Distorted Pain

歌曲 Distorted Pain
歌手 電気式華憐音楽集団
专辑 华怜的音楽集(青盘)

歌词

[00:00.00] 作曲 : 電気
[00:01.00] 作词 : 電気
[00:42.52] 何时から歪み始めていた?
[00:48.49] 伪善と嘘に守られてた?
[00:54.47] 痛みをかわす度に何か
[01:00.44] 无くすの知らないふりをして
[01:06.40]
[01:06.69] 心を闭ざされてるの?
[01:12.38] それとも私闭ざしてるの?
[01:19.68]
[01:20.70] 贵方に伏せた想い无くしてしまえば
[01:26.00] 良いのに 消えない 愿う程に溢れて
[01:31.87] 壊れてしまう程に虚空を求めて
[01:37.88] 此処から 消えたい 贵方想う心と
[01:43.83]
[01:44.04] それでも私は生かされてく
[01:55.80]
[02:07.97] 一瞬は ひどりしてく过去の
[02:13.98] 伤迹 几度を思い出す
[02:19.97] いつまで 外に立ち戻るの?
[02:25.95] 何度も何度も问いかけて
[02:31.21]
[02:32.90] 无限に繋がって行く
[02:37.95] 纯白の面纱いま断ち切れ
[02:45.13]
[02:45.52] 静かな夜に迷い何ぞを叫んで
[02:51.40] 贵方の 中には 响かないと知っても
[02:57.42] 此処から少し前に进んで歩けば
[03:03.40] 何かが変われる そんな风に生きたい
[03:09.19]
[03:09.60] 小さな鼓动か时を刻む
[03:21.90]
[03:57.45] 破灭へ向かう毎に少しの希望と
[04:03.47] 憧れ 幼気 悲剧めいと少女は
[04:09.37] あの时贵方がくれた一言だけを
[04:15.35] 大事に してたと 思い出して生きてく
[04:21.25]
[04:21.59] 静かな夜に迷い何ぞを叫んで
[04:27.40] 贵方の 中には 响かないと知っても
[04:33.39] 此処から少し前に进んで歩けば
[04:39.40] 何かが変われる そんな风に生きたい
[04:45.12]
[04:45.50] 小さな鼓动が时を刻む
[04:58.66] undefined

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : diàn qì
[00:01.00] zuò cí : diàn qì
[00:42.52] hé shí wāi shǐ?
[00:48.49] wěi shàn xū shǒu?
[00:54.47] tòng dù hé
[01:00.44] wú zhī
[01:06.40]
[01:06.69] xīn bì?
[01:12.38] sī bì?
[01:19.68]
[01:20.70] guì fāng fú xiǎng wú
[01:26.00] liáng xiāo yuàn chéng yì
[01:31.87] huài chéng xū kōng qiú
[01:37.88] cǐ chǔ xiāo guì fāng xiǎng xīn
[01:43.83]
[01:44.04] sī shēng
[01:55.80]
[02:07.97] yī shùn guò qù
[02:13.98] shāng jī jǐ dù sī chū
[02:19.97] wài lì tì?
[02:25.95] hé dù hé dù wèn
[02:31.21]
[02:32.90] wú xiàn jì xíng
[02:37.95] chún bái miàn shā duàn qiè
[02:45.13]
[02:45.52] jìng yè mí hé jiào
[02:51.40] guì fāng zhōng xiǎng zhī
[02:57.42] cǐ chǔ shǎo qián jìn bù
[03:03.40] hé biàn fēng shēng
[03:09.19]
[03:09.60] xiǎo gǔ dòng shí kè
[03:21.90]
[03:57.45] pò miè xiàng měi shǎo xī wàng
[04:03.47] chōng yòu qì bēi jù shào nǚ
[04:09.37] shí guì fāng yī yán
[04:15.35] dà shì sī chū shēng
[04:21.25]
[04:21.59] jìng yè mí hé jiào
[04:27.40] guì fāng zhōng xiǎng zhī
[04:33.39] cǐ chǔ shǎo qián jìn bù
[04:39.40] hé biàn fēng shēng
[04:45.12]
[04:45.50] xiǎo gǔ dòng shí kè
[04:58.66] undefined

