Where Everybody Knows Your Name (Theme To 'Cheers')

歌曲 Where Everybody Knows Your Name (Theme To 'Cheers')
歌手 Foy Vance
专辑 The Saturday Sessions From The Dermot O'Leary Show

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:07.00] Making your way in the world today
[00:10.50] Takes everything you've got
[00:14.90] Taking a break from all your worries
[00:18.00] Sure would help a lot
[00:22.00] Wouldn't you like to get away?
[00:29.50] Sometimes you wanna go where everybody knows your name
[00:39.50] And they're always glad you came
[00:45.50] You wanna be where you can see
[00:49.00] Troubles are all the same
[00:52.20] You wanna go where everybody knows your name
[01:03.00] All those nights we've got no lights
[01:05.80] And the check is in the mail
[01:10.00] And your little angle hung the cat by its tail
[01:17.50] Your third fiance didn't show
[01:25.00] Sometimes you wanna go where everybody knows your name
[01:35.00] And they're always glad you came
[01:41.50] You wanna be where you can see
[01:44.00] Troubles are all the same
[01:48.00] You wanna go where everybody knows your name
[01:58.50] You get out of bed the coffee's dead
[02:02.00] The morning isn't looking bright
[02:05.80] Your shrink ran off to Europe
[02:08.50] He doesn't even write
[02:13.10] Your girlfriend says she's not girl
[02:20.00] Be glad there's one place in the world where everybody knows your name
[02:31.00] And they're always glad you came
[02:36.00] Where you wanna be where you can see
[02:40.00] Troubles are all the same
[02:43.90] You wanna go where everybody knows your name
[02:50.00] You wanna be where you can see
[02:53.80] Troubles are all the same
[02:57.00] You wanna go where everybody knows your name

歌词大意

[00:07.00] dāng nǐ tà shàng jīn tiān de shì jiè
[00:10.50] qǐng dài shàng nǐ yōng yǒu de yī qiè
[00:14.90] cóng yōu lǜ zhōng zhèng tuō chū lái
[00:18.00] kěn dìng néng ràng nǐ hǎo shòu xiē
[00:22.00] nǐ nán dào bù xiǎng táo lí ma
[00:29.50] nǐ yǒu shí hou xiǎng qù dào yí gè dì fāng zài nà li suǒ yǒu rén dōu rèn shi nǐ
[00:39.50] tā men yě hěn qī dài nǐ de dào lái
[00:45.50] nǐ xiǎng qù dào yí gè dì fāng zài nà li nǐ fā xiàn
[00:49.00] suǒ yǒu rén gēn nǐ yǒu yí yàng de fán nǎo
[00:52.20] nǐ xiǎng qù dào yí gè suǒ yǒu rén dōu rèn shi nǐ de dì fāng
[01:03.00] nèi xiē yè wǎn méi yǒu guāng liàng
[01:05.80] ér zhī piào hái tǎng zài yóu xiāng
[01:10.00] nǐ de xiǎo tiān shǐ tí zhe māo wěi bā zài wán shuǎ
[01:17.50] ér nǐ de dì sān méi hūn jiè hái méi yǒu chū xiàn
[01:25.00] nǐ yǒu shí hou xiǎng qù dào yí gè dì fāng zài nà li suǒ yǒu rén dōu rèn shi nǐ
[01:35.00] tā men zǒng pàn wàng zhe nǐ de dào lái
[01:41.50] nǐ xiǎng qù dào yí gè dì fāng zài nà li nǐ fā xiàn
[01:44.00] suǒ yǒu rén dōu gēn nǐ gǎn tóng shēn shòu
[01:48.00] nǐ xiǎng qù dào suǒ yǒu rén dōu rèn shi nǐ de dì fāng
[01:58.50] nǐ qǐ chuáng hē wán le kā fēi
[02:02.00] qīng chén hái bù nà me míng liàng
[02:05.80] nǐ shuō zǒu jiù zǒu bēn xiàng ōu zhōu
[02:08.50] tā què lián yī fēng xìn dōu méi yǒu
[02:13.10] nǐ de guī mì shuō tā bù zài shì gè nǚ hái le
[02:20.00] hǎo zài zhè shì shàng hái yǒu yí gè dì fāng zài nà suǒ yǒu rén dōu rèn shi nǐ
[02:31.00] tā men yě hěn gāo xīng néng pàn lái nǐ
[02:36.00] nǐ qí shí zhǐ shì xiǎng zhǎo dào
[02:40.00] yī qún gēn nǐ gǎn tóng shēn shòu de rén
[02:43.90] suǒ yǐ nǐ xiǎng qù suǒ yǒu rén dōu rèn shi nǐ de dì fāng
[02:50.00] nǐ qí shí zhǐ shì xiǎng zhǎo dào
[02:53.80] yī qún néng gòu qīng sù zhōng cháng de rén
[02:57.00] suǒ yǐ nǐ xiǎng qù suǒ yǒu rén dōu rèn shi nǐ de dì fāng