Sugar, We're Goin Down

歌曲 Sugar, We're Goin Down
歌手 Fall Out Boy
专辑 Now That's What I Call Music! 63

歌词

[00:26.800] Am I more than you bargained for yet
[00:30.360] I've been dying to tell you anything you want to hear
[00:36.070] Cause that's just who I am this week
[00:39.070] Lie in the grass, next to the mausoleum
[00:44.650] I'm just a notch in your bedpost
[00:46.570] But you're just a line in a song
[00:48.470] (A notch in your bedpost, but you're just a line in a song)
[00:51.090] Drop a heart, break a name
[00:56.380] We're always sleeping in, and sleeping for the wrong team
[01:01.510]
[01:02.290] We're going down, down in an earlier round
[01:05.640] And Sugar, we're going down swinging
[01:08.250] I'll be your number one with a bullet
[01:11.520] A loaded gun, complex cock it and pull it
[01:14.180] We're going down, down in an earlier round
[01:17.380] And Sugar, we're going down swinging
[01:20.030] I'll be your number one with a bullet
[01:22.980] A loaded gun complex, cock it and pull it
[01:25.940]
[01:37.620] Is this more than you bargained for yet
[01:41.430] Oh don't mind me I'm watching you two from the closet
[01:46.220] Wishing to be the friction in your jeans
[01:49.940] Isn't it messed up how I'm just dying to be him
[01:55.390] I'm just a notch in your bedpost
[01:57.320] But you're just a line in a song
[01:59.470] (Notch in your bedpost, but you're just a line in a song)
[02:01.810] Drop a heart, break a name
[02:07.100] We're always sleeping in, and sleeping for the wrong team
[02:12.900]
[02:13.270] We're going down, down in an earlier round
[02:16.410] And Sugar, we're going down swinging
[02:18.990] I'll be your number one with a bullet
[02:22.280] A loaded God complex, cock it and pull it
[02:25.090] We're going down, down in an earlier round
[02:28.030] And Sugar, we're going down swinging
[02:30.750] I'll be your number one with a bullet
[02:34.110] A loaded God complex, cock it and pull it
[02:36.750]
[02:38.740] Down, down in an earlier round
[02:41.360] And Sugar, we're going down swinging
[02:44.020] I'll be your number one with a bullet
[02:47.310] A loaded gun complex, cock it and pull it
[02:49.950] We're going down, down in an earlier round (Take aim at myself)
[02:53.350] And Sugar, we're going down swinging (Take back what you said)
[02:56.010] I'll be your number one with a bullet (Take aim at myself)
[02:59.090] A loaded gun complex, cock it and pull it
[03:01.770] We're going down, down (down, down)
[03:05.130] Down, down (down, down)
[03:07.730] We're going down, down (down, down)
[03:10.990] A loaded gun complex, cock it and pull it
[03:13.550] We're going down, down in an earlier round (Take aim at myself)
[03:16.890] And Sugar, we're going down swinging (Take back what you said)
[03:19.430] I'll be your number one with a bullet (Take aim at myself)
[03:22.770] A loaded gun complex, cock it and pull it

