A Thousand Smiles

歌曲 A Thousand Smiles
歌手 ELLEGARDEN
专辑 Bare Foot

歌词

[00:25.27] Shall I tell you a story
[00:27.65] A story of a poor little boy
[00:30.15] A little boy who met a little girl with a thousand smiles
[00:33.98]
[00:35.20] He named each one of her smiles
[00:37.30] He filled his room with her pictures
[00:39.92] When she left there was nothing left but a thousand smiles
[00:43.47]
[00:44.21] He held her tightly the last minute before goodbye
[00:49.31] This is what he whispered
[00:53.40]
[00:53.93] "There's nothing I will forget“
[00:57.40] nothing I won't forgive
[00:59.48] I never thought I'd come to this
[01:01.62] Can't you see
[01:03.35] Nothing I can regret
[01:05.56] Nothing I won't miss
[01:07.33] but I can hide it for now
[01:09.46] 'cause you gave me a thousand ways to smile"
[01:13.11]
[01:13.40] It occurred a dozen years latter
[01:15.26] The next day was his 23rd birthday
[01:17.89] His idle life ended up in shooting a girl
[01:21.97]
[01:22.81] He cursed his whole lost life
[01:25.30] in a tiny concrete cage
[01:27.70] He looked around and found there's nothing left in his hands
[01:31.24]
[01:32.60] He held himself tightly the last minute before goodbye
[01:37.13] This is what he whispered
[01:40.95]
[01:41.64] "There's nothing I will forget“
[01:44.87] nothing I won't forgive
[01:47.24] I never thought I'd come to this
[01:49.44] Can't you see
[01:50.96] Nothing I can regret
[01:53.30] Nothing I won't miss
[01:54.97] but I can hide it for now
[01:56.90] 'cause you gave me a thousand ways to smile"
[02:00.92]
[02:39.48] He held himself tightly in front of the gallows
[02:44.55] This is what he whispered
[02:48.91]
[02:49.53] "Nothing I will forget“
[02:52.70] nothing I won't forgive
[02:54.61] I never thought I'd come to this
[02:56.80] Can't you see
[02:58.22] Nothing I can regret
[03:00.61] Nothing I won't miss
[03:02.28] but I can hide it for now
[03:04.26] 'cause you gave me a thousand ways to smile"
[03:07.51]
[03:08.16] Nothing I will forget“
[03:10.51] nothing I won't forgive
[03:12.91] I never thought I'd come to this
[03:15.90] Can't you see
[03:16.68] Nothing I can regret
[03:19.12] Nothing I won't miss
[03:20.66] but I can hide it for now
[03:22.68] 'cause you gave me a thousand ways to smile
[03:26.10]
[03:26.60] so I'm alright"
[03:29.70]

拼音

[00:25.27] Shall I tell you a story
[00:27.65] A story of a poor little boy
[00:30.15] A little boy who met a little girl with a thousand smiles
[00:33.98]
[00:35.20] He named each one of her smiles
[00:37.30] He filled his room with her pictures
[00:39.92] When she left there was nothing left but a thousand smiles
[00:43.47]
[00:44.21] He held her tightly the last minute before goodbye
[00:49.31] This is what he whispered
[00:53.40]
[00:53.93] " There' s nothing I will forget"
[00:57.40] nothing I won' t forgive
[00:59.48] I never thought I' d come to this
[01:01.62] Can' t you see
[01:03.35] Nothing I can regret
[01:05.56] Nothing I won' t miss
[01:07.33] but I can hide it for now
[01:09.46] ' cause you gave me a thousand ways to smile"
[01:13.11]
[01:13.40] It occurred a dozen years latter
[01:15.26] The next day was his 23rd birthday
[01:17.89] His idle life ended up in shooting a girl
[01:21.97]
[01:22.81] He cursed his whole lost life
[01:25.30] in a tiny concrete cage
[01:27.70] He looked around and found there' s nothing left in his hands
[01:31.24]
[01:32.60] He held himself tightly the last minute before goodbye
[01:37.13] This is what he whispered
[01:40.95]
[01:41.64] " There' s nothing I will forget"
[01:44.87] nothing I won' t forgive
[01:47.24] I never thought I' d come to this
[01:49.44] Can' t you see
[01:50.96] Nothing I can regret
[01:53.30] Nothing I won' t miss
[01:54.97] but I can hide it for now
[01:56.90] ' cause you gave me a thousand ways to smile"
[02:00.92]
[02:39.48] He held himself tightly in front of the gallows
[02:44.55] This is what he whispered
[02:48.91]
[02:49.53] " Nothing I will forget"
[02:52.70] nothing I won' t forgive
[02:54.61] I never thought I' d come to this
[02:56.80] Can' t you see
[02:58.22] Nothing I can regret
[03:00.61] Nothing I won' t miss
[03:02.28] but I can hide it for now
[03:04.26] ' cause you gave me a thousand ways to smile"
[03:07.51]
[03:08.16] Nothing I will forget"
[03:10.51] nothing I won' t forgive
[03:12.91] I never thought I' d come to this
[03:15.90] Can' t you see
[03:16.68] Nothing I can regret
[03:19.12] Nothing I won' t miss
[03:20.66] but I can hide it for now
[03:22.68] ' cause you gave me a thousand ways to smile
[03:26.10]
[03:26.60] so I' m alright"
[03:29.70]

