KIRA★KIRA★TRAIN

歌曲 KIRA★KIRA★TRAIN
歌手 いきものがかり
专辑 いきものばかり~メンバーズBESTセレクション~

歌词

[00:00.00] 作曲 : 水野良樹
[00:00.00] 作词 : 水野良樹
[00:00.00] KIRA★KIRA★TRAIN
[00:05.69]
[00:09.53]
[00:14.74]
[00:19.86] 歌:いきものがかり
[00:22.98]
[00:26.34] 突然(とつぜん)の雪(ゆき)は 君(きみ)を无口(むくち)にさせた
[00:34.65] 三回目(さんかいめ)の冬(ふゆ)が 今(いま)终(お)わる
[00:42.91] TOKYOの空(そら)に 走(はし)り书(か)きした梦(ゆめ)を
[00:51.59] 追(お)いかけて 僕(ぼく)は汽车(きしゃ)に乗(の)る
[00:58.59]
[00:59.12] 谁(だれ)もいない 静(しず)かなホーム(home)
[01:02.32] 不意(ふい)に君(きみ)が手(て)を握(にぎ)り返(かえ)した
[01:07.63] 「元気(げんき)でね...」つぶやいた声(こえ)に
[01:11.46] 黙(だま)ってうなづいた
[01:15.29]
[01:16.13] もう ベルは鸣(な)り始(はじ)めていた
[01:23.39]
[01:23.87] さあ 最终(さいしゅう)列车(れっしゃ)に乗(の)って
[01:28.29] 小(ちい)さなカバンを抱(かか)えて
[01:32.50] 僕(ぼく)はこの故郷(まち)を出(で)ていく
[01:36.72] さよなら さよなら/
[01:41.08] 繰(く)り返(かえ)し手(て)を振(ふ)る君(きみ)が
[01:44.99] だんだん小(ちい)さくなっていく
[01:49.37] 大好(だいす)きなその瞳(め)に见(み)えたよ
[01:53.45] きらきら きらきら/
[02:03.57]
[02:09.45] 旅立(たびだ)つ あなた わかってたはずなのに
[02:17.76] この胸(むね)が 少(すこ)しだけ痛(いた)む
[02:24.91]
[02:25.41] ふたりの手(て) 照(て)らしてた
[02:28.59] 蛍光灯(けいこうとう)の明(あ)かりが消(き)えた
[02:33.79] 「もう行(い)くね...」 つぶやいたままで
[02:37.86] そっと笑(わら)ってくれた
[02:41.89]
[02:42.18] もう ベルは鸣(な)り始(はじ)めていた
[02:49.76]
[02:50.17] ねえ 最终(さいしゅう)列车(れっしゃ)に乗(の)って
[02:54.77] 大(おお)きな梦(ゆめ)だけ抱(かか)えて
[02:58.92] あたしを忘(わす)れてしまうの
[03:03.12] さよなら さよなら/
[03:07.52] 星(ほし)が舞(ま)う街(まち)に旅立(たびだ)つ
[03:11.42] あなたの未来(みらい)を祈(いの)るよ
[03:15.85] 大好(だいす)きなその瞳(め)に辉(かがあ)け
[03:19.80] きらきら きらきら/
[03:30.90]
[03:40.51] 离(はな)れていくふたりを
[03:44.63] 时(とき)が追(お)い越(こ)していく
[03:48.84] その駅(えき)の向(む)こう侧(そば)に 続(つづ)いていく
[03:54.98] "ひとりきり"を 歩(ある)いていく
[04:02.35]
[04:04.39] 最终(さいしゅう)列车(れっしゃ)に乗(の)って
[04:08.32] 僕(ぼく)らは何(なに)かを失(な)くして
[04:12.53] わずかな勇気(ゆうき)を手(て)にした
[04:16.62] さよなら さよなら/
[04:20.45]
[04:21.06] 最终(さいしゅう)列车(れっしゃ)に乗(の)って
[04:25.00] 右手(みぎて)に切符(きっぷ)を握(にぎ)って
[04:29.33] 僕(ぼく)らは明日(あした)を生(い)きていく
[04:33.59] さよなら さよなら/
[04:37.98] 繰(く)り返(かえ)し手(て)を振(ふ)る先(さき)に
[04:41.95] 確(たし)かな言叶(ことば)を伝(うた)うよ
[04:46.20] 大好(だいす)きなその瞳(め)に光(ひか)るよ
[04:50.24] きらきら きらきら/

