夏・コイ-2010 version-

歌曲 夏・コイ-2010 version-
歌手 いきものがかり
专辑 いきものばかり~メンバーズBESTセレクション~

歌词

[00:00.98] 丸く见开いた目と决して沈まない太阳
[00:05.91] 仆の行く先を想像してみる
[00:11.08]
[00:11.76] 远のく雨の忧いをもう薰る夏の匈いに
[00:16.39] 托して仆は夏に包まれてく
[00:19.96]
[00:46.15] 朝もやを驱け拔けて来た道は
[00:49.34] 远く遥か续くそれは海の样に何もかもを饮み迂む
[00:56.68] 目もくらむ程の太阳は仆らを
[00:59.94] 容赦なく照らし续け　やがて褐色の肌になる
[01:05.17]
[01:07.63] 触れる指を解くのはまだ早いみたい
[01:12.34]
[01:12.87] ぎこちなさの残る会话をしたりして
[01:18.05] ふいに气付き夕日を见て君は何を思う
[01:22.70] 波のざわめき　风のささやき
[01:25.26] 火照った颊に染み迂む
[01:28.71]
[01:30.23] 丸く见开いた目と决して沈まない太阳
[01:35.28] 仆の行く先を想像してみる
[01:40.74] 远のく雨の忧いをもう薰る夏の匈いに
[01:45.84] 托して仆は夏に包まれてく
[01:49.43]
[02:12.87] 长く伸びるその影に静かにキスして
[02:17.41] やがて次第に访れるだろう满天の 星空を待つ
[02:23.56] 夕凪は时として胸を打つ鼓动や微かな呼吸でさえ
[02:29.80] この耳に届かせる
[02:31.90]
[02:34.30] 简单な言叶にだって踌躇いながらの声
[02:38.49]
[02:39.38] 确信に迫る言叶とは触れないし
[02:44.88] もどかしさに押し默って仆は何を思う
[02:48.98]
[02:49.67] 过ぎたあの夏　これからの夏
[02:52.27] 二人を照らす月明かり
[02:55.65]
[02:56.91] いったい仆らの未来はどんくらいのスパンでもって
[03:01.85] 络んでんだ?なんて　想像してみる
[03:07.35] この夏に生まれる恋が永远の时间となって
[03:12.38] 二人の内に色を添えれたらいい
[03:16.87]
[03:39.42] 少し冷たい水をすくいました
[03:43.51]
[03:44.80] 泪に似た味に气付く仆は　苏る记忆にだって何の抵抗も抱かない
[03:55.08] 季节は回る　季节は回る　同じ砂の上
[04:00.67]
[04:03.22] 轻く流しちゃった声もいつだって闻いていたいよ
[04:08.72] 素直な想いが脑里をよぎる
[04:13.97] ありふれる恋の原形も形を变えてくように
[04:19.08] 二人の恋は夏に包まれてく
[04:22.89]
[04:24.45] Lalala 。。。
[04:30.22]
[05:06.97] 小さな恋よ　いつしか花になれ

拼音

[00:00.98] wán jiàn kāi mù jué shěn tài yáng
[00:05.91] pū xíng xiān xiǎng xiàng
[00:11.08]
[00:11.76] yuǎn yǔ yōu xūn xià xiōng
[00:16.39] tuō pū xià bāo
[00:19.96]
[00:46.15] cháo qū bá lái dào
[00:49.34] yuǎn yáo xù hǎi yàng hé yǐn yū
[00:56.68] mù chéng tài yáng pū
[00:59.94] róng shè zhào xù　 hè sè jī
[01:05.17]
[01:07.63] chù zhǐ jiě zǎo
[01:12.34]
[01:12.87] cán huì huà
[01:18.05] qì fù xī rì jiàn jūn hé sī
[01:22.70] bō　 fēng
[01:25.26] huǒ zhào jiá rǎn yū
[01:28.71]
[01:30.23] wán jiàn kāi mù jué shěn tài yáng
[01:35.28] pū xíng xiān xiǎng xiàng
[01:40.74] yuǎn yǔ yōu xūn xià xiōng
[01:45.84] tuō pū xià bāo
[01:49.43]
[02:12.87] zhǎng shēn yǐng jìng
[02:17.41] cì dì fǎng mǎn tiān xīng kōng dài
[02:23.56] xī zhi shí xiōng dǎ gǔ dòng wēi hū xī
[02:29.80] ěr jiè
[02:31.90]
[02:34.30] jiǎn dān yán yè chóu chú shēng
[02:38.49]
[02:39.38] què xìn pò yán yè chù
[02:44.88] yā mò pū hé sī
[02:48.98]
[02:49.67] guò xià　 xià
[02:52.27] èr rén zhào yuè míng
[02:55.65]
[02:56.91] pū wèi lái
[03:01.85] luò?　 xiǎng xiàng
[03:07.35] xià shēng liàn yǒng yuǎn shí jiān
[03:12.38] èr rén nèi sè tiān
[03:16.87]
[03:39.42] shǎo lěng shuǐ
[03:43.51]
[03:44.80] lèi shì wèi qì fù pū　 sū jì yì hé dǐ kàng bào
[03:55.08] jì jié huí　 jì jié huí　 tóng shā shàng
[04:00.67]
[04:03.22] qīng liú shēng wén
[04:08.72] sù zhí xiǎng nǎo lǐ
[04:13.97] liàn yuán xíng xíng biàn
[04:19.08] èr rén liàn xià bāo
[04:22.89]
[04:24.45] Lalala ...
[04:30.22]
[05:06.97] xiǎo liàn　 huā