歌词大意

[00:25.27] wǒ néng gěi nǐ jiǎng gè gù shì ma
[00:27.65] yí gè kě lián de xiǎo nán hái de gù shì
[00:30.15] xiǎo nán hái yù jiàn yí gè xiǎo nǚ hái hé tā de yī qiān cì wēi xiào
[00:33.98]
[00:35.20] tā wèi tā de měi cì wēi xiào dōu qǔ le míng zì
[00:37.30] tā de fáng jiān tiē mǎn le tā wēi xiào de yàng zi
[00:39.92] tā lí kāi shí liú xià de zhǐ yǒu nà yī qiān cì wēi xiào de yìn jì
[00:43.47]
[00:44.21] zài gào bié qián de zuì hòu yī fēn zhōng, tā jǐn jǐn bào zhù tā
[00:49.31] dī shēng shuō dào:
[00:53.40]
[00:53.93] wǒ huì míng jì yī qiè
[00:57.40] wǒ huì yuán liàng yī qiè
[00:59.48] wǒ cóng méi xiǎng guò wǒ néng yōng yǒu zhè yàng de rì zi
[01:01.62] kàn a
[01:03.35] wǒ huì zhēn cáng yī qiè
[01:05.56] wǒ huì xiǎng niàn yī qiè
[01:07.33] dàn wǒ xiàn zài néng cáng qǐ shāng xīn
[01:09.46] shì yīn wèi nǐ jiào huì wǒ yī qiān zhǒng wēi xiào de fāng shì"
[01:13.11]
[01:13.40] nà jiàn shì fā shēng zài shí jǐ nián hòu
[01:15.26] zài tā 23 suì shēng rì qián yì tiān
[01:17.89] tā nà wú suǒ shì shì de shēng huó zài shè shā nǚ hái de yī kè jié shù
[01:21.97]
[01:22.81] tā zǔ zhòu zì jǐ mí shī de yī shēng
[01:25.30] kùn yú xiǎo xiǎo de hùn níng tǔ fán lóng
[01:27.70] tā huán gù sì zhōu fā xiàn yǐ yī wú suǒ yǒu
[01:31.24]
[01:32.60] zài gào bié qián de zuì hòu yī fēn zhōng, tā jǐn jǐn bào zhù zì jǐ
[01:37.13] dī shēng shuō dào:
[01:40.95]
[01:41.64] wǒ huì míng jì yī qiè
[01:44.87] wǒ huì yuán liàng yī qiè
[01:47.24] wǒ cóng méi xiǎng guò shì qíng huì biàn chéng zhè gè yàng zi
[01:49.44] kàn a
[01:50.96] wǒ huì zhēn cáng yī qiè
[01:53.30] wǒ huì xiǎng niàn yī qiè
[01:54.97] dàn wǒ xiàn zài néng cáng qǐ shāng xīn
[01:56.90] shì yīn wèi nǐ jiào huì wǒ yī qiān zhǒng wēi xiào de fāng shì"
[02:00.92]
[02:39.48] tā zài jiǎo xíng jià qián jǐn jǐn bào zhù zì jǐ
[02:44.55] dī shēng shuō dào:
[02:48.91]
[02:49.53] wǒ huì míng jì yī qiè
[02:52.70] wǒ huì yuán liàng yī qiè
[02:54.61] wǒ cóng méi xiǎng guò zuì zhōng shì jié shù yú cǐ
[02:56.80] kàn a
[02:58.22] wǒ huì zhēn cáng yī qiè
[03:00.61] wǒ huì xiǎng niàn yī qiè
[03:02.28] dàn wǒ xiàn zài néng cáng qǐ shāng xīn
[03:04.26] shì yīn wèi nǐ jiào huì wǒ yī qiān zhǒng wēi xiào de fāng shì"
[03:07.51]
[03:08.16] wǒ huì míng jì yī qiè
[03:10.51] wǒ huì yuán liàng yī qiè
[03:12.91] wǒ cóng méi xiǎng guò zuì zhōng shì jié shù yú cǐ
[03:15.90] kàn a
[03:16.68] wǒ huì zhēn cáng yī qiè
[03:19.12] wǒ huì xiǎng niàn yī qiè
[03:20.66] dàn wǒ xiàn zài néng cáng qǐ shāng xīn
[03:22.68] shì yīn wèi nǐ jiào huì wǒ yī qiān zhǒng wēi xiào de fāng shì
[03:26.10]
[03:26.60] suǒ yǐ wǒ hěn hǎo bú yào dān xīn"
[03:29.70]