUT いけない?
[01:56.89] DON'T MIND
[01:58.37] I SCREAM
[01:59.80] 君は黙っている
[02:03.12] 旬は恥じらう生物(なまもの)
[02:07.75] おいでここへ急いで
[02:12.19] 時間が溶けて消えるなら
[02:18.19] 延長してこの賞味期限(ベストビフォー)
[02:22.44] 美味しい侭
[02:42.92] 永遠を望んだ瞬間世界は滅亡
[02:50.93] あーあ
[02:52.28] 如何して君は一人しか居ないの
[03:01.02] ICE, ICE, ICECREAM
[03:06.65] 楽園にようこそ
[03:06.86] 旬はまさに現在(いま)でしょ
[03:11.31] おいでここへ急いで
[03:16.05] 時間が溶けて無くなるよ
[03:24.87] おいしい季節

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : chuí míng lín qín
[00:00.698] zuò cí : chuí míng lín qín
[00:02.95]
[00:09.33] shí jiān róng wú
[00:16.36] xiē xì bāo Your words wash over me
[00:26.02] diàn bō xiàng máng It' s really funny
[00:34.38] huà tí jì jiē
[00:38.15] zì rán gòu xiǎng fǎ
[00:43.53] zǎo suǒ hé xīn
[00:48.13] I SCREAM
[00:51.70] jūn pàn
[00:52.64] xún liú lí è zhě
[00:57.39]
[01:01.97] shí jiān shí
[01:08.00] huì gé You are slipping away
[01:17.37] diàn huà sāo I' m feeling lonely
[01:25.55] fǔ jiǎ fěi qiǎn qǔ
[01:30.60] zì rán xǐ liàn wèi
[01:34.91] yìng cí
[01:39.56] 1 TOUCH jūn yòu
[01:44.78] SHORT CUT lěng sù jī
[01:48.97] 1 SCRATCH yì lǐ jì
[01:53.69] SHORT CUT ?
[01:56.89] DON' T MIND
[01:58.37] I SCREAM
[01:59.80] jūn mò
[02:03.12] xún chǐ shēng wù
[02:07.75]
[02:12.19] shí jiān róng xiāo
[02:18.19] yán zhǎng shǎng wèi qī xiàn
[02:22.44] měi wèi jǐn
[02:42.92] yǒng yuǎn wàng shùn jiān shì jiè miè wáng
[02:50.93]
[02:52.28] rú hé jūn yī rén jū
[03:01.02] ICE, ICE, ICECREAM
[03:06.65] lè yuán
[03:06.86] xún xiàn zài
[03:11.31]
[03:16.05] shí jiān róng wú
[03:24.87] jì jié

歌词大意

[00:02.95] kuài lái zhè lǐ ba
[00:09.33] shí jiān jiù kuài yào róng huà dài jìn le
[00:16.36] kuā jiǎng zhe yī xiē suǒ suì de shì You words wash over me
[00:26.02] zài diàn bō de lìng yī tóu máng lù It' s really funny
[00:34.38] huà tí dōng pīn xī còu
[00:38.15] bù zì rán de shè xiǎng
[00:43.53] kuài diǎn jìn rù hé xīn
[00:48.13] I SCREAM
[00:51.70] nǐ shì liǎo jiě de
[00:52.64] jì jié shì liú làng de huài dàn
[00:57.39] lái ba kuài lái zhè lǐ
[01:01.97] shí jiān jiù yīng gāi xiǎng yòng cái shì
[01:08.00] xiāng yuē jiàn miàn què réng yǒu jù lí You are slipping away
[01:17.37] diàn huà de líng shēng chǎo nào zhe I' m feeling lonely
[01:25.55] méi chū xī de duì huà
[01:30.60] zì rán diǎn cái huì jīng liàn
[01:34.91] shēng yìng de huà yǔ bù rú qīng yì diǎn
[01:39.56] 1 TOUCH yòu huò zhe nǐ
[01:44.78] SHORT CUT bīng lěng de jī fū
[01:48.97] 1 SCRATCH jiǎn dān de mì jué
[01:53.69] SHORT CUT bù kě yǐ ma?
[01:56.89] DON' T MIND
[01:58.37] I SCREAM
[01:59.80] nǐ chén mò zhe
[02:03.12] jì jié shì pà xiū de shēng wù
[02:07.75] lái ba kuài lái zhè lǐ
[02:12.19] rú guǒ shí jiān róng huà xiāo shī
[02:18.19] jiù jiāng zhè shǎng wèi qī xiàn yán cháng
[02:22.44] yī zhí bǎo chí měi wèi
[02:42.92] qī wàng yǒng yuǎn de nà shùn jiān shì jiè jiù miè wáng
[02:50.93] a a
[02:52.28] wèi hé nǐ dú zì yī rén ne
[03:01.02] ICE, ICE, ICECREAM
[03:06.65] huān yíng lái dào lè yuán
[03:06.86] zhèng shì xiàn zài zhè gè jì jié ba
[03:11.31] lái ba kuài lái zhè lǐ
[03:16.05] shí jiān jiù yào róng huà dài jìn le
[03:24.87] měi wèi de jì jié