Zo Stil

歌曲 Zo Stil
歌手 Bløf
专辑 100x Liefde 2014

歌词

[00:18.97] Zo stil,
[00:20.47] Dat iedereen wel weet dat dit blijft,zo
[00:24.23] Voor altijd, voor altijd en een leven lang, het was,
[00:30.05] Zo stil,
[00:31.73] Dat iedereen het voelde in zijn lijf,
[00:35.98] Geen pen, die ooit nog dit gevoel beschrijven kan.
[00:41.60] Zo Stil,
[00:43.36] Dat alle klokken zwegen ja,
[00:45.99] De tijd stond onbeweeglijk,
[00:48.60] Zo stil en zo verloren ging je weg,
[00:52.17]
[00:53.98] Zo stil en zo verloren ging je weg.
[00:57.42] Ik heb zoveel gehoord en toch komt niets meer bij me aan,
[01:06.99] En dat is dus waarom ik 's nachts niet slapen kan,
[01:12.04]
[01:12.85] Al zing ik duizend liedjes over dit gemis,
[01:18.61] Maar toch zou ik niet weten,
[01:21.86] Waarom toch, dit gevoel voor altijd is.
[01:25.18]
[01:31.61] Zo hard,
[01:32.99] De uren na de klap dreunde zo na,
[01:36.17]
[01:36.86] Dat niets nog, te bevatten en begrijpen was, het was,
[01:42.49] Zo hard,
[01:44.42] Dat alles wat we dachten, ons alleen maar leegte bracht,
[01:48.42]
[01:49.17] Zo moe en zo verslagen waren wij,
[01:52.67]
[01:55.17] De stilte bij ons was in plaats van jij.
[01:58.42]
[02:02.36] Ik heb zoveel gehoord en toch komt niets meer bij me aan,
[02:08.11] En dat is dus waarom ik 's nachts niet slapen kan,
[02:12.74]
[02:13.49] Al zing ik duizend liedjes over dit gemis,
[02:17.99]
[02:19.11] Maar toch zou ik niet weten,
[02:21.99] Waarom toch, dit gevoel voor altijd is.
[02:25.67]
[02:37.17] Zo stil,
[02:39.24] Hoewel ik je nog iedere dag mis,
[02:42.30]
[02:44.49] En waar je nu ook zijn mag,
[02:48.43] Echt het is,
[02:50.24] Me helder,
[02:50.86] Dat stilte nu jouw vriend geworden is.
[02:53.36]
[02:57.29] Ik heb zoveel gehoord en toch komt niets meer bij me aan,
[03:01.74]
[03:02.99] En dat is dus waarom ik 's nachts niet slapen kan,
[03:07.61]
[03:08.43] Al zing ik duizend liedjes over dit gemis,
[03:12.67]
[03:14.24] Ik zou het echt niet weten,
[03:16.99] Ik zou het echt niet weten.
[03:19.17]
[03:21.36] Ik heb zoveel gehoord en toch komt niets meer aan,bij me
[03:24.65]
[03:26.78] En dat is dus waarom ik 's nachts niet slapen kan,
[03:31.34]
[03:32.46] Al zing ik duizend liedjes over dit gemis,
[03:38.02] Maar toch zou ik niet weten,
[03:41.27] Waarom toch, dit gevoel voor altijd is.

歌词大意

[00:18.97] zhè shì rú cǐ jì jìng
[00:20.47] shí jiān zhī zhǎng ràng suǒ yǒu rén dōu gǎn jué de dào
[00:24.23] hǎo rú qiān wàn nián, zhí zhì shì qù.
[00:30.05] zhè shì rú cǐ chén jì
[00:31.73] ràng suǒ yǒu rén dōu rú cǐ zhàn lì
[00:35.98] yǐ zhì yú méi yǒu xíng róng tā de wén bǐ
[00:41.60] nà me dì qiǎo wú shēng xī
[00:43.36] ràng zhōng tíng zhǐ yáo bǎi
[00:45.99] ràng shí jiān tū rán jìng zhǐ
[00:48.60] rú cǐ ān jìng què shī luò, nǐ zǒu le
[00:53.98] rú cǐ ān jìng què shī luò, nǐ zǒu le
[00:57.42] wǒ fǎng fú tīng dào le qiān shān wàn shuǐ, dàn què yòu wú shēng
[01:06.99] zhè jiù shì wèi hé wǒ chè yè bù mián
[01:12.85] jǐn guǎn zì jǐ wèi zhè xū wú fù shàng qiān wàn shī piān
[01:18.61] zì jǐ hái shì bù néng zhī dào
[01:21.86] wèi shí me zhè sī niàn huì chí xù qī xī
[01:31.61] rú cǐ chén zhòng
[01:32.99] ràng fā chū de shēng yīn bù tíng huí xiǎng
[01:36.86] ràng wǒ bù néng míng bái.
[01:42.49] zhè shì duō me dì shēn zhòng
[01:44.42] ràng wǒ men xiǎng dào de yī qiè piāo wèi xū wú
[01:49.17] ràng wǒ men rú cǐ pí juàn yòu chóu chàng
[01:55.17] ràng wǒ men tīng bu dào xīn zhōng de páo xiào
[02:02.36] wǒ fǎng fú tīng dào le qiān shān wàn shuǐ, dàn què yòu wú shēng
[02:08.11] zhè jiù shì wèi hé wǒ chè yè bù mián
[02:13.49] jǐn guǎn zì jǐ wèi zhè xū wú fù shàng qiān wàn shī piān
[02:19.11] zì jǐ hái shì bù néng zhī dào
[02:21.99] wèi shí me zhè sī niàn huì chí xù qī xī
[02:37.17] zhè shì rú cǐ jìng mò
[02:39.24] jǐn guǎn wǒ měi yì tiān duì nǐ shí fēn sī niàn
[02:44.49] bù guǎn nǐ shēn zài tiān yá hé chǔ
[02:48.43] zhēn de,
[02:50.24] wǒ xīn zhōng yǐ liǎo rán
[02:50.86] chén mò yǐ jīng chéng wéi nǐ de zhì yǒu
[02:57.29] wǒ fǎng fú tīng dào le qiān shān wàn shuǐ, dàn què yòu wú shēng
[03:02.99] zhè jiù shì wèi hé wǒ chè yè bù mián
[03:08.43] jǐn guǎn zì jǐ wèi zhè xū wú fù shàng qiān wàn shī piān
[03:14.24] zì jǐ hái shì bù néng zhī dào
[03:16.99] zì jǐ hái shì bù néng zhī dào
[03:21.36] wǒ fǎng fú tīng dào le qiān shān wàn shuǐ, què shì fú xiǎng lián piān
[03:26.78] zhè jiù shì wèi hé wǒ chè yè bù mián
[03:32.46] jǐn guǎn zì jǐ wèi zhè xū wú fù shàng qiān wàn shī piān
[03:38.02] zì jǐ hái shì bù néng zhī dào
[03:41.27] wèi shí me zhè sī niàn huì chí xù qī xī