We Are Young

歌曲 We Are Young
歌手 Fun
歌手 Janelle Monáe
专辑 W9 Hits 2013

歌词

[00:08.30] Give me a second I
[00:09.95] I need to get my story straight
[00:12.08] My friends are in the bathroom
[00:14.10] Getting higher than the Empire State
[00:16.24] My lover she's waiting for me
[00:18.20] Just across the bar
[00:20.07] My seats been taken by some sunglasses
[00:22.49] Asking 'bout a scar
[00:25.08] And I know I gave it to you months ago
[00:28.94] I know you're trying to forget
[00:32.56] But between the drinks and subtle things
[00:35.00] The holes in my apologies
[00:37.29] You know I'm trying hard to take it back
[00:40.37] So if by the time the bar closes
[00:43.79] And you feel like falling down
[00:46.27] I'll carry you home
[00:49.05] Tonight
[00:53.03] We are young
[00:57.05] So let's set the world on fire
[01:01.48] We can burn brighter
[01:03.97] Than the sun
[01:09.62] Tonight
[01:13.77] We are young
[01:18.58] So let's set the world on fire
[01:22.21] We can burn brighter
[01:24.84] Than the sun
[01:30.27] Now I know that I'm not
[01:33.17] All that you got
[01:36.08] I guess that I
[01:38.30] I just thought maybe we could find new ways to fall apart
[01:41.09] But our friends are back
[01:43.77] So let's raise a cup
[01:46.81] Cause I found someone to carry me home
[01:50.93] Tonight
[01:54.68] We are young
[01:58.85] So let's the set the world on fire
[02:03.42] We can burn brighter
[02:05.83] Than the sun
[02:11.25] Tonight
[02:15.62] We are young
[02:20.64] So let's set the world on fire
[02:24.19] We can burn brighter
[02:26.69] Than the sun
[02:32.96] Carry me home tonight
[02:37.80] Just carry me home tonight
[02:43.13] Carry me home tonight
[02:48.35] Just carry me home tonight
[02:53.44] The world is on my side
[02:57.24] I have no reason to run
[02:59.66] So will someone come and carry me home tonight
[03:05.23] The angels never arrived
[03:07.57] But I can hear the choir
[03:10.07] So will someone come and carry me home
[03:14.61] Tonight
[03:18.32] We are young
[03:22.34] So let's set the world on fire
[03:26.90] We can burn brighter
[03:29.30] Than the sun
[03:35.14] Tonight
[03:39.07] We are young
[03:44.00] So let's set the world on fire
[03:47.45] We can burn brighter
[03:50.06] Than the sun
[03:55.24] So if by the time the bar closes
[03:58.50] And you feel like falling down
[04:01.51] I'll carry you home tonight

