TON ETRANGERE

歌曲 TON ETRANGERE
歌手 17 Hippies
专辑 chantent en francais

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:21.39] Je veux devenir ton étrangère
[00:24.01] Me priver de ta politesse
[00:29.77] M'éloigner de ton ABC
[00:32.23] M'expatrier de nos moments familiers
[00:37.93] A l'extérieur d'un noyeau dense
[00:40.09] Je naviguerai sur d'autres eaux
[00:43.36] Inconnues et qui sont loin
[00:52.32] Je veux devenir ton étrangère
[00:54.33] Choquer un temps inexistant
[01:00.55] Des lettres inédites
[01:02.87] Datées, battues
[01:04.14] Du coeur à la plume
[01:09.07] Des mots délavés, à grand esprit
[01:11.91] Chaleur vive vécue
[01:16.55] Inconnus et qui sont loin de tout
[01:22.04] Et qui sont loin de toi
[01:25.72] Loin de là et belles!
[01:33.89] Je veux devenir ton étrangère
[01:36.33] Du coeur à la plume
[01:38.08] Je veux devenir ton étrangère
[01:42.18] Je veux devenir ton étrangère
[01:44.63] Du coeur à la plume...ton étrangère
[02:27.66] Cryptique à tes idiomes
[02:29.48] A tes amours précaires
[02:35.71] Je veux devenir étrangère
[02:37.56] A ton humour et a tes caprices singuliers
[02:44.28] Cavalière exilée
[02:45.90] Couchée dans deux milles fleurs
[02:50.67] Ici ou bien ailleurs
[02:55.47] Inconnues et qui sont loin de toi
[03:00.01] Loin de moi et loin de tout... et belles!
[03:08.70] Je veux devenir ton étrangère
[03:11.53] Du coeur à la plume
[03:13.15] Je veux devenir ton étrangère
[03:17.22] Je veux devenir ton étrangère
[03:19.60] Du coeur à la plume...
[03:25.49] Je veux devenir ton étrangère
[03:27.85] Du coeur à la plume
[03:29.42] Je veux devenir ton étrangère
[03:33.75] Je veux devenir ton étrangère
[03:36.27] Du coeur à la plume...
[03:40.93] Ton étrangère
[03:45.00] Ton étrangère
[03:49.24] Ton étrangère
[03:53.35] Ton étrangère

拼音

ti:
ar:
al:
[00:21.39] Je veux devenir ton é trangè re
[00:24.01] Me priver de ta politesse
[00:29.77] M'é loigner de ton ABC
[00:32.23] M' expatrier de nos moments familiers
[00:37.93] A l' exté rieur d' un noyeau dense
[00:40.09] Je naviguerai sur d' autres eaux
[00:43.36] Inconnues et qui sont loin
[00:52.32] Je veux devenir ton é trangè re
[00:54.33] Choquer un temps inexistant
[01:00.55] Des lettres iné dites
[01:02.87] Daté es, battues
[01:04.14] Du coeur à la plume
[01:09.07] Des mots dé lavé s, à grand esprit
[01:11.91] Chaleur vive vé cue
[01:16.55] Inconnus et qui sont loin de tout
[01:22.04] Et qui sont loin de toi
[01:25.72] Loin de là et belles!
[01:33.89] Je veux devenir ton é trangè re
[01:36.33] Du coeur à la plume
[01:38.08] Je veux devenir ton é trangè re
[01:42.18] Je veux devenir ton é trangè re
[01:44.63] Du coeur à la plume... ton é trangè re
[02:27.66] Cryptique à tes idiomes
[02:29.48] A tes amours pré caires
[02:35.71] Je veux devenir é trangè re
[02:37.56] A ton humour et a tes caprices singuliers
[02:44.28] Cavaliè re exilé e
[02:45.90] Couché e dans deux milles fleurs
[02:50.67] Ici ou bien ailleurs
[02:55.47] Inconnues et qui sont loin de toi
[03:00.01] Loin de moi et loin de tout... et belles!
[03:08.70] Je veux devenir ton é trangè re
[03:11.53] Du coeur à la plume
[03:13.15] Je veux devenir ton é trangè re
[03:17.22] Je veux devenir ton é trangè re
[03:19.60] Du coeur à la plume...
[03:25.49] Je veux devenir ton é trangè re
[03:27.85] Du coeur à la plume
[03:29.42] Je veux devenir ton é trangè re
[03:33.75] Je veux devenir ton é trangè re
[03:36.27] Du coeur à la plume...
[03:40.93] Ton é trangè re
[03:45.00] Ton é trangè re
[03:49.24] Ton é trangè re
[03:53.35] Ton é trangè re

