cant remember to forget you (fedde le grand remix)

歌曲 cant remember to forget you (fedde le grand remix)
歌手 Shakira
歌手 Rihanna
专辑 Can't Remember To Forget You (Remix)

歌词

[00:30.310] I left a note on my bedpost
[00:33.680] Said not to repeat yesterday's mistakes
[00:37.420] What else can I do when it comes to you?
[00:40.820] I see only the good, selective memory
[00:44.440] You make me feel you
[00:46.020] Got a hold on me
[00:47.450] I never met someone so different
[00:50.720] Oh, here we go
[00:51.830] You're part of me now
[00:53.390] You're part of me
[00:55.100] So, where you go, I follow, follow, follow
[00:58.820] Oh oh oh
[01:03.810] I can't remember to forget you
[01:06.950] Oh oh oh
[01:10.870] I keep forgetting I should let you go
[01:14.620] But when you look at me
[01:16.630] The only memory, is us kissing in the moonlight
[01:22.130] Oh oh oh
[01:25.910] I can't remember to forget you
[01:29.440]
[01:55.620] I can't remember to forget you
[02:01.520] Ooh, ooh, ooh-ooh
[02:13.660] I go back again, fall off the train
[02:17.330] Land in his bed, repeat yesterday's mistakes
[02:20.840] What I'm trying to say is not to forget
[02:24.320] To see only the good, selective memory
[02:27.780] Ooh, he makes me feel like
[02:29.460] Ooh, he makes me feel like
[02:31.120] I never seem to act so stupid
[02:34.200] Oh, here we go
[02:35.290] You're part of me now
[02:36.760] You're part of me
[02:38.590] So, where he goes, I follow, follow, follow
[02:42.170] Oh oh oh
[02:47.030] I can't remember to forget you
[02:50.610] Oh oh oh
[02:54.320] I keep forgetting I should let you go
[02:58.320] But when you look at me
[02:59.990] The only memory, is us kissing in the moonlight
[03:05.470] Oh oh oh
[03:09.150] I can't remember to forget you
[03:13.620]

歌词大意

[00:30.310] wǒ zài chuáng tóu shàng tiē le gè zhǐ tiáo
[00:33.680] xiě zhe bù néng chóng fù zuó tiān cuò wù
[00:37.420] dàn duì yú nǐ wǒ suǒ néng zuò dào de
[00:40.820] què zhǐ néng kàn dào nèi xiē hǎo huí yì
[00:44.440] tā ràng wǒ gǎn jué dào de yé
[00:46.020] shì bào zhe wǒ de shí hòu
[00:47.450] wǒ zài yě yù bú dào xiàng tā zhè yàng tè bié de rén
[00:50.720] ō wú fǎ kòng zhì
[00:51.830] tā yǐ jīng shì wǒ de yī bù fen
[00:53.390] tā shì wǒ de yī bù fen
[00:55.100] suǒ yǐ wú lùn nǐ qù nǎ lǐ wǒ dōu xiǎng gēn suí gēn suí gēn suí
[00:58.820] wō wō wō wō
[01:03.810] wǒ bù néng huí yì yào wàng jì nǐ
[01:06.950] wō wō wō wō
[01:10.870] wǒ zǒng xiǎng wàng jì  wǒ yīng gāi fàng shǒu
[01:14.620] dàn shì dāng nǐ kàn zhe wǒ
[01:16.630] wéi yī jì yì lǐ shì wǒ men yuè guāng xià de wěn
[01:22.130] wō wō wō wō
[01:25.910] wǒ bù néng huí yì yào wàng jì nǐ
[01:55.620] wǒ bù néng huí yì yào wàng jì nǐ
[02:01.520] wō wō wō wō
[02:13.660] wǒ zài cì huí dào le guò qù dā zài zhe huí yì de huǒ chē
[02:17.330] zài yǒu tā de dì diǎn xià chē chóng fù zhe zuó tiān de cuò wù
[02:20.840] wǒ xiǎng gào sù nǐ de shì bú yào wàng jì wǒ
[02:24.320] qǐng zhǐ kàn dào hǎo huí yì
[02:27.780] ō tā ràng wǒ gǎn jué dào de
[02:29.460] ō tā ràng wǒ gǎn jué dào de
[02:31.120] wǒ cóng wèi zhè me yú chǔn
[02:34.200] ō wú fǎ kòng zhì
[02:35.290] tā yǐ jīng shì wǒ de yī bù fen
[02:36.760] tā shì wǒ de yī bù fen
[02:38.590] suǒ yǐ wú lùn tā qù nǎ lǐ wǒ gēn suí gēn suí gēn suí
[02:42.170] wō wō wō wō
[02:47.030] wǒ bù néng huí yì yào wàng jì nǐ
[02:50.610] wō wō wō wō
[02:54.320] wǒ zǒng xiǎng wàng jì wǒ yīng gāi fàng shǒu
[02:58.320] dàn shì dāng nǐ kàn zhe wǒ
[02:59.990] wéi yī jì yì lǐ shì wǒ men yuè guāng xià de wěn
[03:05.470] wō wō wō wō
[03:09.150] wǒ bù néng huí yì yào wàng jì nǐ