Total Eclipse of the Heart

歌曲 Total Eclipse of the Heart
歌手 Westlife
专辑 The Love Songs

歌词

[00:00.00] Turnaround, every now and then I get a little bit lonely
[00:12.80] And you're never coming 'round
[00:15.02] Turnaround, every now and then I get a little bit tired
[00:20.34] Of listening to the sound of my tears
[00:22.96] Turnaround, every now and then I get a little bit nervous
[00:27.92] That the best of all the years have gone by
[00:30.64] Turnaround, every now and then I get a little bit terrified
[00:35.78] And then I see the look in your eyes
[00:37.87] Turnaround bright eyes
[00:41.37] Every now and then I fall apart
[00:43.54] Turnaround bright eyes
[00:46.65] Every now and then I fall apart
[00:50.36] And I need you now tonight
[00:53.86] And I need you more than ever
[00:57.46] And if you only hold me tight
[01:01.30] We'll be holding on forever
[01:04.80] And we'll only be making it right
[01:08.51] 'Cause we'll never be wrong
[01:10.58] Together we can take it to the end of the line
[01:14.08] Your love is like a shadow on me all of the time
[01:19.51] I don't know what to do and I'm always in the dark
[01:23.06] We're living in a powder keg and giving off sparks
[01:27.64] I really need you tonight, forever's gonna start tonight
[01:33.59] Forever's gonna start tonight
[01:36.31] Once upon a time I was falling in love
[01:39.76] But now I'm only falling apart
[01:45.03] There's nothing I can do
[01:47.10] A total eclipse of the heart
[01:57.13] Once upon a time there was light in my life
[02:00.05] Now there's only love in the dark
[02:03.87] Nothing I can do
[02:05.38] A total eclipse of the heart
[02:18.71] Turnaround, every now and then I get a little bit restless
[02:24.19] And I dream of something wild
[02:26.31] Turnaround, every now and then I get a little bit helpless
[02:31.56] And I'm lying like a child in your arms
[02:33.88] Turnaround, every now and then I get a little bit angry
[02:38.79] And I know I've got to get out and cry
[02:41.20] Turnaround, every now and then I get a little bit terrified
[02:46.11] And then I see the look in you eyes
[02:48.33] Turnaround bright eyes
[02:51.75] Every now and then I fall apart
[02:53.87] Turnaround bright eyes
[02:57.00] Every now and then I fall apart
[03:00.24] And I need you now tonight
[03:03.69] And I need you more than ever
[03:07.19] And if you only hold me tight
[03:10.90] We'll be holding on forever
[03:14.58] And we'll only be making it right
[03:18.06] 'Cause we'll never be wrong
[03:20.35] Together we can take it to the end of the line
[03:23.88] Your love is like a shadow on me all of the time
[03:29.18] I don't know what to do and I'm always in the dark
[03:32.89] We're living in a powder keg and giving off sparks
[03:38.64] I really need you tonight, forever's gonna start tonight
[03:45.09] Forever's gonna start tonight
[03:47.39] Once upon a time I was falling in love
[03:50.71] But now I'm only falling apart
[03:56.51] Nothing I can do
[03:58.55] A total eclipse of the heart
[04:05.05] Total eclipse of the heart
[04:12.65] A total eclipse of the heart
[04:19.97] Total eclipse of the heart
[04:27.85] A total eclipse of the heart