歌词大意

[00:08.30] gěi wǒ yì diǎn shí jiān
[00:09.95] wǒ xū yào bǎ wǒ de gù shì jiǎng qīng chǔ
[00:12.08] wǒ de péng yǒu men zhèng zài wèi shēng jiān lǐ
[00:14.10] gè gè làn zuì rú ní piāo de bǐ dì guó dà shà hái gāo
[00:16.24] wǒ de ài rén zhèng zài děng wǒ
[00:18.20] jiù zài duì miàn dí jiǔ bā
[00:20.07] dàn shì wǒ de zuò wèi què bèi yí gè mò jìng nán bà zhàn le
[00:22.49] sì hū zài xún wèn wǒ men jiù qíng de shāng bā
[00:25.08] wǒ zhī dào jǐ gè yuè qián wǒ shāng tòu le nǐ de xīn
[00:28.94] wǒ yě zhī dào nǐ zhèng cháng shì wàng jì
[00:32.56] dàn shì zài zhè dēng hóng jiǔ lǜ de fēn wéi zhōng
[00:35.00] nǐ huì míng bái wǒ de qiàn yì
[00:37.29] wǒ yě zài cháng shì wǎn huí
[00:40.37] suǒ yǐ děng dào jiǔ bā dǎ yàng de shí hòu
[00:43.79] ér nǐ hē zuì de shí hòu
[00:46.27] wǒ huì bǎ nǐ sòng huí jiā
[00:49.05] jīn yè
[00:53.03] wǒ men yī rán nián qīng
[00:57.05] jiù ràng wǒ men zhè shì huǒ bān de rè qíng diǎn rán zhè gè shì jiè
[01:01.48] wǒ men néng zhàn fàng chū
[01:03.97] bǐ tài yáng hái yào yǎn de guāng máng
[01:09.62] jīn yè
[01:13.77] wǒ men yī jiù nián qīng
[01:18.58] jiù ràng wǒ men zhè shì huǒ bān de rè qíng diǎn rán zhè gè shì jiè
[01:22.21] wǒ men néng zhàn fàng chū
[01:24.84] bǐ tài yáng hái yào yǎn de guāng máng
[01:30.27] rú jīn wǒ zhī dào wǒ yǐ bù zài
[01:33.17] shì nǐ de wéi yī
[01:36.08] wǒ zhǐ shì jué de
[01:38.30] wǒ zhǐ shì jué de wǒ men kě yǐ yòng yī zhǒng xīn de fāng shì shuō fēn shǒu
[01:41.09] dàn wǒ men de péng yǒu cóng cè suǒ huí lái le
[01:43.77] suǒ yǐ, ràng wǒ men gòng tóng jǔ bēi
[01:46.81] yīn wèi wǒ zhǎo dào nà gè néng sòng wǒ huí jiā de rén le
[01:50.93] jīn yè
[01:54.68] wǒ men yī jiù nián qīng
[01:58.85] jiù ràng wǒ men zhè shì huǒ bān de rè qíng diǎn rán zhè gè shì jiè
[02:03.42] wǒ men néng zhàn fàng chū
[02:05.83] bǐ tài yáng hái yào yǎn de guāng máng
[02:11.25] jīn yè
[02:15.62] wǒ men rèn rán nián qīng
[02:20.64] jiù ràng wǒ men zhè shì huǒ bān de rè qíng diǎn rán zhè gè shì jiè
[02:24.19] wǒ men néng zhàn fàng chū
[02:26.69] bǐ tài yáng hái yào yǎn de guāng máng
[02:32.96] jīn wǎn sòng wǒ huí jiā
[02:37.80] jiù zhǐ shì sòng wǒ huí jiā a
[02:43.13] jīn wǎn sòng wǒ huí jiā
[02:48.35] jiù zhǐ shì sòng wǒ huí jiā ó
[02:53.44] shì jiè jiù zài wǒ shēn biān
[02:57.24] wǒ hái yǒu shén me lǐ yóu táo bì
[02:59.66] suǒ yǐ, jīn wǎn jiù lái gè rén rán hòu bǎ wǒ sòng huí qù jiù xíng
[03:05.23] tiān shǐ cóng wèi jiàng lín wǒ shēn biān
[03:07.57] dàn shì wǒ què néng tīng dào nà tiān lài zhī yīn
[03:10.07] suǒ yǐ, jīn wǎn huì yǒu rén sòng wǒ huí jiā de
[03:14.61] jīn yè
[03:18.32] wǒ men yǒng yuǎn nián qīng
[03:22.34] jiù ràng wǒ men zhè shì huǒ bān de rè qíng diǎn rán zhè gè shì jiè
[03:26.90] wǒ men kě yǐ zhàn fàng chū
[03:29.30] bǐ tài yáng hái yào yǎn de guāng máng
[03:35.14] jīn yè
[03:39.07] wǒ men yǒng yuǎn nián qīng
[03:44.00] suǒ yǐ jiù ràng wǒ men zhè shì huǒ bān de rè qíng diǎn rán zhè gè shì jiè
[03:47.45] wǒ men néng zhàn fàng chū
[03:50.06] bǐ tài yáng hái yào yǎn de guāng máng
[03:55.24] suǒ yǐ děng dào jiǔ bā dǎ yàng de shí hòu
[03:58.50] rán hòu nǐ hē zuì le
[04:01.51] jīn yè wǒ huì bǎ nǐ sòng huí jiā