歌词大意

[00:42.52] cóng hé shí kāi shǐ zhú jiàn niǔ qū biàn xíng?
[00:48.49] shì bèi wěi shàn yǔ huǎng yán bǎo hù zhe ma?
[00:54.47] měi cì wèi le táo bì shāng tòng dōu huì shī qù mǒu xiē dōng xī
[01:00.44] què zǒng shì zhuāng zuò bù zhī dào
[01:06.40]
[01:06.69] shì nèi xīn bèi fēng suǒ qǐ lái ma?
[01:12.38] hái shì shuō wǒ zì jǐ jiāng tā fēng bì qǐ lái?
[01:19.68]
[01:20.70] míng míng zhǐ yào jiāng cáng yú xīn dǐ zhōng duì nǐ de sī niàn xiāo qù jiù hǎo
[01:26.00] rán ér zǒng shì huī zhī bù qù yù qù xiǎng sī niàn yù shì péng pài
[01:31.87] jiù xiàng huài diào le yí yàng zhuī qiú zhe xū wú
[01:37.88] zhǐ xiǎng yǔ duì nǐ de ài mù zhī xīn yì qǐ cóng zhè shì jiè shang xiāo shī
[01:43.83]
[01:44.04] jí shǐ zhè yàng wǒ hái shì yīn nǐ ér shēng cún zhe
[01:55.80]
[02:07.97] tū rán shū fú dì huí xiǎng qǐ
[02:13.98] guò qù de shāng hén yī cì yòu yī cì
[02:19.97] hái yào tíng liú zài nà gè shí kōng dào hé shí?
[02:25.95] wǒ wèn guò zì jǐ wú shù wú shù cì
[02:31.21]
[02:32.90] lián zhe kàn bú jiàn de jìn tóu
[02:37.95] zhè gè zhòu fù de lián suǒ xiàn zài jiù jiāng zhī qiē duàn ba
[02:45.13]
[02:45.52] mí shī zài jì jìng de yè lǐ zhǐ dǒng de jiào hǎn zhe shén me
[02:51.40] jí shǐ míng zhī dào zhè shēng yīn bú huì chuán dào nǐ de xīn zhōng
[02:57.42] zhǐ yào yóu zhè lǐ xiàng qián mài jìn yī xiǎo bù
[03:03.40] jiù néng gòu yǒu zhe mǒu xiē de gǎi biàn wǒ xiǎng xiàng zhè yàng huó xià qù!
[03:09.19]
[03:09.60] xiǎo xiǎo de gǔ dòng zhèng shì shí jiān de jiàn zhèng
[03:21.90]
[03:57.45] duì yíng xiàng pò miè de yī kè bào zhe yī sī xī wàng hé chōng jǐng
[04:03.47] zhè wèi hǎo xiàng bēi jù yì bān de shào nǚ
[04:09.37] jiù zhǐ yǒu nǐ zài dàng tiān duì tā de yī jù shuō huà yī zhí zhēn ér zhòng zhī
[04:15.35] zhǐ yào huí xiǎng qǐ lái jiù néng jì xù huó xià qù!
[04:21.25]
[04:21.59] mí shī zài jì jìng de yè lǐ zhǐ dǒng de jiào hǎn zhe shén me
[04:27.40] jí shǐ míng zhī dào zhè shēng yīn bú huì chuán dào nǐ de xīn zhōng
[04:33.39] zhǐ yào yóu zhè lǐ xiàng qián mài jìn yī xiǎo bù
[04:39.40] jiù néng gòu yǒu zhe mǒu xiē de gǎi biàn wǒ xiǎng xiàng zhè yàng huó xià qù!
[04:45.12]
[04:45.50] xiǎo xiǎo de gǔ dòng zhèng shì shí jiān de jiàn zhèng
[04:58.66]