歌曲 | Thank You!! (TV size version) |
歌手 | YoungStar |
专辑 | Bleach Soundtrack Collection |
[00:08.960] | いつも支(ささ)えてくれる人(ひと)たちに 日顷(ひごろ)の想(おも)いを 込(こ) め た ラプソディー(rhapsody) |
[00:13.330] | アプリシエーション(appreciation) の気持(きも)ちよ届(とど)け |
[00:16.660] | いつもありがとう 本当(ほんとう)ありがとう |
[00:20.990] | たとえ何処(どこ)にいたって 君(きみ)の存在(そんざい)に感谢(かんしゃ)してるよ |
[00:26.100] | 黄昏(たそがれ)の街(まち)が 赤(あか)く染(そ)まる顷(ころ |
[00:28.280] | 何気(なにげ)なく 道(みち)を歩(ある)いてた |
[00:30.300] | 行(い)き交(か)う人(ひと)の群(む)れが 増(ま)す午后(ごご |
[00:32.370] | なんとなく 立(た)ち止(と)まってみた |
[00:34.580] | ポツリと空(あ)いた 心(こころ)の隙间(すきま |
[00:36.610] | 埋(う)めるように 动(うご)いた 携帯(けいたい)のマナー |
[00:38.770] | 君(きみ)は 一人(ひとり)じゃないほら皆(みな |
[00:40.790] | 互(たが)いに 支(ささ)えあって いくのさ |
[00:43.120] | いつも支(ささ)えてくれる人(ひと)たちに 日顷(ひごろ)の想(おも)いを込(こ)めた ラプソディー(rhapsody) |
[00:47.560] | アプリシエーション(appreciation) の気持(きも)ちよ届(とど)け |
[00:50.900] | いつもありがとう 本当(ほんとう)ありがとう |
[00:55.110] | たとえ何処(どこ)にいたって 君(きみ)の存在(そんざい)に感谢(かんしゃ)してるよ |
[00:08.960] | zhī rén rì qǐng xiǎng ru rhapsody |
[00:13.330] | appreciation qì chí jiè |
[00:16.660] | běn dāng |
[00:20.990] | hé chǔ jūn cún zài gǎn xiè |
[00:26.100] | huáng hūn jiē chì rǎn qǐng |
[00:28.280] | hé qì dào bù |
[00:30.300] | xíng jiāo rén qún zēng wǔ hòu |
[00:32.370] | lì zhǐ |
[00:34.580] | kōng xīn xì jiān |
[00:36.610] | mái dòng xié dài |
[00:38.770] | jūn yī rén jiē |
[00:40.790] | hù zhī |
[00:43.120] | zhī rén rì qǐng xiǎng ru rhapsody |
[00:47.560] | appreciation qì chí jiè |
[00:50.900] | běn dāng |
[00:55.110] | hé chǔ jūn cún zài gǎn xiè |
[00:08.960] | yī zhí yǐ lái zhī chí wǒ de rén men duō xiè píng rì guān zhào |
[00:13.330] | jiè yī shǒu kuáng shī qū ràng wǒ biǎo dá zhè fèn gǎn jī zhī qíng |
[00:16.660] | yī zhí yǐ lái gǎn xiè nǐ men zhēn de shí fēn gǎn xiè nǐ men |
[00:20.990] | wú lùn shēn zài hé chǔ zhēn xīn chéng yì gǎn xiè nǐ de cún zài |
[00:26.100] | dāng huáng hūn de jiē dào rǎn chéng fēi sè bù jīng yì dì xìn bù qí jiān |
[00:28.280] | xià wǔ rén lái rén wǎng zhú jiàn pín fán xià yì shí dì tíng zhù jiǎo bù |
[00:30.300] | shǒu jī qīng wēi de zhèn dòng zhēn de kě yǐ tián bǔ rén xīn de kòng quē |
[00:32.370] | nǐ bìng fēi gū shēn yī rén kàn a dà jiā dōu shì xiāng hù fú chí zhe nǔ lì qián xíng |
[00:34.580] | zì jué qián tú miǎo rán kǔ nǎo bù kān |
[00:36.610] | shì nǐ yī yán bù fā xiàng wǒ shēn chū shǒu |
[00:38.770] | shì nǐ wèi wǒ fēn dān tòng kǔ dài lái kuài lè |
[00:40.790] | wǒ fā shì dāng nǐ yù dào fán nǎo shí wǒ yě huì dì yí gè lái dào nǐ shēn biān |
[00:43.120] | yī zhí yǐ lái zhī chí wǒ de rén men duō xiè píng rì guān zhào |
[00:47.560] | jí yī shǒu kuáng shī qū ràng wǒ biǎo dá zhè fèn gǎn jī zhī qíng |
[00:50.900] | yī zhí yǐ lái gǎn xiè nǐ men zhēn de shí fēn gǎn xiè nǐ men |
[00:55.110] | wú lùn shēn zài hé chǔ zhēn xīn chéng yì gǎn xiè nǐ de cún zài |