歌词大意

[00:00.00] zǒu xiàng wǒ ba, měi dāng wǒ gǎn dào yī sī gū dú
[00:12.80] nǐ cóng wèi mài rù wǒ de shì jiè
[00:15.02] zǒu xiàng wǒ ba, měi dāng wǒ gǎn dào yī sī pí juàn
[00:20.34] tīng jiàn yǎn lèi diào luò de shēng yīn
[00:22.96] zǒu xiàng wǒ ba, měi dāng wǒ gǎn dào yǒu xiē jǐn zhāng
[00:27.92] zuì hǎo de nián huá yǐ rán shì qù
[00:30.64] zǒu xiàng wǒ ba, měi dāng wǒ gǎn dào yǒu xiē kǒng jù
[00:35.78] wǒ kàn dào nǐ níng shì de mù guāng
[00:37.87] kàn kàn wǒ ba míng liàng de yǎn jīng
[00:41.37] měi dāng wǒ nèi xīn bēng kuì
[00:43.54] kàn kàn wǒ ba míng liàng de yǎn jīng
[00:46.65] měi dāng wǒ zhī lí pò suì
[00:50.36] jīn yè wǒ zhēn de xū yào nǐ
[00:53.86] bǐ rèn hé shí hòu dōu gèng jiā kě wàng
[00:57.46] rú guǒ nǐ jǐn jǐn yǔ wǒ yōng bào
[01:01.30] wǒ men jiàng xiàng yōng zhí zhì yǒng yuǎn
[01:04.80] wǒ men jiāng qù wǎng zhèng què de fāng xiàng
[01:08.51] yīn wéi zhēn ài yǒng yuǎn bú huì chū cuò
[01:10.58] wǒ men kě yǐ gòng tóng zǒu xiàng ài qíng de zhōng diǎn
[01:14.08] nǐ de ài jiàng bì hù wǒ zhí dào shí jiān jìn tóu
[01:19.51] wǒ zài hēi àn zhī zhōng bù zhī hé qù hé cóng
[01:23.06] dàn wǒ men néng cā pèng chū ài qíng de huǒ huā
[01:27.64] jīn yè wǒ zhēn de xū yào nǐ, yǒng héng jí jiāng kāi qǐ
[01:33.59] yǒng héng jí jiāng kāi qǐ
[01:36.31] wǒ céng xiǎng shòu guò ài qíng de zī wèi
[01:39.76] dàn rú jīn wǒ jié rán yī shēn
[01:45.03] wú fǎ niǔ zhuǎn qián kūn
[01:47.10] zhǐ shèng yī kē pò suì de xīn
[01:57.13] wǒ céng kàn guò shēng mìng zhòng de liàng guāng
[02:00.05] dàn rú jīn hēi àn lǒng zhào
[02:03.87] méi yǒu ài de wēn nuǎn
[02:05.38] zhǐ shèng yī kē pò suì de xīn
[02:18.71] zǒu xiàng wǒ ba, měi dāng wǒ gǎn dào jiāo zào bù ān
[02:24.19] chǎn shēng xiē fēng kuáng de mèng xiǎng
[02:26.31] zǒu xiàng wǒ ba, měi dāng wǒ gǎn dào wú néng wéi lì
[02:31.56] wǒ xiàng hái tóng bān bèi nǐ huái bào
[02:33.88] zǒu xiàng wǒ ba, měi dāng wǒ gǎn dào yī sī fèn nù
[02:38.79] wǒ zhī dào wǒ yīng gāi kū chū lái
[02:41.20] zǒu xiàng wǒ ba, měi dāng wǒ gāng dào yǒu xiē kǒng jù
[02:46.11] wǒ kàn dào nǐ níng shì de mù guāng
[02:48.33] kàn kàn wǒ ba míng liàng de yǎn jīng
[02:51.75] měi dāng wǒ nèi xīn bēng kuì
[02:53.87] kàn kàn wǒ ba míng liàng de yǎn jīng
[02:57.00] měi dāng wǒ zhī lí pò suì
[03:00.24] jīn yè wǒ zhēn de xū yào nǐ
[03:03.69] bǐ rèn hé shí hòu dōu gèng jiā kě wàng
[03:07.19] rú guǒ nǐ jǐn jǐn yǔ wǒ yōng bào
[03:10.90] wǒ men jiàng xiàng yōng zhí zhì yǒng yuǎn
[03:14.58] wǒ men jiāng qù wǎng zhèng què de fāng xiàng
[03:18.06] yīn wéi zhēn ài yǒng yuǎn bú huì chū cuò
[03:20.35] wǒ men kě yǐ gòng tóng zǒu xiàng ài qíng de zhōng diǎn
[03:23.88] nǐ de ài jiàng bì hù wǒ zhí dào shí jiān jìn tóu
[03:29.18] wǒ zài hēi àn zhī zhōng bù zhī hé qù hé cóng
[03:32.89] dàn wǒ men néng cā pèng chū ài qíng de huǒ huā
[03:38.64] jīn yè wǒ zhēn de xū yào nǐ, yǒng héng jí jiāng kāi qǐ
[03:45.09] yǒng héng jí jiāng kāi qǐ
[03:47.39] wǒ céng xiǎng shòu guò ài qíng de zī wèi
[03:50.71] dàn rú jīn wǒ yǐ shī qù xìn xīn
[03:56.51] wú néng wéi lì
[03:58.55] zhǐ shèng yī kē pò suì de xīn
[04:05.05] yī kē pò suì de xīn
[04:12.65] zhǐ shèng yī kē pò suì de xīn
[04:19.97] yī kē pò suì de xīn
[04:27.85] zhǐ shèng yī kē pò suì de xīn