| 歌曲 | Beastly Beauty |
| 歌手 | hitRECord |
| 专辑 | HITRECORD ON TV: Music from Season 1 |
| A long time ago, in a story so old | |
| There was a beauty and and a beast, or so I've been told | |
| They were these two strangers, two lonely souls | |
| But it's not what you think, no, here's how it goes: | |
| Lets start with the Beast, he was ugly and scary | |
| Pathetic and poor, and horribly hairy | |
| The outside was rough, but once he smiled | |
| You could see that he had a heart of gold inside | |
| The Beast loved a Beauty, this pretty little thing | |
| She was the fairest of them all, and she could dance and sing | |
| But unlike the beast whose love shined the best | |
| She loved herself, never cared for the rest | |
| La Belle et la bête (the beauty and the beast) | |
| Quelle tragédie (what a tragedy) | |
| Elle est comme le jour (she is like the day) | |
| Il est comme la nuit (he is like the night) | |
| Il est amoureux (he is in love) | |
| Elle ne se soucie pas (she doesn't care) | |
| Vont-ils mourir tout seule? (Will they die alone?) | |
| On verra (We'll see) | |
| One day the beast found the Beauty \"Perfection\" | |
| Sitting by the lake (making love to her reflection) | |
| The Beast then decided that it was the time | |
| To tell the pretty Beauty of his feelings inside | |
| He stepped out from the shades with a flower in hand | |
| Said bravely: \"My lady, the fairest in this land, | |
| I might not be a prince, but my heart beats for you!\" | |
| Oh the Beauty just laughed, so cold, so cruel | |
| \"You smelly old fat hairy pig\ |
| A long time ago, in a story so old | |
| There was a beauty and and a beast, or so I' ve been told | |
| They were these two strangers, two lonely souls | |
| But it' s not what you think, no, here' s how it goes: | |
| Lets start with the Beast, he was ugly and scary | |
| Pathetic and poor, and horribly hairy | |
| The outside was rough, but once he smiled | |
| You could see that he had a heart of gold inside | |
| The Beast loved a Beauty, this pretty little thing | |
| She was the fairest of them all, and she could dance and sing | |
| But unlike the beast whose love shined the best | |
| She loved herself, never cared for the rest | |
| La Belle et la b te the beauty and the beast | |
| Quelle tragé die what a tragedy | |
| Elle est comme le jour she is like the day | |
| Il est comme la nuit he is like the night | |
| Il est amoureux he is in love | |
| Elle ne se soucie pas she doesn' t care | |
| Vontils mourir tout seule? Will they die alone? | |
| On verra We' ll see | |
| One day the beast found the Beauty " Perfection" | |
| Sitting by the lake making love to her reflection | |
| The Beast then decided that it was the time | |
| To tell the pretty Beauty of his feelings inside | |
| He stepped out from the shades with a flower in hand | |
| Said bravely: " My lady, the fairest in this land, | |
| I might not be a prince, but my heart beats for you!" | |
| Oh the Beauty just laughed, so cold, so cruel | |
| " You smelly old fat hairy pig |