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:21.39] wǒ xiǎng yào chéng wéi nǐ de yì xiāng rén
[00:24.01] zhè yàng nǐ jiù bù bì zài duì wǒ jiǎng jiū lǐ jié
[00:29.77] ràng wǒ yuǎn lí nǐ de zì mǔ biǎo
[00:32.23] bǎ wǒ fàng zhú dào céng jīng qīn jìn bǐ cǐ de shí kè zhī wài
[00:37.93] zài nà chóu mì de xīn xù zhī wài
[00:40.09] wǒ huì zài lìng yī piàn shuǐ yù shàng háng xíng
[00:43.36] wèi zhī ér yáo yuǎn
[00:52.32] wǒ xiǎng yào chéng wéi nǐ de yì xiāng rén
[00:54.33] zài yí gè bù cún zài de shí kōng lǐ héng chōng zhí zhuàng
[01:00.55] méi yǒu jì chū de xìn
[01:02.87] xiě shàng rì qī, dǎ shàng yóu chuō
[01:04.14] yán yǔ cóng xīn zhōng liú dào bǐ xià
[01:09.07] cāng bái de wén zì, yào biǎo dá qiáng liè de qíng gǎn
[01:11.91] fǎng fú shì yuè dòng de chì huǒ
[01:16.55] wèi zhī ér yuǎn lí yī qiè
[01:22.04] quán dōu lí nǐ nà yàng yáo yuǎn
[01:25.72] yáo yuǎn ér měi lì!
[01:33.89] wǒ xiǎng yào chéng wéi nǐ de yì xiāng rén
[01:36.33] yán yǔ cóng xīn zhōng liú dào bǐ xià
[01:38.08] wǒ xiǎng yào chéng wéi nǐ de yì xiāng rén
[01:42.18] wǒ xiǎng yào chéng wéi nǐ de yì xiāng rén
[01:44.63] yán yǔ cóng xīn zhōng liú dào bǐ xià nǐ de yì xiāng rén
[02:27.66] nǐ de fāng yán hǎo shén mì
[02:29.48] duì nǐ nà kào bú zhù de ài rén lái shuō
[02:35.71] wǒ xiǎng yào chéng wéi nǐ de yì xiāng rén
[02:37.56] miàn duì nǐ de yōu mò gǎn hé nǐ nà dú tè de rèn xìng
[02:44.28] zuò yí gè bèi liú fàng de wǔ bàn
[02:45.90] tǎng zài huā hǎi zhī zhōng
[02:50.67] cǐ chù huò zhě bié chù
[02:55.47] yī qiè wèi zhī, shì shuí yuǎn lí nǐ shēn
[03:00.01] yuǎn lí wǒ xīn, yuǎn lí yī qiè réng rán měi lì!
[03:08.70] wǒ xiǎng yào chéng wéi nǐ de yì xiāng rén
[03:11.53] yán yǔ cóng xīn zhōng liú dào bǐ xià
[03:13.15] wǒ xiǎng yào chéng wéi nǐ de yì xiāng rén
[03:17.22] wǒ xiǎng yào chéng wéi nǐ de yì xiāng rén
[03:19.60] yán yǔ cóng xīn zhōng liú dào bǐ xià
[03:25.49] wǒ xiǎng yào chéng wéi nǐ de yì xiāng rén
[03:27.85] yán yǔ cóng xīn zhōng liú dào bǐ xià
[03:29.42] wǒ xiǎng yào chéng wéi nǐ de yì xiāng rén
[03:33.75] wǒ xiǎng yào chéng wéi nǐ de yì xiāng rén
[03:36.27] yán yǔ cóng xīn zhōng liú dào bǐ xià
[03:40.93] nǐ de yì xiāng rén
[03:45.00] nǐ de yì xiāng rén
[03:49.24] nǐ de yì xiāng rén
[03:53.35] nǐ de, yì xiāng rén.