歌词大意

[00:00.98] yuán zhēng de yǎn jīng hé jué bù là xià de tài yáng
[00:05.91] xiǎng xiàng zhe wǒ wèi lái de yī mù yī mù
[00:11.76] jiāng yuǎn chù luò yǔ de yōu chóu　 tuō fù gěi xià rì sàn fà de xīn xiāng
[00:16.39] xià rì de xiāng qì yíng rào zài wǒ shēn páng
[00:46.15] chuān guò cháo wù jí chí ér lái
[00:49.34] nà tiáo yán xù dào yuǎn fāng de lù　 jiù xiàng xiōng yǒng péng pài de hǎi làng tūn mò yī qiè bān
[00:56.68] nà xuàn mù dì yáng guāng
[00:59.94] bù yí yú lì dì zhào shè zhe wǒ men　 zuì zhōng shài chéng hè sè de pí fū
[01:07.63] hái yuǎn bú dào sōng kāi bǐ cǐ jǐn wò zhe de shǒu de shí hòu
[01:12.87] bàn suí zhe qī qī ài ài de zhī yán piàn yǔ　 wǒ men jiù zhè yàng tán zhe xīn
[01:18.05] wú yì jiān wàng jiàn xī yáng　 nǐ xiá xiǎng lián piān
[01:22.70] bì bō chán chán juān juān　 qīng fēng ní nán xì yǔ
[01:25.26] liǎn páng rǎn shàng xī yáng de nuǎn sè
[01:30.23] yuán zhēng de yǎn jīng hé jué bù là xià de tài yáng
[01:35.28] xiǎng xiàng zhe wǒ wèi lái de yī mù yī mù
[01:40.74] jiāng yuǎn chù luò yǔ de yōu chóu　 tuō fù gěi xià rì sàn fà de xīn xiāng
[01:45.84] xià rì de xiāng qì yíng rào zài wǒ shēn páng
[02:12.87] jìng jìng de qīn wěn zhe nǐ nà shēn cháng jiàn yuǎn de yǐng zi
[02:17.41] xǔ yuàn xià yī xū yú de xún fǎng　 jìng hòu yī piàn fán xīng mǎn tiān
[02:23.56] bàng wǎn de hǎi fēng　 shí bù shí kòu dòng xīn fēi de shēng yīn　 shèn zhì lián tā wēi ruò de qì xī
[02:29.80] dōu néng tīng dé dào
[02:34.30] nà chóu chú de shēng xiàn　 tòu lù zhe nǐ dān chún de xīn sī
[02:39.38] míng míng dào zuǐ biān de huà què wú fǎ tuō kǒu ér chū
[02:44.88] xià rì de jì jìng ān fǔ zhe nèi xīn de zào dòng　 wǒ sī xù wàn qiān
[02:49.67] shì shì qù bù fǎn de xià tiān　 hái shì jīn xī zhī hòu de xià tiān
[02:52.27] hái shì liǎng rén gòng yù de zhè yuè guāng
[02:56.91] wǒ men wèi lái de lù yǒu duō kuān yǒu duō zhǎng
[03:01.85] huì shì nà tiān cháng dì jiǔ de xīn xīn xiāng yìng ma? wǒ qiáo shóu yǐ dài
[03:07.35] dàn yuàn jīn xià de liàn qíng jiāng yǒng yuǎn tíng zhù zài cǐ kè
[03:12.38] ràng mǎn huái de qíng gǎn　 cháng yáng zài bǐ cǐ zhī jiān
[03:39.42] zhè bīng liáng de shuǐ fǎng fú jiù shú
[03:44.80] wǒ gǎn jué dào liǎo rú tóng lèi shuǐ de wèi dào　 jiào wǒ rú hé dǐ kàng zhè sū xǐng de jì yì
[03:55.08] sì jì zài lún huí　 sì jì zài lún huí　 zài tóng yī piàn shā tān shàng
[04:03.22] xī wàng zhè qīng qīng liú tǎng de shēng yīn néng níng gù yú cǐ
[04:08.72] tǎn chéng de sī niàn chuān guò nǎo hǎi
[04:13.97] qí yuàn zhè xī sōng píng cháng de liàn qíng de yuán xíng huàn rán yī xīn
[04:19.08] liǎng rén de liàn qíng chōng mǎn xià tiān de qì
[04:24.45]
[05:06.97] zhè píng fán pǔ sù de ài a　 yǒu yì tiān huì zhàn fàng chū xiān yàn de huā duǒ