Overboard

歌曲 Overboard
歌手 Downplay
专辑 Stripped

歌词

[00:21.00] I swallowed thoughts of hopelessness
[00:25.00] In the end they won't digest
[00:28.00] I wear trophies 'round my neck
[00:32:00] of all my failed conquests
[00:34.50] I set my sails into the wind
[00:38.00] Time to find the rocks again
[00:41.50] And with these water's rushing in, I descend
[00:46.50] Did you even look for me
[00:53.50] When I lost my way at sea?
[01:00.00] Let me in
[01:04.50] Don't let me fall into the end
[01:11.00] I'm down here drowning
[01:13.00] Let me in
[01:18.00] Don't let me fall into the end
[01:25.00] I am overboard again
[01:35.00] I'm falling under, can't escape
[01:38.50] Chained to me like 10 ton weights
[01:41.50] I'll fight to hold you
[01:43.00] Break my grip
[01:45.00] Like a rat on a sinking ship
[01:49.00] Cast a line before the waves rise and carry me away
[01:55.50] And with these waters rushing in, I descend
[02:00.50] Did you even look for me
[02:07.00] When I lost my way at sea?
[02:13.50] Let me in
[02:18.50] Don't let me fall into the end
[02:25.00] I'm down here drowning
[02:27.00] Let me in
[02:31.50] Don't let me fall into the end
[02:39.00] I am overboard again
[02:42.50] And you only pick me up to drag me down
[02:49.00] You suffocate the air when you're around
[02:54.50] Screaming, "SOS", into the air
[03:01.50] But you only stare, you just stare
[03:05.00] Did you even look for me
[03:12.50] When I lost my way at sea?
[03:19.00] Let me in
[03:23.50] Don't let me fall into the end
[03:30.00] I'm down here drowning
[03:32.50] Let me in
[03:37.50] Don't let me fall into the end
[03:44.50] I am overboard again.

歌词大意

[00:21.00] wǒ yàn xià wú nài de niàn tou
[00:25.00] dào zuì hòu yě wú fǎ xiāo huà
[00:28.00] jiāng jì niàn pǐn guà mǎn jǐng bù
[00:32:00] jí biàn lǚ zhàn lǚ bài
[00:34.50] wǒ yáng fān yǐ chéng fēng
[00:38.00] zài xún dào nà jiāo shí
[00:41.50] shuǐ liú yǒng rù, wǒ huǎn huǎn xià qián
[00:46.50] nǐ shì fǒu xún zhǎo guò wǒ
[00:53.50] dāng wǒ zài hǎi shàng mí shī fāng xiàng
[01:00.00] ràng wǒ jìn qù
[01:04.50] bú yào rèn wǒ chén rù hǎi dǐ
[01:11.00] nì wáng yú cǐ
[01:13.00] ràng wǒ jìn qù
[01:18.00] bú yào ràng wǒ zhuì xiàng shēn yuān
[01:25.00] zài cì là xià chuán xián
[01:35.00] yí lù xià xíng, wú fǎ táo lí
[01:38.50] tiě liàn jǐn suǒ, zhòng ruò qiān jūn
[01:41.50] wǒ huì jìn lì zhuā zhù nǐ
[01:43.00] zhèng tuō zhì gù
[01:45.00] rú tóng chén chuán shàng de xiǎo shǔ
[01:49.00] zài làng cháo lái lín zhī qián, yòng shéng suǒ jiù qǐ wǒ ba
[01:55.50] bō tāo fān téng, wǒ diē rù hǎi dǐ
[02:00.50] nǐ kě zēng xún zhǎo guò wǒ
[02:07.00] dāng wǒ mí shī yú máng máng dà hǎi
[02:13.50] ràng wǒ jìn qù
[02:18.50] bú yào ràng lǚ tú jiù cǐ zhōng jié
[02:25.00] jiù cǐ chén mò
[02:27.00] ràng wǒ jìn qù
[02:31.50] bú yào ràng shēng mìng cǎo cǎo shōu wěi
[02:39.00] wǒ yòu diē xià chuán xián
[02:42.50] jiù wǒ qǐ shēn, yòu chén wǒ rù shuǐ
[02:49.00] zài nǐ zhōu wéi, kōng qì dōu níng zhì
[02:54.50] gāo hū jiù mìng, què wú rén huí yìng
[03:01.50] dàn wèi shí me, nǐ zhǐ shì kàn zhe
[03:05.00] nǐ hé shí cái kěn wèi wǒ sōu jiù
[03:12.50] dāng wǒ zài hǎi shàng piān lí háng xiàn
[03:19.00] ràng wǒ jìn qù
[03:23.50] bú yào rèn wǒ chén rù hǎi dǐ
[03:30.00] yǔn shēn dà hǎi
[03:32.50] ràng wǒ jìn qù
[03:37.50] bú yào ràng wǒ zhuì xiàng shēn yuān
[03:44.50] shī zú diào xià chuán xián