歌词大意

[00:26.800] wǒ bǐ nǐ hái tǎo jià huán jià
[00:30.360] zhǐ yào shì nǐ yuàn yì tīng de, wǒ dōu huì pò qiè dì xiǎng yào gào sù nǐ
[00:36.070] zhǐ yīn, zhè jiù shì zhè zhōu de wǒ
[00:39.070] tǎng zài zài cǎo dì lǐ shuō huǎng, wǒ kào zhe líng mù
[00:44.650] wǒ, zhǐ shì nǐ chuáng zhù de yī dào quē kǒu
[00:46.570] nǐ, zhǐ shì yī shǒu gē zhōng de yí gè yīn fú
[00:48.470] zài nǐ de chuáng zhù shàng de quē kǒu, dàn nǐ zhǐ shì zài gē zhōng de yī jù
[00:51.090] bèi qì yī kē xīn, chāi kāi yí gè míng zì
[00:56.380] wǒ men zǒng shì zhè yàng shuì qù, yǔ bù gāi yì qǐ de rén, shuì qù
[01:02.290] wǒ men zhèng zài bù duàn yǔn luò, huí dào le shàng yī ge huí hé
[01:05.640] qīn ài de, ràng wǒ men tǐ miàn dì yǔn luò ba
[01:08.250] wǒ jiāng shì nǐ de zhì ài, zhǐ xū yī kē
[01:11.520] zhè bǎ zhuāng zài hǎo de qiāng, zhǐ yào wǒ kòu xià
[01:14.180] wǒ men zhèng zài bù duàn yǔn luò, huí dào le shàng yī ge huí hé
[01:17.380] qīn ài de, ràng wǒ men tǐ miàn dì yǔn luò ba
[01:20.030] wǒ jiāng shì nǐ de zhì ài, zhǐ xū yī kē
[01:22.980] zhè bǎ zhuāng zài hǎo de qiāng, zhǐ yào wǒ kòu xià
[01:37.620] zhè bǐ nǐ hái tǎo jià huán jià
[01:41.430] ó, nǐ kě bú yào jiè yì wǒ zài yī chú lǐ tōu kàn nǐ men
[01:46.220] kě wàng bèi nǐ de niú zǎi kù mó cā
[01:49.940] zhè nán dào bú shì yī tuán zāo me? wǒ duō me kě wàng chéng wéi tā
[01:55.390] wǒ, zhǐ shì nǐ chuáng zhù de yī dào quē kǒu
[01:57.320] rán ér nǐ, yě zhǐ shì yī shǒu gē zhōng de yí gè yīn fú ér yǐ
[01:59.470] zài nǐ de chuáng zhù shàng de quē kǒu, dàn nǐ zhǐ shì zài gē zhōng de yī jù
[02:01.810] bèi qì yī kē xīn, chāi kāi yí gè míng zì
[02:07.100] wǒ men zǒng shì zhè yàng shuì qù, yǔ bù gāi yì qǐ de rén, shuì qù
[02:13.270] wǒ men zhèng zài bù duàn yǔn luò, huí dào le shàng yī ge huí hé
[02:16.410] qīn ài de, ràng wǒ men tǐ miàn dì yǔn luò ba
[02:18.990] wǒ jiāng shì nǐ de zhì ài, zhǐ xū yī kē
[02:22.280] zhè bǎ zhuāng zài hǎo de qiāng, zhǐ yào wǒ kòu xià
[02:25.090] wǒ men zhèng zài bù duàn yǔn luò, huí dào le shàng yī ge huí hé
[02:28.030] qīn ài de, ràng wǒ men tǐ miàn dì yǔn luò ba
[02:30.750] wǒ jiāng shì nǐ de zhì ài, zhǐ xū yī kē
[02:34.110] zhè bǎ zhuāng zài hǎo de qiāng, zhǐ yào wǒ kòu xià
[02:38.740] wǒ men zhèng zài bù duàn yǔn luò, huí dào le shàng yī ge huí hé
[02:41.360] qīn ài de, ràng wǒ men tǐ miàn dì yǔn luò ba
[02:44.020] wǒ jiāng shì nǐ de zhì ài, zhǐ xū yī kē
[02:47.310] zhè bǎ zhuāng zài hǎo de qiāng, zhǐ yào wǒ kòu xià
[02:49.950] wǒ men zhèng zài bù duàn yǔn luò, huí dào le shàng yī ge huí hé miáo zhǔn wǒ zì jǐ
[02:53.350] qīn ài de, ràng wǒ men tǐ miàn dì yǔn luò ba shōu huí nǐ shuō guò de huà
[02:56.010] wǒ jiāng shì nǐ de zhì ài, zhǐ xū yī kē miáo zhǔn wǒ zì jǐ
[02:59.090] zhè bǎ zhuāng zài hǎo de qiāng, zhǐ yào wǒ kòu xià
[03:01.770] wǒ men zhèng zài bù duàn yǔn luò yǔn luò, yǔn luò
[03:05.130] yǔn luò , yǔn luò yǔn luò, yǔn luò
[03:07.730] wǒ men zhèng zài bù duàn yǔn luò yǔn luò, yǔn luò
[03:10.990] bǎ zhuāng zài hǎo de qiāng, zhǐ yào wǒ kòu xià
[03:13.550] wǒ men zhèng zài bù duàn yǔn luò, huí dào le shàng yī ge huí hé miáo zhǔn wǒ zì jǐ
[03:16.890] qīn ài de, ràng wǒ men tǐ miàn dì yǔn luò ba shōu huí nǐ shuō guò de huà
[03:19.430] wǒ jiāng shì nǐ de zhì ài, zhǐ xū yī kē miáo zhǔn wǒ zì jǐ
[03:22.770] zhè bǎ zhuāng zài hǎo de qiāng, zhǐ yào wǒ kòu xià