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : shuǐ yě liáng shù
[00:00.00] zuò cí : shuǐ yě liáng shù
[00:00.00] KIRA KIRA TRAIN
[00:05.69]
[00:09.53]
[00:14.74]
[00:19.86] gē:
[00:22.98]
[00:26.34] tū rán xuě jūn wú kǒu
[00:34.65] sān huí mù dōng jīn zhōng
[00:42.91] TOKYO kōng zǒu shū mèng
[00:51.59] zhuī pú qì chē chéng
[00:58.59]
[00:59.12] shuí jìng home
[01:02.32] bù yì jūn shǒu wò fǎn
[01:07.63] yuán qì... shēng
[01:11.46] mò
[01:15.29]
[01:16.13] míng shǐ
[01:23.39]
[01:23.87] zuì zhōng liè chē chéng
[01:28.29] xiǎo bào
[01:32.50] pú gù xiāng chū
[01:36.72]
[01:41.08] zǎo fǎn shǒu zhèn jūn
[01:44.99] xiǎo
[01:49.37] dà hǎo tóng jiàn
[01:53.45]
[02:03.57]
[02:09.45] lǚ lì
[02:17.76] xiōng shǎo tòng
[02:24.91]
[02:25.41] shǒu zhào
[02:28.59] yíng guāng dēng míng xiāo
[02:33.79] xíng...
[02:37.86] xiào
[02:41.89]
[02:42.18] míng shǐ
[02:49.76]
[02:50.17] zuì zhōng liè chē chéng
[02:54.77] dà mèng bào
[02:58.92] wàng
[03:03.12]
[03:07.52] xīng wǔ jiē lǚ lì
[03:11.42] wèi lái qí
[03:15.85] dà hǎo tóng huī
[03:19.80]
[03:30.90]
[03:40.51] lí
[03:44.63] shí zhuī yuè
[03:48.84] yì xiàng cè xu
[03:54.98] "" bù
[04:02.35]
[04:04.39] zuì zhōng liè chē chéng
[04:08.32] pú hé shī
[04:12.53] yǒng qì shǒu
[04:16.62]
[04:20.45]
[04:21.06] zuì zhōng liè chē chéng
[04:25.00] yòu shǒu qiè fú wò
[04:29.33] pú míng rì shēng
[04:33.59]
[04:37.98] zǎo fǎn shǒu zhèn xiān
[04:41.95] què yán yè chuán
[04:46.20] dà hǎo tóng guāng
[04:50.24]

歌词大意

[00:00.00]
[00:05.69]
[00:09.53] qū: shuǐ yě liáng shù
[00:14.74] cí: shuǐ yě liáng shù
[00:19.86]
[00:22.98]
[00:26.34] zhòu jiàng de xuě fǎng fú chén mò guǎ yán de nǐ
[00:34.65] dì sān ge dōng tiān rú jīn jié shù le
[00:42.91] TOKYO de tiān kōng shì cōng máng xiě xià de mèng
[00:51.59] zhuī gǎn zhe wǒ chéng zuò de huǒ chē
[00:58.59]
[00:59.12] kōng wú yī rén de ān jìng de yuè tái
[01:02.32] bù jīng yì dì bèi nǐ wò zhù le shǒu
[01:07.63] hěn jīng shén nà... qīng qīng dū nóng le yī shēng
[01:11.46] mò mò diǎn diǎn tóu le ne
[01:15.29]
[01:16.13] yǐ jīng huǒ chē míng shēng xiǎng qǐ
[01:23.39]
[01:23.87] nà me chéng zuò zhe zuì mò bān chē
[01:28.29] huái bào zhe xiǎo xiǎo de bāo
[01:32.50] yǎn qián zhè gè wǒ chū shēng de gù xiāng
[01:36.72] bié le bié le
[01:41.08] bù duàn dì huī zhuó shǒu de nǐ
[01:44.99] yì diǎn yì diǎn dì xiǎo qù
[01:49.37] hǎo xǐ huān nǐ de zhè duì shuāng móu
[01:53.45] yī shǎn yī shǎn yī shǎn yī shǎn
[02:03.57]
[02:09.45] jí jiāng tà shàng lǚ chéng de nǐ yīng gāi zhī dào de
[02:17.76] wǒ de xīn shāo wēi yǒu xiē nán shòu
[02:24.91]
[02:25.41] zhào liàng liǎng rén shǒu de
[02:28.59] yíng guāng dēng jiàn jiàn àn dàn
[02:33.79] gāi zǒu le ne... qīng qīng dū nóng le yī shēng
[02:37.86] tōu tōu dī tóu xiào le
[02:41.89]
[02:42.18] yǐ jīng huǒ chē míng shēng xiǎng qǐ
[02:49.76]
[02:50.17] nà chéng zuò zhe zuì mò bān de liè chē
[02:54.77] huái bào zhe dà dà de mèng xiǎng
[02:58.92] bèi wǒ yí wàng le
[03:03.12] bié le bié le
[03:07.52] cóng xīng huī piāo wǔ de jiē dào chū fā
[03:11.42] wèi nǐ de wèi lái qí dǎo
[03:15.85] hǎo xǐ huān de nà duì yǎn móu guāng huī shǎn shǎn
[03:19.80] yī shǎn yī shǎn yī shǎn yī shǎn
[03:30.90]
[03:40.51] fēn bié de liǎng gè rén
[03:44.63] chuān yuè shí kōng zhuī xún zhe
[03:48.84] cháo zhe chē zhàn duì miàn jì xù
[03:54.98] " dú zì yī rén" sàn bù
[04:02.35]
[04:04.39] chéng zuò zhe zuì mò bān de liè chē
[04:08.32] wǒ men shī qù le yī xiē shén me
[04:12.53] shǒu wò nà yì diǎn diǎn de yǒng qì
[04:16.62] bié le bié le
[04:20.45]
[04:21.06] chéng zuò zhe zuì mò bān de huǒ chē
[04:25.00] yòu shǒu jǐn jǐn wò zhù piào
[04:29.33] wǒ men huó zài míng tiān lǐ
[04:33.59] bié le bié le
[04:37.98] bù duàn dì huī zhuó shǒu zhī qián
[04:41.95] tīng zhe què qiè de yán yǔ
[04:46.20] hǎo xǐ huān nǐ de zhè duì shuāng móu a
[04:50.24] yī shǎn yī shǎn yī shǎn yī shǎn