JOLIES FILLES

歌曲 JOLIES FILLES
歌手 17 Hippies
专辑 chantent en francais

歌词

[ti:JOLIE FILLES]
[ar:17 Hippies]
[al:]
[00:11.34] Les plus jolies filles
[00:12.27] habitent en face dans ma rue
[00:14.91] 36 bagues autour des doigts
[00:17.00] promesses des vagues litanies
[00:19.63] Jamais gonflées, bras agités
[00:23.48] elles se tiennent à l'écart
[00:25.96] pour ne pas trop parler... figure et facade
[00:32.09] Les ongles rouges
[00:33.84] de couleur brique antique
[00:39.31] Ouhhhh la nuit tombée
[00:43.94] Lalalalala la nuit tombée
[00:47.42] Les femmes sont belles
[00:51.35] les magasins fermés
[01:05.63] Elles tracent ta vue
[01:07.02] comme une ligne fer forgé
[01:09.61] et elles coupent tes mots
[01:12.85] un fantome questionné
[01:15.00] Les filles de ma rue
[01:18.44] Les murs de leurs maisons
[01:20.04] sont hauts comme des balcons
[01:23.67] Les filles de ma rue
[01:26.82] Tu jettes un oeil ou deux
[01:28.97] quand tu les vois passées
[01:33.84] Ouhhhh la nuit tombée
[01:38.23] Lalalalala la nuit tombée
[01:41.74] Les femmes sont belles
[03:19.48] les magasins fermés

拼音

ti: JOLIE FILLES
ar: 17 Hippies
al:
[00:11.34] Les plus jolies filles
[00:12.27] habitent en face dans ma rue
[00:14.91] 36 bagues autour des doigts
[00:17.00] promesses des vagues litanies
[00:19.63] Jamais gonflé es, bras agité s
[00:23.48] elles se tiennent à l'é cart
[00:25.96] pour ne pas trop parler... figure et facade
[00:32.09] Les ongles rouges
[00:33.84] de couleur brique antique
[00:39.31] Ouhhhh la nuit tombé e
[00:43.94] Lalalalala la nuit tombé e
[00:47.42] Les femmes sont belles
[00:51.35] les magasins fermé s
[01:05.63] Elles tracent ta vue
[01:07.02] comme une ligne fer forgé
[01:09.61] et elles coupent tes mots
[01:12.85] un fantome questionné
[01:15.00] Les filles de ma rue
[01:18.44] Les murs de leurs maisons
[01:20.04] sont hauts comme des balcons
[01:23.67] Les filles de ma rue
[01:26.82] Tu jettes un oeil ou deux
[01:28.97] quand tu les vois passé es
[01:33.84] Ouhhhh la nuit tombé e
[01:38.23] Lalalalala la nuit tombé e
[01:41.74] Les femmes sont belles
[03:19.48] les magasins fermé s

歌词大意

ti: JOLIE FILLES
ar: 17 Hippies
al:
[00:11.34] nèi xiē zuì měi lì de gū niáng
[00:12.27] zhù zài wǒ nà tiáo jiē de duì miàn
[00:14.91] shǒu shàng dài le sān shí liù ge jiè zhǐ
[00:17.00] bō làng bān de yī lián chuàn chéng nuò
[00:19.63] cóng bù péng zhàng, jiāo zào de shǒu bì
[00:23.48] tā men yuǎn yuǎn duǒ kāi le
[00:25.96] bù xiǎng shuō tài duō huà nà shi biǎo xiàng
[00:32.09] tā men de hóng zhǐ jia
[00:33.84] tú zhe gǔ fēng de sè kuài
[00:39.31] ō, yè mù jiàng lín
[00:43.94] la la la, yè mù jiàng lín
[00:47.42] nǚ zǐ men zhēn měi
[00:51.35] diàn pù dōu guān mén le
[01:05.63] tā men shǐ nǐ zhù zú
[01:07.02] jiù xiàng yí kuài duàn tiě
[01:09.61] tā men shǐ nǐ wú yán
[01:12.85] yí gè guǐ hún zhèng bèi xún wèn
[01:15.00] wǒ lù shàng de gū niáng men
[01:18.44] tā men fáng zi de wài qiáng
[01:20.04] gēn yáng tái yí yàng gāo
[01:23.67] wǒ lù shàng de gū niáng men
[01:26.82] dāng tā men lù guò de shí hòu
[01:28.97] nǐ zǒng yào kàn yī liǎng yǎn
[01:33.84] ō, yè mù jiàng lín
[01:38.23] la la la, yè mù jiàng lín
[01:41.74] nǚ zǐ men zhēn měi
[03:19.48] diàn pù dōu guān mén le