Ti Amo

歌曲 Ti Amo
歌手 EXILE
专辑 The Birthday ~Ti Amo~

歌词

[00:25.48] 日曜日の夜は 
[00:31.10] ベッドが広い
[00:36.53] 眠らない想い 
[00:40.47] 抱いたまま 
[00:42.37] 朝を待つ
[00:47.30]
[00:47.45] 帰る場所がある 
[00:52.52] あなたのこと
[00:58.10] 好きになってはいけない 
[01:01.97] わかってた 
[01:04.58] 初めから
[01:08.38]
[01:08.64] どれだけの想いならば 
[01:13.73] 愛と呼んでいいのでしょうか
[01:18.68] この胸をしめつけてる気持ちに名前をください
[01:33.37]
[01:34.62] キスをするたびに 
[01:37.14] 目を閉じてるのは 
[01:40.01] 未来(あした)を見たくないから
[01:45.25] 抱きしめられると 
[01:47.90] ときめく心は 
[01:50.65] あなたをまだ信じてる
[01:56.48] 声に出さないまま
[02:00.09] 「愛してる」と叫ぶの
[02:06.57]
[02:13.14] おきまりの台詞 
[02:18.80] なぞるだけの
[02:24.30] 遊びのような恋には向いてない 
[02:30.27] むかしから
[02:34.63]
[02:34.80] 誰ひとり傷つけない恋を 
[02:41.09] 人は愛と呼ぶけど
[02:45.05] この罪を背負いながら 
[02:50.48] 生きてく覚悟はできてる
[03:00.35]
[03:00.78] 部屋を出る時は
[03:03.82] 「さよなら」じゃなくて
[03:06.61] 「おやすみ」と言って欲しい
[03:11.89] 終止符くらいは私に打たせて 
[03:16.90] それが最後のわがまま
[03:22.80] ひとりきりではもう 
[03:26.53] ラブソングは歌えない
[03:32.46]
[03:39.57] もっと早く会えたら 
[03:41.64] あなたと知り合えたら
[03:44.42] ふたりの歩幅も合わせられたのに
[03:49.70] もっと長く会えたら 
[03:52.54] あなたと向きあえたら
[03:55.17] ふたりは心も重ねてた...
[04:00.67] Ti Amo
[04:01.83]
[04:02.00] キスをするたびに 
[04:04.19] 目を閉じてるのは 
[04:06.70] 未来(あした)を見たくないから
[04:12.16] 抱きしめられると 
[04:14.82] ときめく心は 
[04:17.62] あなたをまだ信じてる
[04:23.06] 声に出さないまま「愛してる」...
[04:28.89]
[04:29.08] 「僕を弱いね」と 
[04:31.06] 自分から告げた 
[04:33.96] ずるい人だわ 
[04:36.02] あなたは
[04:39.07] 時計をはずして 微笑んでくれる 優しい人ね あなたは
[04:50.38] 笑顔くずさないで 嘘を見抜きたくない
[05:00.90]

拼音

[00:25.48] rì yào rì yè 
[00:31.10] guǎng
[00:36.53] mián xiǎng 
[00:40.47] bào 
[00:42.37] cháo dài
[00:47.30]
[00:47.45] guī chǎng suǒ 
[00:52.52]
[00:58.10] hǎo 
[01:01.97]  
[01:04.58] chū
[01:08.38]
[01:08.64] xiǎng 
[01:13.73] ài hū
[01:18.68] xiōng qì chí míng qián
[01:33.37]
[01:34.62]  
[01:37.14] mù bì 
[01:40.01] wèi lái jiàn
[01:45.25] bào 
[01:47.90] xīn 
[01:50.65] xìn
[01:56.48] shēng chū
[02:00.09] ài jiào
[02:06.57]
[02:13.14] tái cí 
[02:18.80]
[02:24.30] yóu liàn xiàng 
[02:30.27]
[02:34.63]
[02:34.80] shuí shāng liàn 
[02:41.09] rén ài hū
[02:45.05] zuì bèi fù 
[02:50.48] shēng jué wù
[03:00.35]
[03:00.78] bù wū chū shí
[03:03.82]
[03:06.61] yán yù
[03:11.89] zhōng zhǐ fú sī dǎ 
[03:16.90] zuì hòu
[03:22.80]  
[03:26.53]
[03:32.46]
[03:39.57] zǎo huì 
[03:41.64] zhī hé
[03:44.42] bù fú hé
[03:49.70] zhǎng huì 
[03:52.54] xiàng
[03:55.17] xīn zhòng...
[04:00.67] Ti Amo
[04:01.83]
[04:02.00]  
[04:04.19] mù bì 
[04:06.70] wèi lái jiàn
[04:12.16] bào 
[04:14.82] xīn 
[04:17.62] xìn
[04:23.06] shēng chū ài...
[04:28.89]
[04:29.08] pú ruò 
[04:31.06] zì fēn gào 
[04:33.96] rén 
[04:36.02]
[04:39.07] shí jì  wēi xiào  yōu rén 
[04:50.38] xiào yán  xū jiàn bá
[05:00.90]

歌词大意

[00:25.48] xīng qī tiān de wǎn shàng
[00:31.10] kuān kuò de chuáng
[00:36.53] bù néng rù mián de sī niàn
[00:40.47] jiù zhè yàng bào zhe
[00:42.37] děng dài zǎo chén
[00:47.45] yǒu kě yǐ huí qù de dì fāng
[00:52.52] shì nǐ de huà
[00:58.10] wǒ bù néng xǐ huān
[01:01.97] wǒ míng bái
[01:04.58] cóng yī kāi shǐ
[01:08.64] yào yǒu duō shǎo de sī niàn
[01:13.73] kě yǐ chēng zuò wéi ài
[01:18.68] gěi zhè xīn zhōng jǐn suō de gǎn qíng qǔ gè míng zì ba
[01:34.62] jiē wěn de shí hòu
[01:37.14] bì shang yǎn jīng de shì
[01:40.01] bù xiǎng kàn dào de wèi lái míng tiān
[01:45.25] jǐn jǐn yōng bào
[01:47.90] xīn tiào bù yǐ de xīn
[01:50.65] yī rán xiāng xìn nǐ
[01:56.48] fā bù chū shēng yīn
[02:00.09] hū hǎn zhe" wǒ ài nǐ"
[02:13.14] lǎo tào de tái cí
[02:18.80] mó fǎng zhe
[02:24.30] bù hé shì de yóu xì bān de liàn ài
[02:30.27] hěn jiǔ hěn jiǔ yǐ qián
[02:34.80] bù shāng hài rèn hé rén de liàn ài
[02:41.09] rén men suī rán chēng ài
[02:45.05] bēi fù zhe zhè yī zuì niè
[02:50.48] zuò hǎo le shēng huó de jué wù
[03:00.78] zǒu chū fáng jiān de shí hòu
[03:03.82] bú shì shuō" zài jiàn"
[03:06.61] ér xiǎng yào shuō" wǎn ān"
[03:11.89] zhōng zhǐ fú dǎ dòng le wǒ
[03:16.90] nà shi zuì hòu de rèn xìng
[03:22.80] dú zì yī rén de wǒ
[03:26.53] bú huì chàng qíng gē
[03:39.57] rú guǒ néng zài zǎo diǎn xiāng jiàn
[03:41.64] rú guǒ néng hé nǐ xiāng shí
[03:44.42] wǒ men de bù fá yě xiāng hé
[03:49.70] rú guǒ néng zài zhǎng shí jiān xiāng jiàn
[03:52.54] hé nǐ zài yì qǐ de huà
[03:55.17] liǎng rén de xīn yě néng chóng dié ba
[04:00.67] wǒ ài nǐ
[04:02.00] jiē wěn de shí hòu
[04:04.19] bì shang yǎn jīng de shì
[04:06.70] bù xiǎng kàn dào de wèi lái míng tiān
[04:12.16] jǐn jǐn yōng bào
[04:14.82] xīn tiào bù yǐ de xīn
[04:17.62] yī rán xiāng xìn nǐ
[04:23.06] fā bù chū shēng yīn de" wǒ ài nǐ"
[04:29.08] " wǒ zhēn cuì ruò"
[04:31.06] wǒ gào sù zì jǐ
[04:33.96] nǐ zhēn shì gè
[04:36.02] jiǎo huá de rén a
[04:39.07] qǔ xià shǒu biǎo gěi wǒ wēi xiào wēn róu de rén a shì nǐ
[04:50.38] bú yào xiè xià xiào róng bù xiǎng kàn tòu huǎng yán